Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

La cabeza yo nunca la agacho 決して頭を下げない 00:04
Ni para ajustarme los zapatos 靴を履くためにも 00:07
Estamos bendecidos como quiera どんな形であれ、私たちは祝福されている 00:10
Dios me libre de gente culera ろくでなしの人々から神様が私を守ってくれますように 00:14
Dareyes De La Sierra Dareyes De La Sierra 00:20
Eh, eh, eh え、え、え 00:23
Ese es Darey, baby こっちはDarey、ベイビー 00:26
Las calles me dieron mi diploma 街が私に卒業証書をくれた 00:33
Y ahora navego mi mamalona そして今、俺のイカれた車で航海してる 00:36
A mi lado siempre una nalgona いつも俺の隣には、お尻のいい女 00:40
Carita de Barbie, pero cabrona バービーみたいな顔だけど、タフな女 00:43
La cabeza yo nunca la agacho 決して頭を下げない 00:45
Ni para ajustarme los zapatos 靴を履くためにも 00:48
Estamos bendecidos como quiera どんな形であれ、私たちは祝福されている 00:50
Dios me libre de gente culera ろくでなしの人々から神様が私を守ってくれますように 00:54
Y ahora traigo pasta そして今、金があるんだ 00:58
Prendo uno de mostaza マスタード色のタバコに火をつける 00:59
Pa' fumar con la raza 仲間と楽しむために 01:00
Las plebitas tiran WhatsApp 女の子たちはWhatsAppで連絡してくる 01:02
Que les caiga pa'l cantón 彼女たちにチャンスをあげて 01:04
Porque quieren ver acción だって彼女たちはアクションを見たいんだ 01:05
Aguardiente y lavadón アグアルディエンテと大騒ぎ 01:07
Tequila, caguama, champaña y tusita bubalú テキーラ、カグアマ、シャンパン、そしてツシタ・ブバルー 01:09
Buena está la loquera この狂気は最高だ 01:12
Bueno está el ondeadón このハイテンションもいいね 01:15
Pinche gente culera くそったれなろくでなしども 01:17
Que habla y sin razón 理由もなく話す 01:20
Inhalo y exhalo y saco lo malo 息を吸って、吐いて、悪いものを出す 01:21
Y a los que me critican そして俺を批判するやつらに 01:25
Ja, ja, neta dan risa ハハ、マジで笑える 01:27
Guacha esa nalguita そのお尻を揺らせ 01:29
Qué rica mamacita なんてセクシーな女の子だ 01:31
Te, eh, eh て、え、え 01:35
Y la S de Darey そしてDareyのS 01:40
Doble P, doble P ダブルP、ダブルP 01:50
Ese es Darey, baby こっちはDarey、ベイビー 01:52
Eh, eh え、え 01:55
Uoh, uoh ウオ、ウオ 01:56
Es el DLS これがDLSだ 01:59
Este es el DLS ここがDLSだ 02:00
Es el Darey これがDareyだ 02:03
Uoh, uoh, uoh ウオ、ウオ、ウオ 02:04
Me pintaba la escuela de morro 子供の頃、学校をぶらぶらしてた 02:07
Y con los plebes me echaba un porro 友達とジョイントを吸ってた 02:09
El estudio nunca fue mi rollo 勉強は俺のスタイルじゃなかった 02:12
Pero yo supe salir del hoyo でも俺はどん底から抜け出すことができた 02:15
Pa'l trabajo yo nunca me rajo 仕事には決して逃げない 02:18
Pero también me gusta el relajo でも楽しむのも好きだ 02:21
San Juditas siempre me ilumina サン・フディタスはいつも俺を照らしてくれる 02:24
Ya es viernes, vamos por unas frías もう金曜日だ、冷たい飲み物を取りに行こう 02:27
Y ahora traigo pasta そして今、金があるんだ 02:30
Prendo uno de mostaza マスタード色のタバコに火をつける 02:31
Pa' fumar con la raza 仲間と楽しむために 02:33
Las plebitas tiran WhatsApp 女の子たちはWhatsAppで連絡してくる 02:34
Que les caiga pa'l cantón 彼女たちにチャンスをあげて 02:36
Porque quieren ver acción だって彼女たちはアクションを見たいんだ 02:37
Aguardiente y lavadón アグアルディエンテと大騒ぎ 02:39
Tequila, caguama, champaña y tusita bubalú テキーラ、カグアマ、シャンパン、そしてツシタ・ブバルー 02:41
Buena está la loquera この狂気は最高だ 02:44
Bueno está el ondeadón このハイテンションもいいね 02:47
Pinche gente culera くそったれなろくでなしども 02:49
Que habla y sin razón 理由もなく話す 02:51
Inhalo y exhalo y saco lo malo 息を吸って、吐いて、悪いものを出す 02:53
Y a los que me critican そして俺を批判するやつらに 02:56
Ja, ja, neta dan risa ハハ、マジで笑える 02:58
Guacha esa nalguita そのお尻を揺らせ 03:00
Qué rica mamacita なんてセクシーな女の子だ 03:02
Y ahora traigo pasta そして今、金があるんだ 03:05
Prendo uno de mostaza マスタード色のタバコに火をつける 03:07
Pa' fumar con la raza 仲間と楽しむために 03:08
Las plebitas tiran WhatsApp 女の子たちはWhatsAppで連絡してくる 03:09
Que les caiga pa'l cantón 彼女たちにチャンスをあげて 03:11
Porque quieren ver acción だって彼女たちはアクションを見たいんだ 03:13
Aguardiente y lavadón アグアルディエンテと大騒ぎ 03:15
Tequila, caguama, champaña y tusita bubalú テキーラ、カグアマ、シャンパン、そしてツシタ・ブバルー 03:17
Buena está la loquera この狂気は最高だ 03:20
Bueno está el ondeadón このハイテンションもいいね 03:22
Pinche gente culera くそったれなろくでなしども 03:24
Que habla y sin razón 理由もなく話す 03:26
Inhalo y exhalo y saco lo malo 息を吸って、吐いて、悪いものを出す 03:28
Y a los que me critican そして俺を批判するやつらに 03:32
Ja, ja, neta dan risa ハハ、マジで笑える 03:33
Guacha esa nalguita そのお尻を揺らせ 03:36
Qué rica mamacita なんてセクシーな女の子だ 03:38

PASTA – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「PASTA」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん！
歌手
Dareyes De La Sierra
アルバム
Pasta
再生回数
778,568
言語
スペイン語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 決して頭を下げない
靴を履くためにも
どんな形であれ、私たちは祝福されている
ろくでなしの人々から神様が私を守ってくれますように
Dareyes De La Sierra
え、え、え
こっちはDarey、ベイビー
街が私に卒業証書をくれた
そして今、俺のイカれた車で航海してる
いつも俺の隣には、お尻のいい女
バービーみたいな顔だけど、タフな女
決して頭を下げない
靴を履くためにも
どんな形であれ、私たちは祝福されている
ろくでなしの人々から神様が私を守ってくれますように
そして今、金があるんだ
マスタード色のタバコに火をつける
仲間と楽しむために
女の子たちはWhatsAppで連絡してくる
彼女たちにチャンスをあげて
だって彼女たちはアクションを見たいんだ
アグアルディエンテと大騒ぎ
テキーラ、カグアマ、シャンパン、そしてツシタ・ブバルー
この狂気は最高だ
このハイテンションもいいね
くそったれなろくでなしども
理由もなく話す
息を吸って、吐いて、悪いものを出す
そして俺を批判するやつらに
ハハ、マジで笑える
そのお尻を揺らせ
なんてセクシーな女の子だ
て、え、え
そしてDareyのS
ダブルP、ダブルP
こっちはDarey、ベイビー
え、え
ウオ、ウオ
これがDLSだ
ここがDLSだ
これがDareyだ
ウオ、ウオ、ウオ
子供の頃、学校をぶらぶらしてた
友達とジョイントを吸ってた
勉強は俺のスタイルじゃなかった
でも俺はどん底から抜け出すことができた
仕事には決して逃げない
でも楽しむのも好きだ
サン・フディタスはいつも俺を照らしてくれる
もう金曜日だ、冷たい飲み物を取りに行こう
そして今、金があるんだ
マスタード色のタバコに火をつける
仲間と楽しむために
女の子たちはWhatsAppで連絡してくる
彼女たちにチャンスをあげて
だって彼女たちはアクションを見たいんだ
アグアルディエンテと大騒ぎ
テキーラ、カグアマ、シャンパン、そしてツシタ・ブバルー
この狂気は最高だ
このハイテンションもいいね
くそったれなろくでなしども
理由もなく話す
息を吸って、吐いて、悪いものを出す
そして俺を批判するやつらに
ハハ、マジで笑える
そのお尻を揺らせ
なんてセクシーな女の子だ
そして今、金があるんだ
マスタード色のタバコに火をつける
仲間と楽しむために
女の子たちはWhatsAppで連絡してくる
彼女たちにチャンスをあげて
だって彼女たちはアクションを見たいんだ
アグアルディエンテと大騒ぎ
テキーラ、カグアマ、シャンパン、そしてツシタ・ブバルー
この狂気は最高だ
このハイテンションもいいね
くそったれなろくでなしども
理由もなく話す
息を吸って、吐いて、悪いものを出す
そして俺を批判するやつらに
ハハ、マジで笑える
そのお尻を揺らせ
なんてセクシーな女の子だ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

pasta

/ˈpasta/

A1
  • noun
  • - 小麦粉、水、卵で作られ、ソースと一緒に食べられることが多い食品
  • noun
  • - お金（スラング）

traigo

/ˈtɾaiɡo/

A1
  • verb
  • - 私は持ってくる

quiero

/ˈkjeɾo/

A1
  • verb
  • - 私は欲しい

gente

/ˈxente/

A1
  • noun
  • - 人々

gente culera

/ˈxente kuˈlera/

B1
  • noun phrase
  • - 悪い/厄介な人々（スラング）

bendecidos

/bendesiðos/

B1
  • adjective
  • - 祝福された

nunca

/ˈnunka/

A1
  • adverb
  • - 決して〜ない

agacho

/aˈɣatʃo/

B1
  • verb
  • - 私は下げる

ajustarme

/axusˈtarme/

B1
  • verb
  • - 私は調整する

zapatos

/θaˈpatos/

A1
  • noun
  • - 靴

navego

/naˈβeɣo/

B1
  • verb
  • - 私は航海する

mamalona

/mamaˈlona/

C1
  • noun
  • - クール/印象的な車（スラング）

nalgona

/nalˈkona/

B2
  • noun
  • - 大きなお尻の女性（スラング）

cabrona

/kaˈβɾona/

B2
  • adjective/noun
  • - すごい、タフ、意地悪（スラング、肯定的または否定的である可能性がある）

fumar

/fuˈmaɾ/

A2
  • verb
  • - 喫煙する

raza

/ˈraθa/

B1
  • noun
  • - 人々、仲間、種類（スラング）

tiran

/ˈtiɾan/

B1
  • verb
  • - 彼らは投げる、送る

cantón

/kanˈton/

B2
  • noun
  • - 近所、場所、家（スラング）

acción

/akˈsjon/

A2
  • noun
  • - 行動

inhalo

/inˈalo/

B1
  • verb
  • - 私は吸い込む

exhalo

/ekˈsalo/

B1
  • verb
  • - 私は吐き出す

malo

/ˈmalo/

A1
  • adjective
  • - 悪い

critican

/kɾiˈtikan/

B1
  • verb
  • - 彼らは批判する

risa

/ˈrisa/

A2
  • noun
  • - 笑い

guacha

/ˈwatʃa/

C1
  • verb
  • - 見る（スラング、ケチュア語から）

rica

/ˈrika/

A2
  • adjective
  • - おいしい、裕福な、魅力的な（スラング）

mamacita

/mamaˈsita/

B2
  • noun
  • - ホットママ、魅力的な女性（愛情のこもったスラング）

🚀 “pasta”、“traigo” – 「PASTA」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

  • La cabeza yo nunca la agacho

    ➔ 強調のための代名詞の位置、接置代名詞。

    ➔ 代名詞「yo」は、動詞「agacho」の後に配置され、強調されています。「la」は「la cabeza」を指す直接目的語代名詞です。この構造は口語スペイン語で一般的です。

  • Estamos bendecidos como quiera

    ➔ 'como quiera'を「どうであれ」という意味の副詞句として使用。

    ➔ 'como quiera'は、動詞「estamos」を修飾する副詞として機能し、彼らの祝福された状態は状況に関係なく示しています。これは口語表現です。

  • Dios me libre de gente culera

    ➔ 'Dios me libre'の後に接続詞として接続詞を使用。

    ➔ 'Dios me libre'は何かから救われることを願う表現です。願望や希望を表す接続詞「de gente culera」が続きます。

  • Y ahora traigo pasta

    ➔ 現在の状態または最近の取得を示すために「traigo」（現在形）を使用。

    ➔ 動詞「traigo」（「traer」- 持ってくる）の現在形は、話し手が現在お金（「pasta」）を持っていることを示します。必ずしも今持ってくるわけではありませんが、所有しています。

関連曲

Rvssian, Nicky Jam, Farruko, Arcangel, Konshens - Privado

Privado

Rvssian, Nicky Jam, Farruko, Arcangel, Konshens

 Oruam - Salmo 121

Salmo 121

Oruam

 Oruam - Mainstreet

Mainstreet

Oruam

 Buguin Martins, Tony Fika - Nu ta konbina

Nu ta konbina

Buguin Martins, Tony Fika

 Nyno Vargas - Voy a ser

Voy a ser

Nyno Vargas