小伙子 長大了
Joven, ya creció
00:25
在世事難料的森林 尋覓理想事
En el bosque de incertidumbre, busca sus sueños
00:29
愈向著青春走遠
Mientras más se aleja de la juventud
00:38
愈容易孤單 你可有發現？
Más fácil se siente solo, ¿lo has notado?
00:43
小伙子 相會了
Joven, nos encontramos
00:51
聚散亦難料 訴說了辛酸
Las reuniones y despedidas, impredecibles, cuentan sus amargas historias
00:55
也話說了當天
También recordaron aquel día
01:00
記憶裡那舊碎片
Los viejos fragmentos en la memoria
01:04
重組了趣事嚮往的昨天
Reorganizan las historias y anhelos de ayer
01:10
臉龐上成熟到已多加一份懷疑
En su rostro madura una pizca más de duda
01:17
連歡笑都覺得幼稚
Hasta la risa parece infantil
01:23
散席了方知 好光陰往往流逝悄悄
Al terminar la reunión, se da cuenta de cuánto tiempo ha pasado silenciosamente
01:30
揮發掉了很多很多經典
Muchos momentos clásicos se han desvanecido
01:36
現實裡裝英勇難避免
En la realidad, ser valiente cuesta
01:43
成為了 不懂哭也不想笑的一個漢子
Se convirtió en un hombre que no sabe llorar ni quiere reír
01:48
活像木偶誰會在意
Como una marioneta, a quién le importa
01:56
人多麼諷刺 生命裡誰令你還在意
Qué irónico es la gente, ¿quién en la vida te hace sentir todavía?
02:01
02:10
小伙子 體會了
Joven, ha experimentado
02:18
在歲月沈澱堅持 最後也寫上脆弱的詩
En el tiempo que se asienta y persiste, finalmente escribe versos vulnerables
02:23
感觸懸浮在那日桑田
Las emociones flotan en aquel día de transformación
02:31
緊閉著眼睛 承認過去錯過的事
Cierra los ojos y acepta los errores del pasado
02:37
現實裡裝英勇難避免
En la realidad, ser valiente cuesta
02:44
成為了 不懂哭也不想笑的一個漢子
Se convirtió en un hombre que no sabe llorar ni quiere reír
02:50
活像木偶誰會在意
Como una marioneta, a quién le importa
02:57
人多麼諷刺 生命裡誰令你還在意
Qué irónico es la gente, ¿quién en la vida te hace sentir todavía?
03:03
03:12
路途上已沒有那位他給你共勉
En el camino, ya no está esa persona que te alentaba
03:39
當奮鬥失去價值時
Cuando la lucha pierde su valor
03:45
成長逃離伊甸 閃星星已流逝悄悄
La madurez huye del Edén, las estrellas han pasado silenciosamente
03:52
瀟瀟灑灑繼續譜寫你故事
Sigues escribiendo tu historia con confianza
03:58
04:05
現實裡裝英勇難避免
En la realidad, ser valiente cuesta
04:09
成為了 不懂哭也不想笑的一個漢子
Se convirtió en un hombre que no sabe llorar ni quiere reír
04:14
活像木偶誰會在意
Como una marioneta, a quién le importa
04:22
在幻變領略了最重要
En la transformación, ha comprendido lo más importante
04:30
04:35
小伙子
Par
Supper Moment
Vues
12,704,621
Apprendre cette chanson
Paroles:
[中文]
[Español]
小伙子 長大了
Joven, ya creció
在世事難料的森林 尋覓理想事
En el bosque de incertidumbre, busca sus sueños
愈向著青春走遠
Mientras más se aleja de la juventud
愈容易孤單 你可有發現？
Más fácil se siente solo, ¿lo has notado?
小伙子 相會了
Joven, nos encontramos
聚散亦難料 訴說了辛酸
Las reuniones y despedidas, impredecibles, cuentan sus amargas historias
也話說了當天
También recordaron aquel día
記憶裡那舊碎片
Los viejos fragmentos en la memoria
重組了趣事嚮往的昨天
Reorganizan las historias y anhelos de ayer
臉龐上成熟到已多加一份懷疑
En su rostro madura una pizca más de duda
連歡笑都覺得幼稚
Hasta la risa parece infantil
散席了方知 好光陰往往流逝悄悄
Al terminar la reunión, se da cuenta de cuánto tiempo ha pasado silenciosamente
揮發掉了很多很多經典
Muchos momentos clásicos se han desvanecido
現實裡裝英勇難避免
En la realidad, ser valiente cuesta
成為了 不懂哭也不想笑的一個漢子
Se convirtió en un hombre que no sabe llorar ni quiere reír
活像木偶誰會在意
Como una marioneta, a quién le importa
人多麼諷刺 生命裡誰令你還在意
Qué irónico es la gente, ¿quién en la vida te hace sentir todavía?
...
...
小伙子 體會了
Joven, ha experimentado
在歲月沈澱堅持 最後也寫上脆弱的詩
En el tiempo que se asienta y persiste, finalmente escribe versos vulnerables
感觸懸浮在那日桑田
Las emociones flotan en aquel día de transformación
緊閉著眼睛 承認過去錯過的事
Cierra los ojos y acepta los errores del pasado
現實裡裝英勇難避免
En la realidad, ser valiente cuesta
成為了 不懂哭也不想笑的一個漢子
Se convirtió en un hombre que no sabe llorar ni quiere reír
活像木偶誰會在意
Como una marioneta, a quién le importa
人多麼諷刺 生命裡誰令你還在意
Qué irónico es la gente, ¿quién en la vida te hace sentir todavía?
...
...
路途上已沒有那位他給你共勉
En el camino, ya no está esa persona que te alentaba
當奮鬥失去價值時
Cuando la lucha pierde su valor
成長逃離伊甸 閃星星已流逝悄悄
La madurez huye del Edén, las estrellas han pasado silenciosamente
瀟瀟灑灑繼續譜寫你故事
Sigues escribiendo tu historia con confianza
...
...
現實裡裝英勇難避免
En la realidad, ser valiente cuesta
成為了 不懂哭也不想笑的一個漢子
Se convirtió en un hombre que no sabe llorar ni quiere reír
活像木偶誰會在意
Como una marioneta, a quién le importa
在幻變領略了最重要
En la transformación, ha comprendido lo más importante
...
...
Vocabulaire dans cette chanson
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Grammaire
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Même chanteur/chanteuse
無盡
Supper Moment
風箏
Supper Moment
幸福之歌
Supper Moment
最後晚餐
Supper Moment
P.S. I Love You
Supper Moment
Chansons similaires
