22 H – Letras Bilíngues Espanhol/Português

• Por: JP Fernandez
• Álbum: AMARTE

Letras e Tradução

[Português]

[música]

[música]

Despertar ao teu lado [música]

é algo tão diferente, e é que me sinto

tão bem perto [música] de ti [canto]

que nem quero me mexer.

Sou um louco apaixonado [música] que só

pensa em te comer. E é que a tua boca para

mim é um elixir que me faz ser mais

valente.

22 por dia, [música] horas são para

pensar em ti

e as horas que restam [música] eu

as quero para te beijar.

E se eu tivesse outra vida, voltaria a

te procurar [música]

para que fosses a minha [canto] amiga, a minha

mulher e a minha amante.

Eu quero [música]

tudo contigo. Tu só me dá um motivo que

eu enfrento o [canto] mundo. Se eu

sou [música] o teu escolhido, não te esqueças

de mim. Sabes que [música] sem ti não

vivo e que não passa um segundo que não

seja o meu [música] objetivo. Sempre te

encontro por mais [canto] que te

escondas e acabo roubando-te um [música]

beijinho. Como soa bem o meu [música]

nome na tua boca [canto] e eu tremo se te

aproximares muito do meu ouvido. Tu fizeste-me o

[música] mais feliz dos homens, e isso

mesmo tendo chegado sem fazer barulho. Agora não

vejo além do teu horizonte [música] e

não ouço além da tua batida. 22 por

dia, horas, são para pensar em ti [música] e

as horas que restam eu as quero para

te beijar.

E se eu tivesse outra vida, voltaria a

te procurar [música]

para que fosses minha amiga, minha mulher e minha

amante.

22 [música] por dia, horas, são para

pensar em ti

e as horas [música] que restam [canto]

eu as quero para te beijar.

E se eu tivesse outra vida, [música]

voltaria a te procurar

para que fosses minha amiga, minha

[música][canto] mulher e minha amante.

Faltam-me horas para te querer.

Faltam-me horas para te amar,

uma vida não [música] é suficiente,

tendo tanto para te entregar.

Faltam-me algumas para te querer,

[música][canto]

faltam-me algumas para te amar. Uma vida não

é suficiente, tendo [canto] tanto para

te entregar. Faltam-me horas para

[música] te querer, faltam-me horas para

te amar. [canto]

uma vida não é suficiente, [música]

tendo tanto para te entregar.

[música]

[música]

Não falta moral.

[música]

Oh.

[Espanhol]

[música]

[música]

Amanecer a tu lado [música]

es algo tan diferente y es que me siento

tan bien cerca [música] de ti [canto]

que no quiero ni moverme.

Soy un loco enamorado [música] que solo

piensan comerte. Y es que tu boca para

mí es un elicir que me hace ser más

valiente.

22 al día, [música] niñas son para

pensarte

y las doras que quedan [música] las

quiero para besarte.

Y si tuviera otra vida, volvería a

buscarte [música]

para que fueras mi [canto] amiga, mi

mujer y mi amante.

Yo quiero [música]

todo contigo. Tú solo dame un motivo que

yo me enfrento al [canto] mundo. Si yo

soy [música] tu elegido, no me tengas en

olvido. Sabes que [música] sin ti no

vivo y que no pasa un segundo, que no

sea mi [música] objetivo. Siempre te

encuentro por más [canto] que te

escondes y acabo robándote un [música]

besito. Qué bien me suena de tu boca mi

nombre [canto] y tiemblo. Si te acercas

mucho a mi oído. Tú me hiciste el

[música] más feliz de los hombres y eso

que llegaste sin hacer ruido. Ahora no

veo más allá de tu horizonte [música] y

no escucho más allá de tu latido. 22 al

día, niñas, son para pensarte [música] y

las doras que quedan las quiero para

besarte.

Y si tuviera otra vida volvería. a

buscarte [música]

para que fuera mi amiga, mi mujer y mi

amante.

22 [música] al día, niñas, son para

pensarte

y las doras [música] que quedan [canto]

las quiero para besarte.

Y si tuviera otra vida, [música]

volvería a buscarte

para que fuera mi amiga, mi

[música][canto] mujer y mi amante.

Me faltan horas para quererte.

Me faltan horas para amarte,

una vida no [música] suficiente,

teniendo tanto para entregarte.

Me faltan unas para quererte,

[música][canto]

me faltan unas para amarte. Una vida no

suficiente, teniendo [canto] tanto para

entregarte. Me faltan horas para

[música] quererte, me faltan horas para

amarte. [canto]

una vida no suficiente, [música]

teniendo tanto para entregarte.

[música]

[música]

No falta moral.

[música]

Oh.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
amanecer amaneser A2	verb - amanhecer
enamorado enamorado A2	adjective - apaixonado
valiente baliente A2	adjective - valente
besarte besarte A1	verb - beijar você
buscarte buskarte A1	verb - buscar você
amante amante B1	noun - amante
enfrento enfrento B1	verb - enfrentar
elegido elehido B2	noun - escolhido
olvido olbido A2	noun - esquecimento
objetivo obhetibo A2	noun - objetivo
tiemblo tiemblo B1	verb - tremo
horizonte orisonte B1	noun - horizonte
latido latido B2	noun - batida do coração
suficiente sufisiente A2	adjective - suficiente
moral moral B1	noun - moral