Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

(upbeat music) (アップテンポな音楽) 00:00
- Yo, this is Nappy Boy Radio live - ヨ、ナッピーボーイ・ラジオ、ライブだよ 00:01
with your boy, T-Pain, we love rap music. DJ T-Painがお送りしてるぜ、ラップミュージック最高！ 00:04
Listen, uh, we got a caller on line one. 聞いてくれ、えーっと、リスナーから電話がかかってるぜ。 00:07
Caller, what's your problem? もしもし、どうした？ 00:10
- Hello, I'm on the radio with T-Pain? - もしもし、T-Painさんと話してる？ 00:12
- How's it going, yeah. - 元気？ そうだよ。 00:14
- It ain't going good, my girl ain't doing her things - 全然元気ないんだ、彼女が昔やってくれてたこと 00:15
she used to do at all. 全然してくれないんだ。 00:17
- I got just what you need, brand new Chris Brown, T-Pain, - 君に必要なものがあるぜ、クリス・ブラウンとT-Painのニューチューン、 00:18
you heard it here first, Nappy Boy Radio, we love you. ここで初めて聞いただろ？ ナッピーボーイ・ラジオ、愛してるぜ。 00:22
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 00:26
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 00:29
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 00:30
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 00:34
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 00:35
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 00:37
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 00:40
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 00:42
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 00:44
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 00:47
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 00:49
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 00:51
(record scratches) (レコードのスキップ音) 00:54
♪ I'm a country boy from Tappahannock ♪ ♪ 俺はタッパハンノック出身のカントリーボーイ ♪ 01:01
♪ VA is where I reside, so shawty, understand it ♪ ♪ バージニア州が俺の地元、だからベイビー、わかってくれ ♪ 01:03
♪ And I know I just turned 18, and I get a little mannish ♪ ♪ 俺はまだ18歳になったばかりで、ちょっと生意気になってる ♪ 01:06
♪ And you see this bandana hanging ♪ ♪ そしてこのバンダナが垂れてるのが見えるだろ ♪ 01:10
♪ That means I'm like a bandit, like a bandit, bandit ♪ ♪ それは俺が強盗みたいだってこと、強盗みたいに、強盗みたいに ♪ 01:12
♪ I got paper, girl ♪ ♪ 俺はお金を持ってるんだよ、ベイビー ♪ 01:15
♪ The Lamborghini ♪ ♪ ランボルギーニ ♪ 01:17
♪ With the spider seats ♪ ♪ スパイダーシート付きの ♪ 01:19
♪ You never seen it ♪ ♪ 君は見たことないだろ？ ♪ 01:21
♪ So get it, shawty ♪ ♪ だから乗せてやるよ、ベイビー ♪ 01:22
♪ We parking lot pimping in my donk ♪ ♪ 俺のドンク（改造車）で、駐車場でイケてるぜ ♪ 01:24
♪ And I know what you want ♪ ♪ そして俺は君が何を求めているか知ってる ♪ 01:27
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 01:28
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 01:30
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 01:32
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 01:35
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 01:37
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 01:39
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ 01:41
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 01:44
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 01:46
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 01:49
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 01:50
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 01:52
♪ I'm the epitome of this demonstration, I got the remedy ♪ ♪ I'm the epitome of this demonstration, I got the remedy ♪ 01:55
♪ You feeling me, so why is you hating my anatomy ♪ ♪ 俺に魅力を感じてるだろ、なんで俺の体を妬むんだ？ ♪ 01:59
♪ It's bird like, yeah, you heard right ♪ ♪ 鳥みたいだろ、そう、君は正しく聞いた ♪ 02:03
♪ Girl, I'm the king, so that means I'm fly ♪ ♪ Girl, I'm the king, so that means I'm fly ♪ 02:05
♪ If you with it, girl ♪ ♪ もし君が乗り気なら、ベイビー ♪ 02:10
♪ Get it popping ♪ ♪ 始めようぜ ♪ 02:12
♪ Roll with me ♪ ♪ 俺と一緒に行こうぜ ♪ 02:14
♪ Ain't no stopping ♪ ♪ 止まることはない ♪ 02:16
♪ So get it, shawty ♪ ♪ So get it, shawty ♪ 02:17
♪ We parking lot pimping in my donk ♪ ♪ 俺のドンク（改造車）で、駐車場でイケてるぜ ♪ 02:19
♪ I know what you want ♪ ♪ 俺は君が何を求めているか知ってる ♪ 02:22
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 02:24
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 02:25
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 02:27
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 02:30
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 02:31
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 02:34
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 02:36
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 02:39
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 02:40
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 02:44
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 02:45
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 02:47
♪ Shawty, let me holla at you, you so hot, hot, hot, hot ♪ ♪ Shawty, let me holla at you, you so hot, hot, hot, hot ♪ 02:51
♪ You think I'd be hollering if you not, not, not, not ♪ ♪ もし君がそうじゃなかったら、俺は話しかけたりしないだろ？ ♪ 02:54
♪ I'm king of the town, you can take a look around ♪ ♪ 俺はこの街のキング、周りを見ればわかるはずだ ♪ 02:57
♪ Teddy Pender (censored) down ♪ ♪ テディ・ペンダー（自主規制）が ♪ 03:00
♪ Is in the spot, spot, spot, spot ♪ ♪ この場にいるんだ、いるんだ、いるんだ ♪ 03:02
♪ Yeah, I got money on me ♪ ♪ そう、俺はお金を持ってるんだぜ ♪ 03:05
♪ Yeah, baby girl, no problem ♪ ♪ そう、ベイビーガール、問題ない ♪ 03:06
♪ Yeah, you rolling, shawty ♪ ♪ Yeah, you rolling, shawty ♪ 03:08
♪ Yeah, let's hit McDonald's ♪ ♪ そう、マクドナルドに行こうぜ ♪ 03:10
♪ It's TP and CB, I'm a Nappy Boy, ooh wee ♪ ♪ It's TP and CB, I'm a Nappy Boy, ooh wee ♪ 03:12
♪ She want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ 彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 03:18
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 03:20
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 03:22
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 03:25
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 03:26
♪ Because she mine and so fine, thick as can be ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪ 03:28
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪ ♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪ 03:31
♪ That kiss, kiss, kiss, kiss ♪ ♪ キス、キス、キス、キス ♪ 03:33
♪ In her mind she fantasize about getting with me ♪ ♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪ 03:35
♪ They hating on me ♪ ♪ あいつら僕を妬んでる ♪ 03:39
♪ They wanna diss, diss, diss this ♪ ♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪ 03:40
♪ Because she mine and so fine ♪ ♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで ♪ 03:42
♪ T-Pain, Chris Brown ♪ ♪ T-Pain、Chris Brown ♪ 03:43
♪ Thick as can be ♪ ♪ グラマーだから ♪ 03:45
♪ Yeah ♪ ♪ イェア ♪ 03:46
- We are live back on Nappy Boy Radio, - ナッピーボーイ・ラジオに戻ったぜ、 03:48
this is your boy, DJ Pain. DJペインがお送りしてる。 03:50
I gotta get outta here, man. - もう行かなきゃならないんだ、マジで。 03:53
I just wanna leave with, - ただこれだけ言いたい。 03:54
if you got it ain't by now, then you just ain't getting it. - もし今までに手に入れてないなら、もう手に入らないだろうな。 03:56
♪ Let's go, Nappy Boy, ay, and Pretty Boy, ay ♪ ♪ 行こうぜ、ナッピーボーイ、♪ 03:59
♪ Nappy Boy, ay, and Pretty Boy, ay ♪ ♪ ナッピーボーイ、イェア、プリティボーイ、イェア ♪ 04:03
♪ Boy, I say Nappy Boy ♪ ♪ ボーイ、俺はナッピーボーイって言うんだ ♪ 04:06
- Hit us up, man. - 電話してくれよ、 04:07
850-321-8692, 804-698-5430, yeah. - 850-321-8692、804-698-5430、イェア。 04:09

Kiss Kiss – 英語/日本語バイリンガル歌詞

✨ 「Kiss Kiss」の歌詞を深く理解したいならアプリへ – 超楽しくてプレッシャーなし！
歌手
Chris Brown, T-Pain
再生回数
437,013,460
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] (アップテンポな音楽)
- ヨ、ナッピーボーイ・ラジオ、ライブだよ
DJ T-Painがお送りしてるぜ、ラップミュージック最高！
聞いてくれ、えーっと、リスナーから電話がかかってるぜ。
もしもし、どうした？
- もしもし、T-Painさんと話してる？
- 元気？ そうだよ。
- 全然元気ないんだ、彼女が昔やってくれてたこと
全然してくれないんだ。
- 君に必要なものがあるぜ、クリス・ブラウンとT-Painのニューチューン、
ここで初めて聞いただろ？ ナッピーボーイ・ラジオ、愛してるぜ。
♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
(レコードのスキップ音)
♪ 俺はタッパハンノック出身のカントリーボーイ ♪
♪ バージニア州が俺の地元、だからベイビー、わかってくれ ♪
♪ 俺はまだ18歳になったばかりで、ちょっと生意気になってる ♪
♪ そしてこのバンダナが垂れてるのが見えるだろ ♪
♪ それは俺が強盗みたいだってこと、強盗みたいに、強盗みたいに ♪
♪ 俺はお金を持ってるんだよ、ベイビー ♪
♪ ランボルギーニ ♪
♪ スパイダーシート付きの ♪
♪ 君は見たことないだろ？ ♪
♪ だから乗せてやるよ、ベイビー ♪
♪ 俺のドンク（改造車）で、駐車場でイケてるぜ ♪
♪ そして俺は君が何を求めているか知ってる ♪
♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
♪ Hey, she want that lovey-dovey, lovey-dovey ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
♪ I'm the epitome of this demonstration, I got the remedy ♪
♪ 俺に魅力を感じてるだろ、なんで俺の体を妬むんだ？ ♪
♪ 鳥みたいだろ、そう、君は正しく聞いた ♪
♪ Girl, I'm the king, so that means I'm fly ♪
♪ もし君が乗り気なら、ベイビー ♪
♪ 始めようぜ ♪
♪ 俺と一緒に行こうぜ ♪
♪ 止まることはない ♪
♪ So get it, shawty ♪
♪ 俺のドンク（改造車）で、駐車場でイケてるぜ ♪
♪ 俺は君が何を求めているか知ってる ♪
♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
♪ Shawty, let me holla at you, you so hot, hot, hot, hot ♪
♪ もし君がそうじゃなかったら、俺は話しかけたりしないだろ？ ♪
♪ 俺はこの街のキング、周りを見ればわかるはずだ ♪
♪ テディ・ペンダー（自主規制）が ♪
♪ この場にいるんだ、いるんだ、いるんだ ♪
♪ そう、俺はお金を持ってるんだぜ ♪
♪ そう、ベイビーガール、問題ない ♪
♪ Yeah, you rolling, shawty ♪
♪ そう、マクドナルドに行こうぜ ♪
♪ It's TP and CB, I'm a Nappy Boy, ooh wee ♪
♪ 彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで、グラマーだから ♪
♪ ねえ、彼女は愛されたいの、愛されたいの ♪
♪ キス、キス、キス、キス ♪
♪ 頭の中では僕と一緒になることを夢見てる ♪
♪ あいつら僕を妬んでる ♪
♪ あいつら僕をディスしたがってる ♪
♪ なぜなら彼女は僕のもので、すごくセクシーで ♪
♪ T-Pain、Chris Brown ♪
♪ グラマーだから ♪
♪ イェア ♪
- ナッピーボーイ・ラジオに戻ったぜ、
DJペインがお送りしてる。
- もう行かなきゃならないんだ、マジで。
- ただこれだけ言いたい。
- もし今までに手に入れてないなら、もう手に入らないだろうな。
♪ 行こうぜ、ナッピーボーイ、♪
♪ ナッピーボーイ、イェア、プリティボーイ、イェア ♪
♪ ボーイ、俺はナッピーボーイって言うんだ ♪
- 電話してくれよ、
- 850-321-8692、804-698-5430、イェア。

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 愛する
  • noun
  • - 愛

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - キスする
  • noun
  • - キス

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 欲しい

fine

/faɪn/

A2
  • adjective
  • - 素晴らしい、大丈夫な
  • adjective
  • - 美しい、魅力的な

diss

/dɪs/

A2
  • verb
  • - 軽視する、侮辱する

hating

/ˈheɪtɪŋ/

A2
  • verb
  • - 憎む、嫌う

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 心

fantasize

/ˈfæntəsaɪz/

B1
  • verb
  • - 空想する

thick

/θɪk/

B1
  • adjective
  • - 厚い
  • adjective
  • - ふくよかな、肉付きの良い

country

/ˈkʌntri/

A2
  • noun
  • - 国
  • noun
  • - 国土

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - 少年

paper

/ˈpeɪpər/

A1
  • noun
  • - 紙
  • noun
  • - お金（俗語）

seen

/siːn/

A1
  • verb
  • - 見た（seeの過去分詞：目で認識する）

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 欲しい

king

/kɪŋ/

B1
  • noun
  • - 王

hot

/hɒt/

A1
  • adjective
  • - 熱い
  • adjective
  • - 性的に魅力的な（俗語）

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - お金

problem

/ˈprɒbləm/

A2
  • noun
  • - 問題

demonstration

/ˌdemənˈstreɪʃn/

B2
  • noun
  • - 実演、説明

remedy

/ˈremədi/

B2
  • noun
  • - 治療薬、救済策
  • noun
  • - 改善策、解決策

“love、kiss、want” – 全部わかった？

⚡ 「Kiss Kiss」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Chris Brown, Kevin McCall - Strip

Strip

Chris Brown, Kevin McCall

 Chris Brown, Davido, Lojay - Sensational

Sensational

Chris Brown, Davido, Lojay

 Chris Brown - Say Goodbye

Say Goodbye

Chris Brown

 Chris Brown, Juelz Santana - Run It!

Run It!

Chris Brown, Juelz Santana

 Chris Brown - Run It

Run It

Chris Brown