Afficher en bilingue:

When I get my hands on you 00:12
When I set my eyes on you 00:13
I get breathless and I’ve never felt this way before 00:15
I can’t explain this 00:17
It feels so different 00:19
So I want it more 00:20
I just want to whine 00:23
I’ll stop being calculative 00:26
I want you to notice how I am feeling as if you would notice that I was lying 00:28
I don’t want to just be around you like the scent 00:31
I thought I knew 00:34
I was so confident that I knew everything 00:37
But I didn’t know, with you 00:39
As I get close to you, it gets more complicated 00:42
Even when I have something to say, my head goes blank 00:46
At the end of the day, I'm saying just meaningless words 00:52
When I hold your hand, I feel like being a baby again 00:55
And I go whining and saying, “Don’t look at me like that” 01:01
I look you in the eye and take one step closer to you 01:06
No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a baby 01:13
Ey (I’m a) 01:19
Can I call you baby? 01:22
Ey (I’m a) 01:25
In front of love, I’m just a baby 01:27
I know I shouldn’t whine about it 01:29
I know it well that you’re everything in my mind 01:32
My heart wants you 01:34
I want your love 01:36
This feeling is so toxic 01:37
You’re the only antidote 01:38
I’m sure about my feelings but I can’t control them 01:40
The way I talk to you, treat you, and behave towards you is so immature 01:42
Mature person, Mature love 01:45
Mature man, I thought it would be easy 01:47
Everything is difficult in front of you 01:49
I thought I knew 01:51
I was so confident that I knew everything 01:53
But I didn’t know, with you 01:56
As I get close to you, it gets more complicated 01:58
Even when I have something to say, my head goes blank 02:03
At the end of the day, I'm saying just meaningless words 02:08
When I hold your hand, I feel like being a baby again 02:11
And I go whining and saying, “Don’t look at me like that” 02:17
I look you in the eye and take one step closer to you 02:23
No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a baby 02:29
What should I do? 02:35
Am I under the illusion? 02:40
Will this end easily? (Oh na na na na what should I do) 02:45
Closer (Oh na na na na what should I do) 02:51
I want to come to you and get to you 02:54
(Baby) 02:59
(I want to come to you and get to you) 03:00
No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a 03:02
I look you in the eye and take one step closer to you 03:07
No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a baby 03:13
Ey (I’m a) 03:19
Can I call you baby? 03:22
Ey (I’m a) 03:25
In front of love 03:27
I’m just a baby 03:28

Par
Stray Kids
Album
Mixtape : 애
Vues
36,586,694
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

When I get my hands on you

When I set my eyes on you

I get breathless and I’ve never felt this way before

I can’t explain this

It feels so different

So I want it more

I just want to whine

I’ll stop being calculative

I want you to notice how I am feeling as if you would notice that I was lying

I don’t want to just be around you like the scent

I thought I knew

I was so confident that I knew everything

But I didn’t know, with you

As I get close to you, it gets more complicated

Even when I have something to say, my head goes blank

At the end of the day, I'm saying just meaningless words

When I hold your hand, I feel like being a baby again

And I go whining and saying, “Don’t look at me like that”

I look you in the eye and take one step closer to you

No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a baby

Ey (I’m a)

Can I call you baby?

Ey (I’m a)

In front of love, I’m just a baby

I know I shouldn’t whine about it

I know it well that you’re everything in my mind

My heart wants you

I want your love

This feeling is so toxic

You’re the only antidote

I’m sure about my feelings but I can’t control them

The way I talk to you, treat you, and behave towards you is so immature

Mature person, Mature love

Mature man, I thought it would be easy

Everything is difficult in front of you

I thought I knew

I was so confident that I knew everything

But I didn’t know, with you

As I get close to you, it gets more complicated

Even when I have something to say, my head goes blank

At the end of the day, I'm saying just meaningless words

When I hold your hand, I feel like being a baby again

And I go whining and saying, “Don’t look at me like that”

I look you in the eye and take one step closer to you

No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a baby

What should I do?

Am I under the illusion?

Will this end easily? (Oh na na na na what should I do)

Closer (Oh na na na na what should I do)

I want to come to you and get to you

(Baby)

(I want to come to you and get to you)

No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a

I look you in the eye and take one step closer to you

No matter how much I plan and prepare when I’m with you, I’m just a baby

Ey (I’m a)

Can I call you baby?

Ey (I’m a)

In front of love

I’m just a baby

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

  • I get breathless and I’ve never felt this way before

    ➔ Passé composé

    ➔ Utilisé pour indiquer une action ou un état qui s'est produit à un moment indéterminé avant maintenant, en insistant sur l'expérience.

  • I will stop being calculative

    ➔ Futur simple avec "will" pour des intentions ou décisions futures

    ➔ Exprime une décision ou une intention d'arrêter de faire quelque chose dans le futur.

  • No matter how much I plan and prepare when I’m with you

    ➔ Peu importe combien

    ➔ Utilisé pour indiquer que la déclaration suivante est vraie peu importe la condition précédente.

  • My heart wants you

    ➔ Présent simple pour exprimer des désirs

    ➔ Utilise le présent simple pour exprimer un désir ou un sentiment qui se produit dans le présent.

  • This feeling is so toxic

    ➔ Adjectif + à l'infinitif pour décrire des sentiments ou états

    ➔ L'adjectif décrit le nom 'sentiment' et met en valeur sa nature.

  • I thought I knew

    ➔ Passé simple

    ➔ Exprime une action ou pensée achevée dans le passé.

  • I look you in the eye and take one step closer to you

    ➔ Présent simple pour des actions habituelles

    ➔ Décrit des actions habituelles ou régulières qui se produisent dans le présent.