What makes my day slow down
내 하루가 느리게 흘러가는 건
00:07
Watching the rain and now I'm not on time
비를 보느라 이제 시간에 맞추지 못해
00:09
I'm 'bout to lay down and cry
눕고 싶어 울고 싶어
00:16
Boss on the other line
상사가 전화를 걸어왔어
00:20
Had a fight with my man, 'cause he
남자친구와 싸웠어, 그는
00:23
Swears I'm lying to him constantly
내가 계속 거짓말한다고 해서
00:28
Causing drama like you won't believe
믿을 수 없을 만큼 드라마를 만들고 있어
00:34
Just one day, I wanna wake up and say
하루는 깨어나서 말하고 싶어
00:39
Hey, I'm winning today
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
00:43
My smile is okay at the end of the line
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
00:46
And I'm fine, no thorns in my side
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
00:52
Somebody remind me, it's a wonderful life
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
00:57
La da da la da
라 다 다 라 다
01:02
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
01:05
Sing la da da la da
불러봐 라 다 다 라 다
01:07
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
01:10
It's not that I never cared
신경 안 쓴 건 아니지만
01:14
But my position here is just alright
내 처지는 그냥 괜찮아
01:16
And then they tell me I lost my job
그런데 내가 해고됐다고 하더군
01:23
But I won't give up
하지만 포기하지 않을 거야
01:27
This just hasn't been my day at all
오늘은 정말 내 날이 아니었어
01:31
But I'm about to get this manicure
하지만 이제 매니큐어 받으러 갈 거야
01:36
As my back is up against the wall
내 등이 벽에 닿은 채로
01:40
I pray one day that I can wake up and say
기도해 하루는 깨어나 말할 수 있기를
01:46
Hey, I'm winning today
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
01:50
My smile is okay at the end of the line
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
01:53
And I'm fine, no thorns in my side
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
01:59
Somebody remind me, it's a wonderful life
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
02:04
La da da la da
라 다 다 라 다
02:10
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
02:13
Sing la da da la da
불러봐 라 다 다 라 다
02:15
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
02:18
And if you feel how I feel
내 기분을 느낀다면
02:20
You know what to do
뭘 해야 할지 알잖아
02:23
Sing it with me, come on
나랑 함께 불러, 어서
02:24
La da da la da la da
라 다 다 라 다 라 다
02:26
Singing la da da la da la da
불러봐 라 다 다 라 다 라 다
02:29
Singing la da da la da la da
불러봐 라 다 다 라 다 라 다
02:34
Just one day
하루는
02:39
Hey, I'm winning today
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
02:43
My smile is okay at the end of the line
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
02:48
And I'm fine, no thorns in my side
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
02:54
Somebody remind me, it's a wonderful life
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
02:59
La da da la da
라 다 다 라 다
03:04
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
03:07
Sing la da da la da
불러봐 라 다 다 라 다
03:09
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
03:12
Sing la da da la da
불러봐 라 다 다 라 다
03:14
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
03:18
Sing la da da la da
불러봐 라 다 다 라 다
03:19
It's a wonderful life
이건 멋진 인생이야
03:23
가사 및 번역
에스텔의 'Wonderful Life'로 영어 가사와 리듬을 배워보세요. 지각·갈등·실직 등 현실적 상황을 노래하는 구체적 표현부터 'La da da' 반복구의 유니버설한 희망 감정까지, R&B와 댄스 장르가 결합된 독특한 사운드가 일상 영어 표현 습득에 효과적입니다. 아티스트의 진정성 있는 메시지가 담긴 이 곡으로 언어 학습과 음악적 감동을 동시에 경험해보세요.
[한국어]
내 하루가 느리게 흘러가는 건
비를 보느라 이제 시간에 맞추지 못해
눕고 싶어 울고 싶어
상사가 전화를 걸어왔어
남자친구와 싸웠어, 그는
내가 계속 거짓말한다고 해서
믿을 수 없을 만큼 드라마를 만들고 있어
하루는 깨어나서 말하고 싶어
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
신경 안 쓴 건 아니지만
내 처지는 그냥 괜찮아
그런데 내가 해고됐다고 하더군
하지만 포기하지 않을 거야
오늘은 정말 내 날이 아니었어
하지만 이제 매니큐어 받으러 갈 거야
내 등이 벽에 닿은 채로
기도해 하루는 깨어나 말할 수 있기를
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
내 기분을 느낀다면
뭘 해야 할지 알잖아
나랑 함께 불러, 어서
라 다 다 라 다 라 다
불러봐 라 다 다 라 다 라 다
불러봐 라 다 다 라 다 라 다
하루는
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
비를 보느라 이제 시간에 맞추지 못해
눕고 싶어 울고 싶어
상사가 전화를 걸어왔어
남자친구와 싸웠어, 그는
내가 계속 거짓말한다고 해서
믿을 수 없을 만큼 드라마를 만들고 있어
하루는 깨어나서 말하고 싶어
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
신경 안 쓴 건 아니지만
내 처지는 그냥 괜찮아
그런데 내가 해고됐다고 하더군
하지만 포기하지 않을 거야
오늘은 정말 내 날이 아니었어
하지만 이제 매니큐어 받으러 갈 거야
내 등이 벽에 닿은 채로
기도해 하루는 깨어나 말할 수 있기를
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
내 기분을 느낀다면
뭘 해야 할지 알잖아
나랑 함께 불러, 어서
라 다 다 라 다 라 다
불러봐 라 다 다 라 다 라 다
불러봐 라 다 다 라 다 라 다
하루는
헤이, 오늘은 내가 이기고 있어
내 미소는 괜찮아, 이 고난의 끝에
난 괜찮아, 이젠 가시도 없어
누군가 내게 상기시켜줘, 이건 멋진 인생이라고
라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
불러봐 라 다 다 라 다
이건 멋진 인생이야
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
