이중 언어 표시:

검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자 검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자 00:14
여름 코코아 겨울 수박도 여름 코코아 겨울 수박도 00:26
혼나지 않는 파라다이스 혼나지 않는 파라다이스 00:33
앞서가는 너의 머리가 앞서가는 너의 머리가 00:42
두 볼을 간지럽힐 때 두 볼을 간지럽힐 때 00:48
나의 내일이 뛰어오네 나의 내일이 뛰어오네 00:52
난 널 버리지 않아 난 널 버리지 않아 00:56
너도 같은 생각이지? 너도 같은 생각이지? 01:02
저 너머의 우리는 저 너머의 우리는 01:10
결코 우리가 될 수 없단다 결코 우리가 될 수 없단다 01:16
영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니 영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니 01:24
멍든 발목을 꺾으려 해도 멍든 발목을 꺾으려 해도 01:36
망설임 없이 태어나는 꿈 망설임 없이 태어나는 꿈 01:44
난 널 버리지 않아 난 널 버리지 않아 01:56
너도 같은 생각이지? 너도 같은 생각이지? 02:02
저 너머의 우리는 저 너머의 우리는 02:10
결코 우리가 될 수 없단다 결코 우리가 될 수 없단다 02:16
난 널 버리지 않아 난 널 버리지 않아 02:24
너도 같은 생각이지? 너도 같은 생각이지? 02:31
난 우리를 영영 잃지 않아 난 우리를 영영 잃지 않아 02:38
너도 영영 그럴 거지? 너도 영영 그럴 거지? 02:45
02:51

0+0 – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "0+0"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
HANRORO
앨범
JAMONG SALGU CLUB
조회수
110,184
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 노래로 한국어의 시적 표현과 감정 전달 방식을 배우세요. 해방감과 새로운 시작을 암시하는 시적인 가사가 특별하며, 모던 록과 쇼게이즈의 조화로 감정을 깊이 있게 경험할 수 있습니다.

[한국어] 검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자
여름 코코아 겨울 수박도
혼나지 않는 파라다이스
앞서가는 너의 머리가
두 볼을 간지럽힐 때
나의 내일이 뛰어오네
난 널 버리지 않아
너도 같은 생각이지?
저 너머의 우리는
결코 우리가 될 수 없단다
영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니
멍든 발목을 꺾으려 해도
망설임 없이 태어나는 꿈
난 널 버리지 않아
너도 같은 생각이지?
저 너머의 우리는
결코 우리가 될 수 없단다
난 널 버리지 않아
너도 같은 생각이지?
난 우리를 영영 잃지 않아
너도 영영 그럴 거지?

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

눈동자

/nun.dong.ja/

A2
  • noun
  • - 눈

여름

/yeo.reum/

A1
  • noun
  • - 여름

겨울

/gyeo.ul/

A1
  • noun
  • - 겨울

/kkum/

A2
  • noun
  • - 꿈

파라다이스

/pa.ra.da.i.seu/

B1
  • noun
  • - 파라다이스

머리

/meo.ri/

A1
  • noun
  • - 머리

/bol/

A2
  • noun
  • - 볼

내일

/nae.il/

A1
  • noun
  • - 내일

영생

/yeong.saeng/

B2
  • noun
  • - 영생

영면

/yeong.myeon/

C1
  • noun
  • - 영면

발목

/bal.mok/

A2
  • noun
  • - 발목

망설임

/mang.seo.lim/

B1
  • noun
  • - 망설임

버리다

/beo.ri.da/

A2
  • verb
  • - 버리다

생각

/saeng.gak/

A2
  • noun
  • - 생각

우린

/u.rin/

A1
  • pronoun
  • - 우린

/doel/

B1
  • verb
  • - 될

알다

/al.da/

A1
  • verb
  • - 알다

가다

/ga.da/

A1
  • verb
  • - 가다

"0+0"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: 눈동자, 여름... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

  • 검은 눈동자의 사각지대를 찾으러 가자

    ➔ 찾으러 가자...

    "가자"는 어딘가에 가자는 초대나 제안입니다.

  • 혼나지 않는 파라다이스

    ➔ 혼나지 않는 파라다이스...

    "혼나지 않는"은 혼나지 않는 상태를 설명합니다.

  • 난 널 버리지 않아

    ➔ 난 널 버리지 않아...

    "난 널 버리지 않아"는 누군か를 버리지 않겠다는 강한 다짐을 표현합니다.

  • 영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니

    ➔ 영생과 영면의 차이를 너는 알고 있니...

    "너는 알고 있니"는 지식이나 인식을 묻는 질문입니다.

  • 결코 우리가 될 수 없단다

    ➔ 결코 우리가 될 수 없단다...

    "결코 우리가 될 수 없단다"는 불가능에 대한 확정적인 진술을 표현합니다.

  • 난 우리를 영영 잃지 않아

    ➔ 난 우리를 영영 잃지 않아...

    "난 우리를 영영 잃지 않아"는 단결에 대한 강한 약속을 강조합니다.