Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索する 曲を追加

バイリンガル表示:

Oh, oh, oh mm Oh, oh, oh mm 00:10
Oh, no Oh, no 00:16
Listen, Escucha, 00:20
君との Memory 流れる Melody Nuestros recuerdos fluyen en melodía 00:21
俺らの Theory だといつも思ってた Siempre pensé que era nuestra teoría 00:24
今でも覚えてる Aún lo recuerdo 00:27
Just can't forget about, forget about Simplemente no puedo olvidarte, no puedo olvidarte 00:28
冷えきった風と共に香るよ 君の Perfume El perfume de tu aroma se mezcla con el viento frío 00:31
ありきたりな事で 喧嘩意味もなく Pequeñas peleas por cosas normales, sin sentido 00:35
けど君しかいない Pero tú eres la única que importa 00:38
臆病な俺は Yo, que soy tímido, 00:40
他なんていらない No necesito a nadie más 00:41
yea you the only one Sí, tú eres la única 00:43
もう戻れない Ya no puedo volver 00:45
Don't know what I should've done No sé qué debería haber hecho 00:49
ダメだ俺は Soy un inútil 00:51
愛してるよ 誰よりも Te amo más que a nadie 00:56
心の中で叫んでる Lo grito en mi corazón 00:58
会いたいけど今はもう Quiero verte, pero ahora ya no puedo 01:01
君は誰かと笑ってる Estás riéndote con alguien más 01:04
In My Head... En mi cabeza... 01:08
In My Head... En mi cabeza... 01:11
In My Head... En mi cabeza... 01:14
In My Head... En mi cabeza... 01:15
In My Head... En mi cabeza... 01:17
2人で居た家も今は広すぎて La casa donde estábamos juntos ahora es demasiado grande 01:23
Everyday 寂しい思いなのは True Cada día, mi soledad es real 01:27
まるで俺ロミオ そして君ジュリエット Soy como Romeo, tú eres Julieta 01:29
派手なエンディングよりも 永遠にずっと虜 Antes que un final espectacular, soy tu cautivo para siempre 01:32
優しく笑う君がいる Esa sonrisa suave tuya todavía está aquí 01:36
頭の中にずっと Siempre en mi mente 01:39
消えない記憶 Recuerdo que no desaparece 01:42
What should I do, do, do? Oh ¿Qué debería hacer, hacer, hacer? Oh 01:44
君に触れたい Quiero tocarte 01:49
Don't know where I should go No sé a dónde debo ir 01:51
ダメだ俺は Soy incapaz 01:54
愛してるよ 誰よりも Te amo más que a nadie 01:58
心の中で叫んでる Lo grito en mi corazón 02:01
会いたいけど今はもう Quiero verte, pero ahora no puedo 02:04
君は誰かと笑ってる Estás sonriendo con alguien más 02:07
In My Head... En mi cabeza... 02:11
In My Head... En mi cabeza... 02:14
In My Head... En mi cabeza... 02:17
In My Head... En mi cabeza... 02:20
もう無理だって Ya no puedo más 02:24
あの日君が告げて Aquel día, tú me lo dijiste 02:26
初めて気づいて Es la primera vez que lo noto 02:29
けどすでに遅くて Pero ya era demasiado tarde 02:31
No... No... 02:34
ねぇごめんね Lo siento, perdón 02:36
ずっと自分勝手 Siempre egoísta 02:38
だけど寂しくて Pero me siento solo 02:41
Back to when you were mine Volviendo a cuando eras mía 02:44
愛してたよ 誰よりも Te amaba más que a nadie 02:48
君の幸せ祈ってる Rezando por tu felicidad 02:51
会いたいけど今はもう Quiero verte, pero ya no puedo 02:54
淡い思い出に浸ってる Estoy sumido en dulces recuerdos 02:57
In My Head.. En mi cabeza... 03:00
In My Head.. En mi cabeza... 03:03
In My Head.. En mi cabeza... 03:07
In My Head.. En mi cabeza... 03:09
In My Head En mi cabeza 03:12
Get out of my head Fuera de mi cabeza 03:15
Out of my head, yeah Fuera de mi cabeza, sí 03:17
Mm, mm, mm Mm, mm, mm 03:20

In My Head

歌手
BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE
アルバム
Back & Forth
再生回数
3,848,636
この曲を学ぶ

歌詞:

[日本語]
[Español]
Oh, oh, oh mm
Oh, oh, oh mm
Oh, no
Oh, no
Listen,
Escucha,
君との Memory 流れる Melody
Nuestros recuerdos fluyen en melodía
俺らの Theory だといつも思ってた
Siempre pensé que era nuestra teoría
今でも覚えてる
Aún lo recuerdo
Just can't forget about, forget about
Simplemente no puedo olvidarte, no puedo olvidarte
冷えきった風と共に香るよ 君の Perfume
El perfume de tu aroma se mezcla con el viento frío
ありきたりな事で 喧嘩意味もなく
Pequeñas peleas por cosas normales, sin sentido
けど君しかいない
Pero tú eres la única que importa
臆病な俺は
Yo, que soy tímido,
他なんていらない
No necesito a nadie más
yea you the only one
Sí, tú eres la única
もう戻れない
Ya no puedo volver
Don't know what I should've done
No sé qué debería haber hecho
ダメだ俺は
Soy un inútil
愛してるよ 誰よりも
Te amo más que a nadie
心の中で叫んでる
Lo grito en mi corazón
会いたいけど今はもう
Quiero verte, pero ahora ya no puedo
君は誰かと笑ってる
Estás riéndote con alguien más
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
2人で居た家も今は広すぎて
La casa donde estábamos juntos ahora es demasiado grande
Everyday 寂しい思いなのは True
Cada día, mi soledad es real
まるで俺ロミオ そして君ジュリエット
Soy como Romeo, tú eres Julieta
派手なエンディングよりも 永遠にずっと虜
Antes que un final espectacular, soy tu cautivo para siempre
優しく笑う君がいる
Esa sonrisa suave tuya todavía está aquí
頭の中にずっと
Siempre en mi mente
消えない記憶
Recuerdo que no desaparece
What should I do, do, do? Oh
¿Qué debería hacer, hacer, hacer? Oh
君に触れたい
Quiero tocarte
Don't know where I should go
No sé a dónde debo ir
ダメだ俺は
Soy incapaz
愛してるよ 誰よりも
Te amo más que a nadie
心の中で叫んでる
Lo grito en mi corazón
会いたいけど今はもう
Quiero verte, pero ahora no puedo
君は誰かと笑ってる
Estás sonriendo con alguien más
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
In My Head...
En mi cabeza...
もう無理だって
Ya no puedo más
あの日君が告げて
Aquel día, tú me lo dijiste
初めて気づいて
Es la primera vez que lo noto
けどすでに遅くて
Pero ya era demasiado tarde
No...
No...
ねぇごめんね
Lo siento, perdón
ずっと自分勝手
Siempre egoísta
だけど寂しくて
Pero me siento solo
Back to when you were mine
Volviendo a cuando eras mía
愛してたよ 誰よりも
Te amaba más que a nadie
君の幸せ祈ってる
Rezando por tu felicidad
会いたいけど今はもう
Quiero verte, pero ya no puedo
淡い思い出に浸ってる
Estoy sumido en dulces recuerdos
In My Head..
En mi cabeza...
In My Head..
En mi cabeza...
In My Head..
En mi cabeza...
In My Head..
En mi cabeza...
In My Head
En mi cabeza
Get out of my head
Fuera de mi cabeza
Out of my head, yeah
Fuera de mi cabeza, sí
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm

この曲の語彙

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

文法:

  • if only I could forget about, forget about

    ➔ Condicionales de segundo tipo para expresar arrepentimiento o situaciones hipotéticas

    ➔ Utiliza "could" + verbo para expresar una capacidad hipotética o arrepentimiento

  • I just can't forget about

    ➔ Verbo modal "can't" para expresar incapacidad o fuerte negación de posibilidad

    ➔ Expresa imposibilidad o incapacidad para hacer algo

  • I have loved you more than anyone else

    ➔ Tiempo perfecto compuesto para indicar una acción pasada que continúa en el presente

    ➔ Utiliza "have loved" para expresar una acción que comenzó en el pasado y aún es relevante

  • You are someone I want to see

    ➔ Presente simple para describir una verdad general o estado

    ➔ Utiliza "are" en presente para afirmar una condición o relación actual

  • I will always remember our memories together

    ➔ Futuro simple con "will" para indicar una promesa o intención futura

    ➔ Utiliza "will" + verbo para expresar una intención o promesa definitiva en el futuro

  • Get out of my head

    ➔ Forma imperativa del phrasal verb "get out" para dar una orden o sugerencia contundente

    ➔ Usa la forma base de "get out" en imperativo para ordenar a alguien que se vaya o salga de un lugar o estado

利用可能な翻訳:

同じ歌手

BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - 44RAIDERS

44RAIDERS

BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

 BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - テンハネ -1000%-

テンハネ -1000%-

BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

 BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - HIGHER EX

HIGHER EX

BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

関連曲

flumpool - 花になれ

花になれ

flumpool

 BIGBANG - MY HEAVEN

MY HEAVEN

BIGBANG

 BIGBANG - GARAGARA GO!!

GARAGARA GO!!

BIGBANG

 AKB48 - ポニーテールとシュシュ

ポニーテールとシュシュ

AKB48

 BUMP OF CHICKEN - 天体観測

天体観測

BUMP OF CHICKEN