Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Filhos da noite, vida sem rumo 00:11
A lua abraça a minha indecisão 00:14
O cheiro no ar e esse sorriso 00:16
Indicam: fugimos da prisão 00:19
A luz que cai durante o dia 00:22
Não nos revela, não 00:24
Mas subam as marés 00:27
É noite, cheira a fascinação 00:29
Mãe, fica despreocupada 00:32
Sempre vai se resolver 00:35
O que essa noite guarda 00:38
A gente vai pagar pra ver 00:40
Tem perigo por aqui 00:43
Mas eu sei muito bem correr 00:45
Se eu me desencontrar 00:48
A rua vai me proteger 00:53
00:59
A rua vai me proteger 01:04
Filhos da noite, vida sem rumo 01:07
A lua abraça a minha indecisão 01:10
O cheiro no ar e esse sorriso 01:12
Indicam: fugimos da prisão 01:15
A luz que cai durante o dia 01:17
Não nos revela, não 01:20
Mas subam as marés 01:23
É noite cheia no sertão 01:25
Mãe, fica despreocupada 01:28
Sempre vai se resolver 01:31
O que essa noite guarda 01:33
A gente vai pagar pra ver 01:36
Tem perigo por aqui 01:39
Mas eu sei muito bem correr 01:41
Se eu me desencontrar 01:44
A rua vai me proteger 01:49
Lê, lê, lê 01:53
Lê, lê, lê, lê 01:55
Lê, lê, lê 01:56
Lê, lê, lê, lê 01:58
A rua vai me proteger 02:00
Lê, lê, lê 02:03
Lê, lê, lê, lê 02:05
Lê, lê, lê 02:08
Lê, lê, lê, lê 02:09
A rua vai me proteger 02:10
Mãe, pode ficar despreocupada 02:13
O seu filho tá protegido aqui 02:18
Mãe, pode ficar despreocupada 02:23
Que a rua vai 02:29
A rua vai me proteger 02:32
02:35

A Rua – ポルトガル語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「A Rua」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう！
歌手
Jão
再生回数
8,724,869
言語
ポルトガル語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
夜の子供たち、道なき人生
月は僕の迷いを抱きしめる
空気の匂いとこの笑顔
示している：脱獄しようとしている
日中に落ちる光
私たちに真実を教えない、そう
でも潮の満ち引きと共に
夜だ、魅了の香りが漂う
お母さん、心配しないで
いつかきっと解決するから
この夜が何を隠しているか
私たちは見に行くために金を払う
危険が近くにあるけど
でも僕はうまく走れる
迷ったときでも
通りが守ってくれる
...
通りが守ってくれる
夜の子供たち、道なき人生
月は僕の迷いを抱きしめる
空気の匂いとこの笑顔
示している：脱獄しようとしている
日中に落ちる光
私たちに真実を教えない、そう
でも潮の満ち引きと共に
乾いた大地に夜が満ちる
お母さん、心配しないで
いつかきっと解決するから
この夜が何を隠しているか
私たちは見に行くために金を払う
危険が近くにあるけど
でも僕はうまく走れる
迷ったときでも
通りが守ってくれる
リー、リー、リー
リー、リー、リー、リー
リー、リー、リー
リー、リー、リー、リー
通りが守ってくれる
リー、リー、リー
リー、リー、リー、リー
リー、リー、リー
リー、リー、リー、リー
通りが守ってくれる
お母さん、心配しないで
あなたの子供はここで守られている
お母さん、心配しないで
だって通りが
通りが守ってくれるから
...
[ポルトガル語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

noite

/ˈnoj.t͡ʃi/

A1
  • noun
  • - 夜

vida

/ˈvi.dɐ/

A1
  • noun
  • - 人生

lua

/ˈlu.ɐ/

A1
  • noun
  • - 月

cheiro

/ˈʃej.ɾu/

A2
  • noun
  • - 匂い

sorriso

/soˈʁi.su/

A2
  • noun
  • - 笑顔

luz

/ˈluʃ/

A1
  • noun
  • - 光

dia

/ˈd͡ʒi.ɐ/

A1
  • noun
  • - 日

mãe

/ˈmɐ̃j̃/

A1
  • noun
  • - 母

perigo

/peˈɾi.ɡu/

B1
  • noun
  • - 危険

rua

/ˈʁu.ɐ/

A1
  • noun
  • - 通り

filhos

/ˈfi.ʎus/

A2
  • noun
  • - 子供たち

abraça

/aˈbɾa.sɐ/

B1
  • verb
  • - 抱きしめる

indecisão

/ĩ.de.siˈzɐ̃w̃/

B2
  • noun
  • - 優柔不断

prisão

/pɾiˈzɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - 刑務所

proteger

/pɾo.teˈʒeɾ/

B1
  • verb
  • - 保護する

💡 「A Rua」の中で一番気になった新単語はどれ？

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

同じ歌手

Jão - Idiota

Idiota

Jão

 Jão - A Rua

A Rua

Jão

関連曲

Loving Caliber - My Skin's On Fire

My Skin's On Fire

Loving Caliber

 Loving Caliber - Don't You Wanna Stay

Don't You Wanna Stay

Loving Caliber

 New West - Those Eyes

Those Eyes

New West

 Charlie Puth, Selena Gomez - We Don't Talk Anymore

We Don't Talk Anymore

Charlie Puth, Selena Gomez

 Shawn Mendes, Justin Bieber - Monster

Monster

Shawn Mendes, Justin Bieber

 Camila Cabello - Never Be the Same

Never Be the Same

Camila Cabello

 Billie Eilish - The 30th

The 30th

Billie Eilish

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Josh Fawaz - Girls Wanna Have Fun

Girls Wanna Have Fun

Josh Fawaz

 (G)I-DLE - Gimme Dat Love

Gimme Dat Love

(G)I-DLE

 ME:I - 花咲く道

花咲く道

ME:I

 超学生, マサ - 未完成婚姻論

未完成婚姻論

超学生, マサ

 M!LK, 塩﨑太智 - しおざきわんだーらんど

しおざきわんだーらんど

M!LK, 塩﨑太智

 Tove Lo, Stromae - des fleurs

des fleurs

Tove Lo, Stromae

 BABYMONSTER - WOKE UP IN TOKYO

WOKE UP IN TOKYO

BABYMONSTER

 Shayne Ward - No Promises

No Promises

Shayne Ward

 Shayne Ward - No promises

No promises

Shayne Ward

 Jungkook, Fahad Al Kubaisi - DREAMERS

DREAMERS

Jungkook, Fahad Al Kubaisi

 MIN - Em Mới Là Người Yêu Anh

Em Mới Là Người Yêu Anh

MIN

 Charlie Puth - Attention

Attention

Charlie Puth