이중 언어 표시:

Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 00:33
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 00:35
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 00:38
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 00:40
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 00:43
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 00:45
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 00:47
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 00:49
Macarena tiene un novio que se llama 마카레나에게는 약혼자가 있는데 00:52
Que se llama de apellido Vitorino 그의 성은 비토리노야 00:54
Y en la jura de bandera del muchacho 그 남자의 국기 맹세에서 00:56
Se la dio con dos amigos (Ay) 그는 두 친구와 함께 줬어 (아) 00:58
Macarena tiene un novio que se llama 마카레나에게는 약혼자가 있는데 01:01
Que se llama de apellido Vitorino 그의 성은 비토리노야 01:03
Y en la jura de bandera el muchacho 그 남자 국기 맹세에서 01:06
Se la dio con dos amigos (Ay) 그는 두 친구와 함께 줬어 (아) 01:08
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:11
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 01:13
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:15
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 01:17
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:20
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 01:22
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:24
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 01:27
Macarena, Macarena, Macarena 마카레나, 마카레나, 마카레나 01:29
Que te gustan los veranos de Marbella Que te gustan los veranos de Marbella 01:31
Macarena, Macarena, Macarena 마카레나, 마카레나, 마카레나 01:33
Que te gusta la movida guerrillera (Ay) 저항하는 움직임이 좋아 (아) 01:36
01:39
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:48
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 01:50
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:52
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 01:54
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 01:57
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 01:59
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 02:02
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 02:04
02:07
Macarena sueña con El Corte Inglés 마카레나는 엘 코르테 잉글레스를 꿈꿔 02:16
Y se compra los modelos más modernos 가장 현대적인 모델을 사고 싶어 해 02:18
Le gustaría vivir en Nueva York 뉴욕에서 살고 싶어 하고 02:20
Y ligar un novio nuevo (Ay) 새 남자친구도 사귀고 싶어 해 (아) 02:22
Macarena suena con El Corte Inglés 마카레나는 엘 코르테 잉글레스를 꿈꿔 02:25
Y se compra los modelos más modernos 가장 현대적인 모델을 사고 싶어 해 02:27
Le gustaría vivir en Nueva York 뉴욕에서 살고 싶어 하고 02:29
Y ligar un novio nuevo (Ay) 새 남자친구도 사귀고 싶어 해 (아) 02:32
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 02:34
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 02:36
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 02:39
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 02:41
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 02:43
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 02:46
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 02:48
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 02:50
Macarena tiene un novio que se llama 마카레나는 약혼자가 있는데 02:53
Que se llama de apellido Vitorino 그의 성은 비토리노야 02:55
Que en la jura de bandera el muchacho 그 남자 국기 맹세에서 02:57
Se la dio con dos amigos (Ay) 그는 두 친구와 함께 줬어 (아) 03:00
Macarena tiene un novio que se llama 마카레나는 약혼자가 있는데 03:02
Que se llama de apellido Vitorino 그의 성은 비토리노야 03:04
Y en la jura de bandera el muchacho 그 남자 국기 맹세에서 03:07
Se la dio con dos amigos (Ay) 그는 두 친구와 함께 줬어 (아) 03:09
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 03:11
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 03:14
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 03:16
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 03:18
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 03:21
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 03:23
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 03:25
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 03:28
03:31
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:08
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 04:09
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:12
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 04:14
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:16
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 04:19
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:21
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 04:23
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:26
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 04:28
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:30
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 04:33
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:35
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 04:37
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:40
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 04:42
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:45
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas 네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야 04:47
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena 네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나 04:49
Eh, Macarena (Ay) 에이, 마카레나 (아) 04:51
04:53

Macarena – 스페인어/한국어 이중 언어 가사

가수
Los Del Río
조회수
104,754
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[스페인어]
[한국어]
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Macarena tiene un novio que se llama
마카레나에게는 약혼자가 있는데
Que se llama de apellido Vitorino
그의 성은 비토리노야
Y en la jura de bandera del muchacho
그 남자의 국기 맹세에서
Se la dio con dos amigos (Ay)
그는 두 친구와 함께 줬어 (아)
Macarena tiene un novio que se llama
마카레나에게는 약혼자가 있는데
Que se llama de apellido Vitorino
그의 성은 비토리노야
Y en la jura de bandera el muchacho
그 남자 국기 맹세에서
Se la dio con dos amigos (Ay)
그는 두 친구와 함께 줬어 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Macarena, Macarena, Macarena
마카레나, 마카레나, 마카레나
Que te gustan los veranos de Marbella
Que te gustan los veranos de Marbella
Macarena, Macarena, Macarena
마카레나, 마카레나, 마카레나
Que te gusta la movida guerrillera (Ay)
저항하는 움직임이 좋아 (아)
...
...
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
...
...
Macarena sueña con El Corte Inglés
마카레나는 엘 코르테 잉글레스를 꿈꿔
Y se compra los modelos más modernos
가장 현대적인 모델을 사고 싶어 해
Le gustaría vivir en Nueva York
뉴욕에서 살고 싶어 하고
Y ligar un novio nuevo (Ay)
새 남자친구도 사귀고 싶어 해 (아)
Macarena suena con El Corte Inglés
마카레나는 엘 코르테 잉글레스를 꿈꿔
Y se compra los modelos más modernos
가장 현대적인 모델을 사고 싶어 해
Le gustaría vivir en Nueva York
뉴욕에서 살고 싶어 하고
Y ligar un novio nuevo (Ay)
새 남자친구도 사귀고 싶어 해 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Macarena tiene un novio que se llama
마카레나는 약혼자가 있는데
Que se llama de apellido Vitorino
그의 성은 비토리노야
Que en la jura de bandera el muchacho
그 남자 국기 맹세에서
Se la dio con dos amigos (Ay)
그는 두 친구와 함께 줬어 (아)
Macarena tiene un novio que se llama
마카레나는 약혼자가 있는데
Que se llama de apellido Vitorino
그의 성은 비토리노야
Y en la jura de bandera el muchacho
그 남자 국기 맹세에서
Se la dio con dos amigos (Ay)
그는 두 친구와 함께 줬어 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
...
...
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buenas
네 몸은 기쁨과 좋은 것들을 위한 거야
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
네 몸에 기쁨을 줘, 마카레나
Eh, Macarena (Ay)
에이, 마카레나 (아)
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

alegría

/aleˈɣɾi.a/

A2
  • noun
  • - 기쁨, 즐거움

cuerpo

/ˈkweɾpo/

A1
  • noun
  • - 몸

Macarena

/makaˈɾe.na/

A1
  • proper noun
  • - 사람 이름

novio

/ˈno.βjo/

A2
  • noun
  • - 남자친구, 약혼자

bandera

/βanˈde.ɾa/

A2
  • noun
  • - 국기

bandido

/βanˈdi.ðo/

B1
  • noun
  • - 도적, 강도

guerra

/ˈɣe.ɾra/

B2
  • noun
  • - 전쟁

movida

/moˈβi.ða/

B1
  • noun
  • - 장면, 움직임, 유행

modelos

/moˈðe.los/

A2
  • noun
  • - 모델, 유형

vivir

/biˈβiɾ/

A2
  • verb
  • - 살다

ligar

/liˈɣaɾ/

B1
  • verb
  • - 작 다, 연결하다

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!