歌詞と翻訳
綺麗に騙されて 痛いんだ
Da (hey), da-da-li-la-la (hey)
La-la-la-la-la-da, da-la-da
この世の中で
「いい子」って言葉が一番嫌い
雨も降ってるし、家にいればよかった
こんな結末になるなら
しまった、って君の傘を置いてくるんだった
親切にしたことが罪なら
身動きもできず 罰を受けてるのかな？
両手がきつく縛られて
掴むこともできない (私を見てよ)
ぐっとこらえて 吐きそうになった涙が
指の隙間から またこぼれてくる
「すごくいい子だね」って言葉に
綺麗に騙されて 痛いんだ
君のせいで
Da (hey), da-da-li-la-la (hey)
La-la-la-la-la-da, da-la-da
この世の中で
「いい子」って言葉が一番嫌い
どうせなら二つずつ買えばよかった
痛いって言っても、駆けつければよかった
抱きしめながら ありがとうって
前後が合わないよ (ちょっとひどすぎない？)
ぐっとこらえて 吐きそうになった涙が
指の隙間から またこぼれてくる
「すごくいい子だね」って言葉に
綺麗に騙されて 痛いんだ
君のせいで
たまにだけ笑えばよかった、こうやって泣いてもみればよかった
(君だから、君だから) そうだった私をどうしてわからないの
いい人になろうとしたこと
いい恋をしようとしたのも初めてだったんだ
ありがとう
Da (hey, da-da-li-la-la (hey)
La-la-la-la-la-da, da-la-da
それでももう
「いい子」って言葉が一番嫌い
君のせいで
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
착하다 /chag-ha-da/ A2 |
|
|
말 /mal/ A1 |
|
|
속다 /sok-da/ B1 |
|
|
아프다 /a-peu-da/ A1 |
|
|
세상 /se-sang/ A2 |
|
|
싫어 /sil-eo/ A1 |
|
|
비 /bi/ A1 |
|
|
집 /jip/ A1 |
|
|
결말 /gyeol-mal/ B2 |
|
|
놓다 /no-ta/ A2 |
|
|
잘하다 /jal-ha-da/ A2 |
|
|
죄인 /joe-in/ B1 |
|
|
벌 받다 /beol bat-da/ B1 |
|
|
두 손 /du son/ A1 |
|
|
묶이다 /muk-ki-da/ B1 |
|
|
잡다 /jap-da/ A2 |
|
|
봐달라 /bwa-dal-la/ B1 |
|
|
삼키다 /sam-ki-da/ B1 |
|
|
체할 뻔하다 /che-hal ppeon-ha-da/ B2 |
|
|
눈물 /nun-mul/ A2 |
|
|
빠져나오다 /ppa-jyeo-na-o-da/ B1 |
|
|
너무하다 /neo-mu-ha-da/ B1 |
|
|
웃다 /ut-da/ A1 |
|
|
울다 /ul-da/ A1 |
|
|
처음 /cheo-eum/ A1 |
|
|
사랑 /sa-rang/ A1 |
|
|
고맙다 /go-map-da/ A1 |
|
🚀 “착하다”、“말” – 「Being a Good Girl Hurts」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
