Yo pensé que podía quedarme sin ti y no puedo
난 너 없이도 괜찮을 줄 알았는데, 안 돼
00:03
00:10
Es difícil, mi amor
힘들어, 내 사랑
00:12
Más difícil de lo que pensé
생각보다 훨씬 더
00:14
00:18
He dejado mi puerta entreabierta
내 문을 살짝 열어 놨는데
00:21
Y entraste tú, sin avisar
네가 아무 말 없이 들어왔어
00:25
No te apartes de mí, oh no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼
00:31
Yo pensé que con tanta experiencia
난 경험이 많아서
00:38
Conocías todo
모든 걸 다 안다고 생각했는데
00:43
Y contigo aprendí que al amor no le importa
너를 통해 사랑은 누가
00:47
Quién sabe más
더 많이 아는지는 중요하지 않다는 걸 배웠어
00:51
Y que el tiempo, en nosotros, no existe
그리고 우리에겐 시간이 존재하지 않아
00:55
Y por todo lo que veo en ti
네 안에서 내가 보는 모든 것 때문에
01:00
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
01:05
Todo amor que yo esperé de la vida
내가 인생에서 기대했던 모든 사랑을
01:13
Lo he encontrado solo en ti
너에게서만 찾았어
01:17
Y, resulta que tú no estás aquí
그런데 알고 보니 네가 여기 없어
01:22
01:28
Esos aires de quien no sabe nada
아무것도 모르는 듯한 네 모습이
01:30
Me han sabido a hacer feliz
날 행복하게 해 줬어
01:35
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
01:40
No pensé que ese aire inocente
나는 그 순수한 모습이
01:47
Me enseñase un mundo
내게 세상을 가르쳐 줄 줄은 몰랐어
01:51
En las cosas bonitas, tan simples
네가 항상 내게 말해 주는
01:56
Que siempre me dices
아름답고 소박한 것들 속에서
02:00
Por la falta que me haces aquí
네가 너무 그리워서
02:05
Y por todo lo que veo en ti
그리고 네 안에서 내가 보는 모든 것 때문에
02:09
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
02:14
02:20
Todo amor que yo esperé de la vida
내가 인생에서 기대했던 모든 사랑을
02:22
Lo he encontrado solo en ti
너에게서만 찾았어
02:27
Y, resulta que tú no estás aquí
그런데 알고 보니 네가 여기 없어
02:31
02:37
Esos aires de quien no sabe nada
아무것도 모르는 듯한 네 모습이
02:40
Me han sabido hacer feliz
날 행복하게 해 줬어
02:44
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
02:49
Ah, ah, ah, ah
아, 아, 아, 아
02:55
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
02:57
03:03
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
03:06
03:11
No Te Apartes de Mí
가수
Vicentico
앨범
Vicentico 5
조회수
432,501,684
이 노래 배우기
가사:
[Español]
[한국어]
Yo pensé que podía quedarme sin ti y no puedo
난 너 없이도 괜찮을 줄 알았는데, 안 돼
...
...
Es difícil, mi amor
힘들어, 내 사랑
Más difícil de lo que pensé
생각보다 훨씬 더
...
...
He dejado mi puerta entreabierta
내 문을 살짝 열어 놨는데
Y entraste tú, sin avisar
네가 아무 말 없이 들어왔어
No te apartes de mí, oh no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼
Yo pensé que con tanta experiencia
난 경험이 많아서
Conocías todo
모든 걸 다 안다고 생각했는데
Y contigo aprendí que al amor no le importa
너를 통해 사랑은 누가
Quién sabe más
더 많이 아는지는 중요하지 않다는 걸 배웠어
Y que el tiempo, en nosotros, no existe
그리고 우리에겐 시간이 존재하지 않아
Y por todo lo que veo en ti
네 안에서 내가 보는 모든 것 때문에
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
Todo amor que yo esperé de la vida
내가 인생에서 기대했던 모든 사랑을
Lo he encontrado solo en ti
너에게서만 찾았어
Y, resulta que tú no estás aquí
그런데 알고 보니 네가 여기 없어
...
...
Esos aires de quien no sabe nada
아무것도 모르는 듯한 네 모습이
Me han sabido a hacer feliz
날 행복하게 해 줬어
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
No pensé que ese aire inocente
나는 그 순수한 모습이
Me enseñase un mundo
내게 세상을 가르쳐 줄 줄은 몰랐어
En las cosas bonitas, tan simples
네가 항상 내게 말해 주는
Que siempre me dices
아름답고 소박한 것들 속에서
Por la falta que me haces aquí
네가 너무 그리워서
Y por todo lo que veo en ti
그리고 네 안에서 내가 보는 모든 것 때문에
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
...
...
Todo amor que yo esperé de la vida
내가 인생에서 기대했던 모든 사랑을
Lo he encontrado solo en ti
너에게서만 찾았어
Y, resulta que tú no estás aquí
그런데 알고 보니 네가 여기 없어
...
...
Esos aires de quien no sabe nada
아무것도 모르는 듯한 네 모습이
Me han sabido hacer feliz
날 행복하게 해 줬어
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
Ah, ah, ah, ah
아, 아, 아, 아
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
...
...
No te apartes de mí, oh, no, oh, no
내 곁에서 떠나지 마, 오, 안 돼, 오, 안 돼
...
...
이 노래의 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
문법
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
