Zusammen Verschwinden – languages.de/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
Schuhe /ˈʃuːə/ A1 |
|
Augen /ˈaʊɡn/ A1 |
|
Mut /muːt/ B1 |
|
reden /ˈreːdn/ A2 |
|
trinken /ˈtʁɪŋkən/ A1 |
|
Bann /ban/ B2 |
|
Zeit /tsaɪt/ A1 |
|
vertrauen /fɛʁˈtʁaʊ̯ən/ B1 |
|
Messer /ˈmɛsɐ/ B2 |
|
verlassen /fɛʁˈlasən/ B1 |
|
vergessen /fɛʁˈɡɛsən/ B1 |
|
wort /vɔʁt/ A2 |
|
sehen /ˈzeːən/ A1 |
|
kommen /ˈkɔmən/ A1 |
|
soweit /zoˈvaɪt/ B2 |
|
geheimnisvoll /ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌfɔl/ B2 |
|
主要な文法構造
-
Diese Schuhe stehen dir gut und ich mag deine Augen.
➔ 意見を表現するための現在形。
➔ 「Diese Schuhe stehen dir gut」というフレーズは、靴についての現在の意見を表現するために現在形を使用しています。
-
Ich möchte mehr für dich sein, möchte jemand für dich sein.
➔ 願望を表現するための接続法。
➔ 「Ich möchte mehr für dich sein」というフレーズは、誰かのためにもっとなりたいという願望を表現するために接続法を使用しています。
-
Lass uns zusammen verschwinden von hier.
➔ 提案をするための命令形。
➔ 「Lass uns zusammen verschwinden」というフレーズは、一緒に何かをすることを提案するために命令形を使用しています。
-
Ich will wissen, ob du es wirklich ehrlich mit mir meinst.
➔ 「ob」を使った間接疑問文。
➔ 「ob du es wirklich ehrlich mit mir meinst」というフレーズは、誰かの誠実さについて尋ねる間接的な質問です。
-
Ich will, dass du mich verlässt, bevor du mich verletzt.
➔ 「dass」と「bevor」を使った従属節。
➔ 「dass du mich verlässt, bevor du mich verletzt」というフレーズは、条件を表す従属節を含んでいます。
-
Wir haben gewartet und geredet und jetzt ist es soweit.
➔ 完了した行動のための現在完了形。
➔ 「Wir haben gewartet und geredet」というフレーズは、完了した行動を示すために現在完了形を使用しています。