バイリンガル表示:

A fila anda e você volta, o que a gente tem 00:14
Tem tanto sentido o que a gente tem 00:17
Que nenhum o dinheiro no mundo pode comprar 00:21
E sempre que eu te procuro é pra me achar 00:24
A fila anda e você volta, o que a gente tem 00:27
É tão definido o que a gente tem 00:31
Que nem o dinheiro do mundo pode comprar, oh-oh 00:34
E sempre que eu te procuro (E sempre que eu te procuro) 00:38
E sempre que eu te procuro 00:41
Nossa, cê tá maravilhosa, ein 00:43
Você some pra me trazer desordem 00:46
Não quero saber se veio pra ficar 00:49
Já que voltou, é hora do show 00:52
Hoje a noite é nossa 00:55
Cê tá maravilhosa, ein 00:58
Você some pra me trazer desordem 01:00
Não quero saber se veio pra ficar 01:03
Já que voltou, é hora do show 01:05
Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein 01:09
01:13
A fila anda e você volta, o que a gente tem 01:19
Tem tanto sentido o que a gente tem 01:22
Que nem o dinheiro do mundo pode comprar 01:25
E sempre que eu te procuro é pra me achar 01:28
A fila anda e você volta, o que a gente tem 01:31
É tão definido o que a gente tem 01:35
Que nem o dinheiro do mundo pode comprar 01:39
E sempre que eu te procuro (E sempre que eu te procuro) 01:42
E sempre que eu te procuro 01:45
Nossa, cê tá maravilhosa, ein 01:47
Você some pra me trazer desordem 01:50
Não quero saber se veio pra ficar 01:54
Já que voltou, é hora do show 01:57
Hoje a noite é nossa 02:00
Cê tá maravilhosa, ein? 02:02
Você some pra me trazer desordem 02:04
Não quero saber se veio pra ficar 02:07
Já que voltou, é hora do show 02:10
Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein 02:14
02:19
Nossa, cê tá maravilhosa, ein 02:21
Você some pra me trazer desordem 02:24
Não quero saber se veio pra ficar 02:27
Já que voltou, é hora do show 02:30
Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa, ein 02:34
Você some pra me trazer desordem 02:38
Não quero saber se veio pra ficar 02:41
Já que voltou, é hora do show 02:44
Hoje a noite é nossa, cê tá maravilhosa 02:48
02:50

A Fila Anda – ポルトガル語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「A Fila Anda」の歌詞がわからない?アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ!
歌手
Thiaguinho
アルバム
VIBE
再生回数
81,107,435
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
列が進むと君が戻る、僕らのものは何だろう
僕らのものにはとても意味がある
どんな金銭も買えないものだ
君を探すたびに自分を見つけるんだ
列は進むけど君が戻る、僕らのものは何だろう
僕らのものははっきりしている
どんな金も買えないものだ、オーオー
君を探すたびに自分を見つけるんだ(君を探すたびに)
君を探すたびに
わあ、君は素晴らしいね、ええ
消えては混乱をもたらす
長くいるつもりかなんて気にしない
戻ったからにはショーの時間
今夜は俺たちのもの
君は素晴らしいね、ええ
消えては混乱をもたらす
長くいるつもりかなんて気にしない
戻ったからにはショーの時間
今夜は俺たちのもの、君は素晴らしいね、ええ
...
列は進むと君が戻る、僕らのものは何だろう
僕らのものにはとても意味がある
どんな金も買えないものだ
君を探すたびに自分を見つけるんだ
列は進むけど君が戻る、僕らのものは何だろう
僕らのものははっきりしている
どんな金も買えないものだ
君を探すたびに自分を見つけるんだ(君を探すたびに)
君を探すたびに
わあ、君は素晴らしいね、ええ
消えては混乱をもたらす
長くいるつもりかなんて気にしない
戻ったからにはショーの時間
今夜は俺たちのもの
君は素晴らしいね、ええ?
消えては混乱をもたらす
長くいるつもりかなんて気にしない
戻ったからにはショーの時間
今夜は俺たちのもの、君は素晴らしいね、ええ
...
わあ、君は素晴らしいね、ええ
消えては混乱をもたらす
長くいるつもりかなんて気にしない
戻ったからにはショーの時間
今夜は俺たちのもの、君は素晴らしいね、ええ
消えては混乱をもたらす
長くいるつもりかなんて気にしない
戻ったからにはショーの時間
今夜は俺たちのもの、君は素晴らしい
...
[ポルトガル語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

fila

/ˈfilɐ/

A2
  • noun
  • - 列

volta

/ˈvɔltɐ/

A2
  • verb
  • - 戻る
  • noun
  • - 回転

sentido

/sẽˈt͡ʃidu/

B1
  • noun
  • - 意味

dinheiro

/dʒiˈɲejru/

A1
  • noun
  • - お金

mundo

/ˈmũdu/

A1
  • noun
  • - 世界

achar

/ɐˈʃaɾ/

A2
  • verb
  • - 見つける, 思う

definido

/defiˈnidu/

B2
  • adjective
  • - 明確な

maravilhosa

/maɾaviˈʎozɐ/

B1
  • adjective
  • - 素晴らしい

some

/ˈsɔmi/

B1
  • verb
  • - 消える

trazer

/tɾaˈzeɾ/

A2
  • verb
  • - 持ってくる

desordem

/deˈzɔɾdẽ/

B2
  • noun
  • - 混乱

show

/ʃoʊ/

A1
  • noun
  • - ショー

noite

/ˈnoj.t͡ʃi/

A1
  • noun
  • - 夜

“fila”は「A Fila Anda」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!