Desafío – 영어/한국어 이중 언어 가사
가사 및 번역
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
tocar /ˈto.kar/ A1 |
|
matar /maˈtar/ A2 |
|
amar /aˈmar/ A1 |
|
abismo /aˈbismo/ B2 |
|
sentir /senˈtir/ A2 |
|
calor /kaˈlor/ A1 |
|
derramar /de.raˈmar/ B1 |
|
reviento /reˈβjento/ B2 |
|
estar /esˈtar/ A1 |
|
주요 문법 구조
-
Tócame de primera vez
➔ 동사의 명령형.
➔ 이 문구는 동사 "tocar" (터치)의 명령형을 사용하여 명령이나 요청을 나타냅니다.
-
Mátame una y otra vez
➔ 강조를 위한 반복.
➔ 이 문구는 "una y otra vez" (다시 한 번)라는 반복을 사용하여 행동에 대한 욕망을 강조합니다.
-
Yo te siento por dentro
➔ 동사의 현재형.
➔ 이 문구는 동사 "sentir" (느끼다)의 현재형을 사용하여 현재의 감정 상태를 나타냅니다.
-
Hay un abismo dentro de mí
➔ 존재 구조.
➔ 이 문구는 존재 구조 "hay" (있다)를 사용하여 무언가의 존재를 나타냅니다.
-
Dame tu calor
➔ 동사의 명령형.
➔ 이 문구는 동사 "dar" (주다)의 명령형을 사용하여 명령이나 요청을 나타냅니다.
-
Yo derramaré todo mi amor
➔ 동사의 미래형.
➔ 이 문구는 동사 "derramar" (쏟다)의 미래형을 사용하여 발생할 행동을 나타냅니다.