トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ中文 Español Português 한국어 Tiếng Việt

Hahahaha 00:00

Oh yeah 00:03

Billion Dollar Baby 00:05

Ayy, yeah 00:09

Twinkle twinkle, I'm a star (Yeah) 00:15

Who want a drink? I'm at the bar (Ayy) 00:17

My favorite freak, I hit it raw (Oh yeah) 00:18

A lot of reefer, no cigar (Ayy) 00:20

I've got a leaf up in the car (Ayy) 00:22

No, I don't smoke it, I just sell it (Oh yeah) 00:24

Ain't givin' nothing out on credit (Ayy, ayy) 00:25

So come and see me when you ready (Ayy, ayy) 00:27

Don't make me rain on your parade (Ayy) 00:29

I love my niggas like I'm gay (Ayy) 00:31

Go to hell and we don't pray (Ayy) 00:33

I'm fresh as hell look at my fade (Fade) 00:35

Bitch, can't you tell it? I'm the wave (The wave) 00:36

I can pay for your bitch to get off (Oh yeah) 00:38

She keep tellin' me all of your business 00:40

I can't wait for that bitch to quit talkin' (Turn up) 00:42

I can't wait for my clique start ballin' 00:43

Pull that cash out, whatever 00:45

Got a new broad that's my Cinderella 00:47

I fuck her friends she gon' prolly get jealous (Ayy, ayyy) 00:48

I got sauce drippin' on some chips 00:50

I can't get lost in the sauce, I be pimpin' 00:52

Fuck what it cost, I'm a boss, I'm gonna spend it 00:54

I'm not fallin' off 'cause I'm 'bout my business, yeah 00:55

And I'm gettin' money my nigga, ain't got my witness (For real) 00:58

I used to sneak in when my nigga was fuckin' and rob all the bitches (Still) 01:01

Somebody come home, I can't leave out the door so I jump out the window (I'm gone) 01:04

Then I started sellin' pounds out the rental car 01:08

Pull up tell me what you spendin' (Just pull up, just pull up) 01:09

And I'm known for finessin', I rob you for your money don't need a pistol (Oh yeah) 01:11

I ran off on the plug because drugs he front me is too expensive (Nah, nah) 01:15

Now I go get them racks for a show, and I swear it's hell of a feeling (I go get the racks) 01:18

(What you want for a feature?) Go ask my manager, I don't remember (Ayy, ayy) 01:22

I'm right back on the road, don't got no time for these hoes, now they yellin' their feelings (Eh, eh) 01:25

And free my cousin Dots, free my nigga Rell, they're both locked up in prison (Prison) 01:29

I pull up with a chauffeur, hop out the suburban just like I'm P Diddy (I pull up, I pull up) 01:32

They let me off probation and I'm 'bout to go downtown and pick up my pistol (Go get my boy) 01:36

I was fuckin' your hoe on the low, when you see her tell, "Baby a miss her" (Ooh) 01:40

Used to give me that throat right before she went home to you and let you kiss her (True) 01:44

(Why you do 'em like that?) She be like, "Fuck 'em that nigga be trippin'" 01:47

Then she wipe up her mouth and I pull my pants, grab my shirt and get missin' 01:50

I'm gone 01:54

No Hook – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「No Hook」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！

歌手

DaBaby

再生回数

3,008,761

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]

主要な語彙

練習を始める

語彙

意味

star

/stɑːr/

A1

noun
- 星

drink

/drɪŋk/

A1

noun
- 飲み物

verb
- 飲む

bar

/bɑːr/

A1

noun
- バー

raw

/rɔː/

A2

adjective
- 生の

sell

/sel/

A2

verb
- 売る

credit

/ˈkredɪt/

B1

noun
- 信用

hell

/hel/

B1

noun
- 地獄

fade

/feɪd/

B1

noun
- フェード

verb
- 色あせる

wave

/weɪv/

B1

noun
- 波

noun
- 流行

business

/ˈbɪznəs/

B1

noun
- ビジネス

broad

/brɔːd/

B2

noun
- 女性

jealous

/ˈdʒeləs/

B2

adjective
- 嫉妬深い

sauce

/sɔːs/

B2

noun
- ソース

noun
- センス

boss

/bɒs/

B2

noun
- 上司

spend

/spend/

B1

verb
- 使う

witness

/ˈwɪtnəs/

B1

noun
- 目撃者

rob

/rɒb/

B1

verb
- 強奪する

expensive

/ɪkˈspensɪv/

B1

adjective
- 高価な

racks

/ræks/

B2

noun
- 金

manager

/ˈmænɪdʒər/

B1

noun
- マネージャー

road

/rəʊd/

A1

noun
- 道

prison

/ˈprɪzn/

B1

noun
- 刑務所

probation

/prəˈbeɪʃən/

B2

noun
- 保護観察

pistol

/ˈpɪstl/

B2

noun
- ピストル

miss

/mɪs/

A1

verb
- 寂しく思う

throat

/θrəʊt/

B1

noun
- 喉

trippin

/ˈtrɪpɪn/

B2

verb
- つまずく

「No Hook」にまだ知らない単語がある？

💡 ヒント：star、drink…さっそくアプリで練習しよう！

主要な文法構造

Who want a drink? I'm at the bar (Ayy)

➔ 疑問代名詞'Who'、現在形'want'、前置詞'at'.

➔ 疑問詞「who」を使って質問を始めています。「want」は現在形で、質問をしています。「at」は場所を示す前置詞です。
Ain't givin' nothing out on credit (Ayy, ayy)

➔ 短縮形'Ain't'（否定の助動詞）、動名詞'givin'、前置詞句'on credit'.

➔ 短縮形の「ain't」を否定の助動詞として使用し、非公式な表現です。動名詞の「givin」を使用しています。「on credit」という前置詞句を使用して取引の性質を示しています。
Don't make me rain on your parade (Ayy)

➔ 助動詞'Don't'、命令法'make'、句動詞'rain on'.

➔ 否定の命令文で助動詞「don't」を使用しています。命令形の「make」を使用しています。「rain on」という句動詞は、何かを台無しにする、または台無しにするという意味です。
I love my niggas like I'm gay (Ayy)

➔ 直喩'like'.

➔ 「like」を使って直喩を作り、友達への愛をゲイの人の愛と比較しています。比喩表現であり、文体上のテクニックです。
I'm fresh as hell look at my fade (Fade)

➔ イディオム'as hell'、命令形'look'.

➔ イディオム「as hell」を使ってフレッシュさを強調しています。命令形の動詞「look」を使って命令しています。
She keep tellin' me all of your business

➔ 現在進行形'keep tellin' + 動名詞'、所有格'your'.

➔ 現在進行形を使って、継続中の行動を表しています。所有格の「your」を使って所有を示しています。
I can't wait for my clique start ballin'

➔ 助動詞'can't'、動名詞'ballin'

➔ 助動詞の「can't」（can notの短縮形）を使って、能力がないことを表現しています。動名詞の「ballin」を使用しています。
I fuck her friends she gon' prolly get jealous (Ayy, ayyy)

➔ 動詞'fuck'、短縮形'she gon' (going to)、副詞'prolly'.

➔ スラング的な意味での動詞「fuck」を使用しています。「she gon'」は「she is going to」の短縮形です。スラングの副詞「prolly」は、おそらくという意味です。
I can't get lost in the sauce, I be pimpin'

➔ 助動詞'can't'、前置詞句'in the sauce'、現在形'I be + 動名詞'.

➔ 助動詞「can't」（できない）を使って、能力がないことを表現しています。「in the sauce」というフレーズを比喩的に使用しており、夢中になっていることや気を取られていることを意味します。「I be」に動名詞が続く現在形を使用しています。これは、アフリカ系アメリカ人標準英語でよく使われる口語表現です。
I'm not fallin' off 'cause I'm 'bout my business, yeah

➔ 短縮形'I'm'、現在進行形'fallin'、フレーズ'bout my business'.

➔ 短縮形の「I'm」を使用しています。現在進行形を使用しています。「bout my business」というイディオムを使用して、自分の活動に集中しているという意味です。

関連曲

The-Dream, Young Jeezy - I Luv Your Girl

I Luv Your Girl

The-Dream, Young Jeezy

PARTYNEXTDOOR, Drake - LASERS

LASERS

PARTYNEXTDOOR, Drake

Kid Cudi - The Pale Moonlight

The Pale Moonlight

Kid Cudi

Trap Manny, A Boogie Wit da Hoodie - ALONE

ALONE

Trap Manny, A Boogie Wit da Hoodie

Brandon Beal, Christopher - Twerk It Like Miley

Twerk It Like Miley

Brandon Beal, Christopher