Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

for what? 왜? 00:00
god fu*king this is my y'all are doing(no) 세상에, 씨* 나야, 다들 뭐 하는 거야(아냐) 00:01
00:03
a music video? 뮤직비디오 찍는 거야? 00:04
00:05
00:08
00:11
00:13
Said she tired of lil' money, need a big boy 그녀가 작은 돈은 지겹대, 큰 남자가 필요하다네 00:14
Pull up twenty inch blades like I'm Lil' Troy 난 20인치 휠 타고 나타나 마치 Lil' Troy 같아 00:17
Now it's everybody flockin', need a decoy 이제 다들 몰려와서, 나 대신할 사람 필요하대 00:19
Shawty mixin' up the vodka with the LaCroix, yeah 그녀는 보드카랑 LaCroix를 섞고 있어, 그래 00:21
G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen All the housewives pullin' up (up, up, up) G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen - 집사람들이 전부 몰려와 (와, 와, 와) 00:25
I got a lot of toys 내가 장난감 진짜 많아 00:30
720S bumpin' Fall Out Boy 720S에서 Fall Out Boy 노래 틀고 달려 00:31
You was talkin' shit in the beginning (mm-mm) 넌 예전부터 내 험담했지 (음-음) 00:34
Back when I was feelin' more forgivin' (more forgivin') 그땐 내가 더 잘 용서해주던 시절이었어 (더 잘 용서했지) 00:36
I know it piss you off to see me winnin' (see me win) 내가 잘 나가는 거 보면 네 기분 더럽겠지 (잘 나가는 거) 00:38
See the igloo in my mouth when I be grinnin' (I be grinnin’), yeah 내가 웃으면 입 안에 이글루가 보여 (난 웃고), 그래 00:40
Hunnid bands in my pocket, it's on me 주머니에 백만, 다 내 거야 00:44
Hunnid deep when I roll like the army 백 명은 같이 다녀 마치 군대처럼 00:47
Get more bottles, these bottles are lonely 술 더 시켜, 이 병들은 외로워 00:49
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow) 내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 (와우, 와우) 00:51
00:55
Hunnid bands in my pocket, it's on me (on me) 주머니에 백만, 다 내 거야 (내 거야) 00:58
Yeah, your grandmama probably know me (Know me) 네 할머니도 아마 날 알 거야 (알 거야) 01:01
01:03
Get more bottles, these bottles are lonely 술 더 시켜, 이 병들은 외로워 01:03
It’s a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow) 내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 (와우, 와우) 01:05
Everywhere I go (Hey) 어딜 가도 (헤이) 01:08
Catch me on the block like I'm Mutombo (Wow) 블록에서 나를 찾아봐, 마치 무텀보 같아 (와우) 01:10
750 Lambo in the Utah snow (Skrrt) Utah 눈 속을 달리는 750 Lambo (스키르트) 01:12
Trunk in the front like that shit Dumbo, yeah 트렁크가 앞에 있어, 마치 덤보 같지, 그래 01:15
Cut the roof off like a nip-tuck 뚜껑 싹 자르고, 미용수술 같아 01:18
Pull up to the house with some big butts 집에 도착했더니 큰 엉덩이들이 잔뜩 01:20
Turn the kitchen counter to a strip-club (Yeah, wow) 부엌 카운터를 스트립클럽으로 만들어 (그래, 와우) 01:22
Me and Dre came for the... 나랑 드레가 여기 온 이유는… 01:25
When I got guap, all of y'all just appeared (Wow) 내가 돈 좀 벌자마자 다들 갑자기 나타났지 (와우) 01:27
Before I dropped Stoney none of y'all really cared (Cared) Stoney 내기 전엔 아무도 신경 안 썼어 (신경 안 썼지) 01:29
Now they always say, "Congratulations," to the kid (Kid) 이젠 다들 내게 "축하해"라며 인사하지 (나한테) 01:31
And this is not a 40, but I'm pourin' out this shit (Yeah) 이건 40온스가 아니지만, 이 술은 따를 거야 (그래) 01:34
Used to have a lot, but I got more now (Yup) 예전에도 많았지만, 이젠 더 많아졌어 (응) 01:36
Made another hit 'cause I got bored now (Yup) 심심해서 또 히트곡 하나 더 만들었지 (응) 01:39
Always goin' for it, never punt fourth down 난 항상 도전해, 네 번째에도 절대 포기 안 해 01:41
Last call, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy 마지막 찬스, Hail Mary, Prescott 터치다운, 에이 01:43
Hunnid bands in my pocket, it's on me (On me) 주머니에 백만, 다 내 거야 (내 거야) 01:47
Hunnid deep when I roll like the army (Hey) 백 명은 같이 다녀 마치 군대처럼 (헤이) 01:49
Get more bottles, these bottles are lonely 술 더 시켜, 이 병들은 외로워 01:52
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow) 내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 (와우, 와우) 01:53
Hunnid bands in my pocket, it's on me (Yeah, yeah) 주머니에 백만, 다 내 거야 (그래, 그래) 01:56
Yeah, your grandmama probably know me (Yeah, yeah) 네 할머니도 아마 날 알 거야 (그래, 그래) 01:58
Get more bottles, these bottles are lonely 술 더 시켜, 이 병들은 외로워 02:00
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" 내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 02:03
02:09
02:13
02:16
02:21
02:26
02:29
02:36

Wow. – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Wow."으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
Post Malone
조회수
354,043,518
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 왜?
세상에, 씨* 나야, 다들 뭐 하는 거야(아냐)

뮤직비디오 찍는 거야?




그녀가 작은 돈은 지겹대, 큰 남자가 필요하다네
난 20인치 휠 타고 나타나 마치 Lil' Troy 같아
이제 다들 몰려와서, 나 대신할 사람 필요하대
그녀는 보드카랑 LaCroix를 섞고 있어, 그래
G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen - 집사람들이 전부 몰려와 (와, 와, 와)
내가 장난감 진짜 많아
720S에서 Fall Out Boy 노래 틀고 달려
넌 예전부터 내 험담했지 (음-음)
그땐 내가 더 잘 용서해주던 시절이었어 (더 잘 용서했지)
내가 잘 나가는 거 보면 네 기분 더럽겠지 (잘 나가는 거)
내가 웃으면 입 안에 이글루가 보여 (난 웃고), 그래
주머니에 백만, 다 내 거야
백 명은 같이 다녀 마치 군대처럼
술 더 시켜, 이 병들은 외로워
내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 (와우, 와우)

주머니에 백만, 다 내 거야 (내 거야)
네 할머니도 아마 날 알 거야 (알 거야)

술 더 시켜, 이 병들은 외로워
내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 (와우, 와우)
어딜 가도 (헤이)
블록에서 나를 찾아봐, 마치 무텀보 같아 (와우)
Utah 눈 속을 달리는 750 Lambo (스키르트)
트렁크가 앞에 있어, 마치 덤보 같지, 그래
뚜껑 싹 자르고, 미용수술 같아
집에 도착했더니 큰 엉덩이들이 잔뜩
부엌 카운터를 스트립클럽으로 만들어 (그래, 와우)
나랑 드레가 여기 온 이유는…
내가 돈 좀 벌자마자 다들 갑자기 나타났지 (와우)
Stoney 내기 전엔 아무도 신경 안 썼어 (신경 안 썼지)
이젠 다들 내게 "축하해"라며 인사하지 (나한테)
이건 40온스가 아니지만, 이 술은 따를 거야 (그래)
예전에도 많았지만, 이젠 더 많아졌어 (응)
심심해서 또 히트곡 하나 더 만들었지 (응)
난 항상 도전해, 네 번째에도 절대 포기 안 해
마지막 찬스, Hail Mary, Prescott 터치다운, 에이
주머니에 백만, 다 내 거야 (내 거야)
백 명은 같이 다녀 마치 군대처럼 (헤이)
술 더 시켜, 이 병들은 외로워
내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지 (와우, 와우)
주머니에 백만, 다 내 거야 (그래, 그래)
네 할머니도 아마 날 알 거야 (그래, 그래)
술 더 시켜, 이 병들은 외로워
내가 나타나면 다들 “와우”라고 하지






주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

blades

/bleɪdz/

A2
  • noun
  • - 날
  • noun
  • - 자동차 휠

flockin'

/ˈflɒkɪŋ/

B2
  • verb
  • - 군중이 모이다

decoy

/ˈdiːkɔɪ/

C1
  • noun
  • - 함정

vodka

/ˈvɒdkə/

A2
  • noun
  • - 보드카

lonely

/ˈloʊnli/

A2
  • adjective
  • - 외로운

bottle

/ˈbɒtl/

A1
  • noun
  • - 병

pourin'

/pɔːrɪŋ/

B1
  • verb
  • - 따르다

guap

/ɡwɑːp/

C2
  • noun
  • - 대량의 돈

bands

/bændz/

C2
  • noun
  • - 현금 뭉치

army

/ˈɑːrmi/

A2
  • noun
  • - 군대

bumpin'

/ˈbʌmpɪŋ/

C1
  • verb
  • - 시끄럽게 틀다

trunk

/trʌŋk/

B1
  • noun
  • - 트렁크

block

/blɒk/

A2
  • noun
  • - 구역

grandmama

/ˈɡrændmɑːmə/

A2
  • noun
  • - 할머니

toys

/tɔɪz/

A1
  • noun
  • - 고가의 물건들

🚀 "blades", "flockin'" – “Wow.” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • Said she tired of lil' money, need a big boy

    ➔ 과거형

    ➔ 동사 "Said"는 과거형으로 완료된 행동을 나타냅니다.

  • I know it piss you off to see me winnin'

    ➔ 현재형

    ➔ 동사 "know"는 현재형으로 일반적인 진리를 나타냅니다.

  • Get more bottles, these bottles are lonely

    ➔ 명령형

    ➔ 구문 "Get more bottles"는 명령형으로 명령을 내리고 있습니다.

  • It's a moment when I show up, got 'em sayin', 'Wow'

    ➔ 현재 진행형

    ➔ 구문 "when I show up"는 현재 진행형을 사용하여 진행 중인 행동을 설명합니다.

  • Last call, Hail Mary, Prescott touchdown

    ➔ 명사구

    ➔ 구문 "Last call, Hail Mary, Prescott touchdown"는 특정 의미를 전달하는 명사구로 구성되어 있습니다.

  • You was talkin' shit in the beginning

    ➔ 과거 진행형

    ➔ 구문 "was talkin'"는 과거 진행형으로 과거에 진행 중이었던 행동을 나타냅니다.

  • Now they always say, 'Congratulations,' to the kid

    ➔ 현재형

    ➔ 동사 "say"는 현재형으로 습관적인 행동을 나타냅니다.

관련 노래

JUL - Toi et moi

Toi et moi

JUL

 RDN - LIQUIDER

LIQUIDER

RDN

 Dika, Naps - Vida Loca

Vida Loca

Dika, Naps

 DA Uzi - Lacoste II

Lacoste II

DA Uzi

 JuL - Lunettes quartier

Lunettes quartier

JuL