Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Explorer

Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Désactivé 한국어 Tiếng Việt 中文日本語 Português Español Français

Tha Biz-Tha Bizness Tha Biz-Tha Bizness 00:20

Three in the morning, you know I'm horny Il est trois heures du matin, tu sais que j'ai envie 00:22

So why don't you come over my place Alors pourquoi ne viens-tu pas chez moi ? 00:27

and put a smile on my face? Pour me faire sourire ? 00:29

If you're leaving the club, shawty, hurry up Si tu quittes le club, chérie, dépêche-toi 00:32

So we can get this party started Pour qu'on puisse commencer la fête 00:38

and take off our clothes now Et qu'on se débarrasse de nos vêtements maintenant 00:40

You already know what time it is Tu sais déjà quelle heure il est 00:44

Reach up in that dresser where them condoms is Va chercher les préservatifs dans la commode 00:47

And, baby, when I get it, I'll never let it go Et, bébé, quand je l'aurai, je ne le lâcherai jamais 00:50

Gonna take it slow Je vais y aller doucement 00:54

We ain't gon' stop 'til 9 A.M On ne s'arrêtera pas avant 9 heures du matin 00:56

If you can't take it all, baby, say when Si tu ne peux pas tout supporter, bébé, dis-le moi 01:00

Make you cum over and over again Je vais te faire jouir encore et encore 01:03

And I'ma leave it in Et je vais tout laisser dedans 01:06

When we do it all night Quand on fera ça toute la nuit 01:07

We can do it all night On peut faire ça toute la nuit 01:10

Girl, I'ma give it to you all night Chérie, je vais te donner ça toute la nuit 01:12

So fly, girl Tu es tellement belle, ma belle 01:15

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 01:17

All night Toute la nuit 01:19

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 01:21

All night Toute la nuit 01:23

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 01:24

All night Toute la nuit 01:26

So fly, girl (oh-oh-oh) Tu es tellement belle, ma belle (oh-oh-oh) 01:28

Now there are one or two things that can happen at this time of the hour À cette heure-ci, il y a une ou deux choses qui peuvent arriver 01:29

So, baby, after we get out the shower Alors, bébé, après la douche 01:35

You can race me to the bed Tu peux courir jusqu'au lit 01:39

Turn off all the lights and light some candles instead Éteins toutes les lumières et allume plutôt des bougies 01:40

Oh, yeah, I can hear your body calling, baby Oh oui, j'entends ton corps m'appeler, bébé 01:46

Oh, yeah, we gon' get freaky Oh oui, on va se faire des folies 01:50

You know, darling, you know what time it is Tu sais, ma chérie, tu sais quelle heure il est 01:54

Get it in, I'ma do it all Je vais tout donner, je vais tout faire 01:58

We ain't gon' stop 'til 9 AM On ne s'arrêtera pas avant 9 heures du matin 02:02

If you can't take it all, baby, say when Si tu ne peux pas tout supporter, bébé, dis-le moi 02:05

Make you cum over and over again Je vais te faire jouir encore et encore 02:08

And I'ma leave it in Et je vais tout laisser dedans 02:11

When we do it all night Quand on fera ça toute la nuit 02:14

We can do it all night On peut faire ça toute la nuit 02:16

Girl, I'ma give it to you all night Chérie, je vais te donner ça toute la nuit 02:18

So fly, girl Tu es tellement belle, ma belle 02:21

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 02:23

All night Toute la nuit 02:25

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 02:27

All night Toute la nuit 02:29

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 02:31

All night Toute la nuit 02:33

So fly, girl (oh-oh-oh) Tu es tellement belle, ma belle (oh-oh-oh) 02:34

We can do it all, all night, girl On peut tout faire, toute la nuit, ma belle 02:35

We can do it all, all night, girl On peut tout faire, toute la nuit, ma belle 02:39

We can do it all, all night, girl On peut tout faire, toute la nuit, ma belle 02:42

We can do it all, all night, baby, all night, yeah On peut tout faire, toute la nuit, bébé, toute la nuit, ouais 02:46

All night Toute la nuit 02:59

We can do it all night On peut faire ça toute la nuit 03:00

Girl, I'ma give it to you all night Chérie, je vais te donner ça toute la nuit 03:02

So fly, girl Tu es tellement belle, ma belle 03:05

Don't act like you know me Ne fais pas comme si tu me connaissais 03:07

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 03:09

All night Toute la nuit 03:11

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 03:12

All night Toute la nuit 03:14

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah (oh, no) Ne fais pas tes manières, non, non (oh, non) 03:16

All night Toute la nuit 03:18

So fly, girl (oh-oh-oh) Tu es tellement belle, ma belle (oh-oh-oh) 03:20

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 03:21

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 03:25

Don't you be on that bullshit, yeah, yeah Ne fais pas tes manières, non, non 03:29

Hey, hey Hé, hé 03:31

When you leaving the club, I just want you to come over, girl Quand tu quittes le club, je veux juste que tu viennes, ma belle 03:32

Oh-na-na-na, na-na Oh-na-na-na, na-na 03:38

Home
/
Musique R&B
/
No Bullshit

No Bullshit – Paroles bilingues Anglais/Français

🔥 "No Bullshit" n'est pas juste une chanson – découvre du vocabulaire tendance et booste ton écoute dans l'app !

Par

Chris Brown

Vues

41,715,808

Langue

Anglais

Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Tha Biz-Tha Bizness
Il est trois heures du matin, tu sais que j'ai envie
Alors pourquoi ne viens-tu pas chez moi ?
Pour me faire sourire ?
Si tu quittes le club, chérie, dépêche-toi
Pour qu'on puisse commencer la fête
Et qu'on se débarrasse de nos vêtements maintenant
Tu sais déjà quelle heure il est
Va chercher les préservatifs dans la commode
Et, bébé, quand je l'aurai, je ne le lâcherai jamais
Je vais y aller doucement
On ne s'arrêtera pas avant 9 heures du matin
Si tu ne peux pas tout supporter, bébé, dis-le moi
Je vais te faire jouir encore et encore
Et je vais tout laisser dedans
Quand on fera ça toute la nuit
On peut faire ça toute la nuit
Chérie, je vais te donner ça toute la nuit
Tu es tellement belle, ma belle
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Tu es tellement belle, ma belle (oh-oh-oh)
À cette heure-ci, il y a une ou deux choses qui peuvent arriver
Alors, bébé, après la douche
Tu peux courir jusqu'au lit
Éteins toutes les lumières et allume plutôt des bougies
Oh oui, j'entends ton corps m'appeler, bébé
Oh oui, on va se faire des folies
Tu sais, ma chérie, tu sais quelle heure il est
Je vais tout donner, je vais tout faire
On ne s'arrêtera pas avant 9 heures du matin
Si tu ne peux pas tout supporter, bébé, dis-le moi
Je vais te faire jouir encore et encore
Et je vais tout laisser dedans
Quand on fera ça toute la nuit
On peut faire ça toute la nuit
Chérie, je vais te donner ça toute la nuit
Tu es tellement belle, ma belle
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Tu es tellement belle, ma belle (oh-oh-oh)
On peut tout faire, toute la nuit, ma belle
On peut tout faire, toute la nuit, ma belle
On peut tout faire, toute la nuit, ma belle
On peut tout faire, toute la nuit, bébé, toute la nuit, ouais
Toute la nuit
On peut faire ça toute la nuit
Chérie, je vais te donner ça toute la nuit
Tu es tellement belle, ma belle
Ne fais pas comme si tu me connaissais
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Ne fais pas tes manières, non, non
Toute la nuit
Ne fais pas tes manières, non, non (oh, non)
Toute la nuit
Tu es tellement belle, ma belle (oh-oh-oh)
Ne fais pas tes manières, non, non
Ne fais pas tes manières, non, non
Ne fais pas tes manières, non, non
Hé, hé
Quand tu quittes le club, je veux juste que tu viennes, ma belle
Oh-na-na-na, na-na

Vocabulaire clé

Commencer la pratique

Vocabulaire

Significations

horny

/ˈhɔːrni/

C1

adjective
- qui ressent ou exprime un désir sexuel.

smile

/smaɪl/

A1

noun
- expression faciale formée en courbant les lèvres vers le haut.

verb
- sourire.

hurry

/ˈhʌri/

A2

verb
- se déplacer ou agir rapidement.

clothes

/kloʊðz/

A1

noun
- vêtements portés pour couvrir le corps.

time

/taɪm/

A1

noun
- période mesurée ou comptable pendant laquelle se déroule une action ou un processus.

dresser

/ˈdrɛsər/

B1

noun
- meuble avec des tiroirs et un miroir.

condoms

/ˈkɑːndɑːmz/

C1

noun
- gaine fine en caoutchouc ou en plastique utilisée pour recouvrir le pénis pendant les rapports sexuels afin de prévenir la grossesse ou la propagation des maladies sexuellement transmissibles.

slow

/sloʊ/

A2

adjective
- qui se déplace ou se produit à faible vitesse.

adverb
- lentement.

stop

/stɑːp/

A1

verb
- cesser le mouvement ou le fonctionnement.

fly

/flaɪ/

A2

adjective
- à la mode et attrayant.

verb
- se déplacer dans l'air en utilisant des ailes.

bullshit

/ˈbʊlʃɪt/

C1

noun
- bêtises; quelque chose qui n'est pas vrai ou qui est trompeur.

shower

/ˈʃaʊər/

A2

noun
- appareil qui pulvérise de l'eau pour que les gens se lavent.

verb
- se laver à la douche.

race

/reɪs/

B1

verb
- courir contre quelqu'un pour voir qui peut finir en premier.

lights

/laɪts/

A1

noun
- dispositifs qui produisent de la lumière.

candles

/ˈkændlz/

A2

noun
- bâton de cire avec une mèche qui produit de la lumière lorsqu'il est brûlé.

body

/ˈbɑːdi/

A1

noun
- structure physique d'une personne ou d'un animal.

freaky

/ˈfriːki/

C1

adjective
- étrange ou inhabituel, surtout de manière sexuelle.

🧩 Décrypte "No Bullshit" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Three in the morning, you know I'm horny

➔ Présent Simple pour des états/vérités générales

➔ L'expression 'you know' utilise le Présent Simple pour décrire un état actuel ou un fait communément admis.
So why don't you come over my place

➔ Verbe modal 'do' pour des suggestions/invitations

➔ 'Why don't you...' est une structure courante pour faire une suggestion ou une invitation polie.
If you're leaving the club, shawty, hurry up

➔ Clause conditionnelle avec le Présent Continu dans la clause 'if'

➔ Le Présent Continu ('you're leaving') indique une action en cours ou sur le point de se produire au moment où l'on parle, établissant la condition.
Reach up in that dresser where them condoms is

➔ Accord sujet-verbe informel ('them condoms is')

➔ Dans l'anglais parlé informel, 'is' est parfois utilisé à la place de 'are' avec des sujets pluriels, en particulier dans certains dialectes ou conversations décontractées.
And, baby, when I get it, I'll never let it go

➔ Futur Simple avec 'will' pour la détermination/la promesse

➔ 'I'll never let it go' utilise 'will' pour exprimer une forte intention ou une promesse.
We ain't gon' stop 'til 9 A.M

➔ Contraction informelle 'gon'' pour 'going to'

➔ 'Gon'' est une contraction très courante de 'going to', souvent utilisée pour exprimer une intention future.
Make you cum over and over again

➔ Verbe causatif 'make' + objet + verbe de base

➔ La structure 'make someone do something' est utilisée pour décrire le fait de causer ou de forcer quelqu'un à accomplir une action.
Don't you be on that bullshit, yeah, yeah

➔ Impératif avec 'Don't' négatif + be + adjectif/groupe nominal

➔ Cette forme impérative est utilisée pour dire à quelqu'un de ne pas faire ou de ne pas s'impliquer dans quelque chose considéré comme stupide ou faux.
So fly, girl (oh-oh-oh)

➔ Adjectif 'fly' utilisé familièrement pour signifier attrayant/stylé

➔ Dans l'argot, 'fly' décrit quelqu'un ou quelque chose qui est très cool, à la mode ou attrayant.

Chansons similaires

Chris Brown, Kevin McCall - Strip

Strip

Chris Brown, Kevin McCall

Chris Brown, Davido, Lojay - Sensational

Sensational

Chris Brown, Davido, Lojay

Chris Brown - Say Goodbye

Say Goodbye

Chris Brown

Chris Brown, Juelz Santana - Run It!

Run It!

Chris Brown, Juelz Santana

Chris Brown - Run It

Run It

Chris Brown