Reina de Cumbias
Letra:
Vocabulario en esta canción:
Vocabulario | Significados |
---|---|
reina /ˈreina/ A2 |
|
cumbia /ˈkumbja/ A2 |
|
región /reˈxjon/ A2 |
|
de /de/ A1 |
|
Gramática:
-
Cumbia reina de cumbia
➔ Article défini + nom + 'de' + nom
➔ La phrase indique une relation de description ou d'appartenance, comme dans 'La reine de cumbia'.
-
Cumbia de mi región
➔ Préposition + pronom possessif + nom + 'de' + nom
➔ Indique possession ou relation, comme dans 'la cumbia de ma région'.
-
Reina de Cumbias
➔ Nom + 'de' + nom
➔ Exprime 'reine de' suivi d'un nom, indiquant un titre ou statut.
-
Cumbia reina de cumbia
➔ Répétition pour l'emphase ou effet rythmique
➔ Utilisée pour créer du rythme et de l'emphase, courante dans les paroles de chansons.
-
Cumbia de mi región
➔ Préposition + adjectif possessif + nom + 'de' + nom
➔ Exprime appartenance ou association avec un lieu ou un groupe.
-
Reina de Cumbias
➔ Nom + 'de' + nom
➔ Structure indiquant un titre ou attribut, comme 'Reine de Cumbias'.