Tutto Nero – Letras bilingües languages.it/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
il cielo senza stelle è tutto nero
➔ Uso del presente de indicativo para describir un estado o característica
➔ La oración usa el **presente (está)** para afirmar un hecho sobre el cielo.
-
Non ha più colore la mia vita senza di te
➔ Uso del presente (tiene) con el adverbio indefinido 'más' para indicar 'ya no' o 'más'
➔ El verbo **tiene** en presente, junto con **más** para indicar que ya no hay color.
-
E come un bimbo appena nato cerca il mondo
➔ Uso del presente (busca) para describir una acción habitual o en curso
➔ El verbo **busca** en presente, expresando una acción continua o habitual de buscar.
-
Se la bianca aurora del mattino nera vedrò
➔ Uso del futuro simple (Vedré) para expresar lo que se verá
➔ El verbo **veré** en futuro, indicando la expectativa de ver algo.
-
L'inchiostro nero è diventato verde mare
➔ Uso del pretérito perfecto (se ha convertido) para describir un cambio de estado completo
➔ La frase **se ha convertido** en pretérito perfecto, indicando un cambio completo de estado.
-
E come un bimbo appena nato cerca il mondo
➔ Uso del presente (busca) para describir una acción habitual o en curso
➔ El verbo **busca** en presente, indicando una acción habitual o en curso.