Beautiful Things – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Benson Boone
• Álbum: Fireworks & Rollerblades

Letras e Tradução

Aprenda inglês com a emocionante jornada de 'Beautiful Things', de Benson Boone! Explore vocabulário sobre sentimentos intensos, metáforas poéticas e conjugações verbais enquanto descobre uma música que equilibra versos suaves com refrões poderosos. Sua letra vulnerável e sucesso mundial — incluindo mais de 130 milhões de visualizações antes do lançamento — fazem desta balada pop-rock uma ferramenta inspiradora para mergulhar na língua através da arte.

[Português]

Por um tempo, a coisa ficou feia

Mas ultimamente, tenho estado melhor

Do que nos últimos quatro Dezembros frios

Eu me lembro

E vejo minha família todo mês

Encontrei uma garota que meus pais amam

Ela vem e passa a noite

E acho que posso ter tudo

E agradeço a Deus todo dia

Pela garota que Ele colocou no meu caminho

Mas eu sei que as coisas que Ele me dá

Ele pode tirar

E eu te abraço toda noite

E esse é um sentimento que eu quero me acostumar

Mas não há homem tão aterrorizado

Quanto o homem que pode te perder

...

Oh, eu espero não te perder

Mm

Por favor, fique

Eu te quero, eu preciso de você, oh Deus

Não tire

Essas coisas lindas que eu tenho

Por favor, fique

Eu te quero, eu preciso de você, oh Deus

Não tire

Essas coisas lindas que eu tenho

Oh-oh-oh-oh

Ooh

Por favor, não tire

Encontrei minha mente, estou me sentindo são

Faz um tempo, mas estou encontrando minha fé

Se tudo está bom e ótimo

Por que eu sento e espero até que acabe?

Oh, vou te dizer, eu sei que tenho o suficiente

Eu tenho paz e tenho amor

Mas eu fico acordado à noite pensando

Que eu posso perder tudo

Por favor, fique

Eu te quero, eu preciso de você, oh Deus

Não tire

Essas coisas lindas que eu tenho

Oh-oh-oh-oh

Ooh

Por favor, fique

Eu te quero, eu preciso de você, oh Deus

Eu preciso

Dessas coisas lindas que eu tenho

...

[Inglês]

For a while there, it was rough

But lately, I've been doin' better

Than the last four cold Decembers

I recall

And I see my family every month

I found a girl my parents love

She'll come and stay the night

And I think I might have it all

And I thank God every day

For the girl He sent my way

But I know the things He gives me

He can take away

And I hold you every night

And that's a feeling I wanna get used to

But there's no man as terrified

As the man who stands to lose you

Oh, I hope I don't lose you

Mm

Please stay

I want you, I need you, oh God

Don't take

These beautiful things that I've got

Please stay

I want you, I need you, oh God

Don't take

These beautiful things that I've got

Oh-oh-oh-oh

Ooh

Please don't take

I found my mind, I'm feelin' sane

It's been a while, but I'm finding my faith

If everything's good and it's great

Why do I sit and wait 'til it's gone?

Oh, I'll tell ya, I know I've got enough

I've got peace and I've got love

But I'm up at night thinkin'

I just might lose it all

Please stay

I want you, I need you, oh God

Don't take

These beautiful things that I've got

Oh-oh-oh-oh

Ooh

Please stay

I want you, I need you, oh God

I need

These beautiful things that I've got

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
rough /rʌf/ B1	adjective - áspero
better /ˈbɛtər/ A1	adjective - melhor
cold /koʊld/ A1	adjective - frio
recall /rɪˈkɔːl/ B2	verb - recordar
family /ˈfæməli/ A1	noun - família
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
night /naɪt/ A1	noun - noite
thank /θæŋk/ A1	verb - agradecer
gives /ɡɪvz/ A1	verb - dar
take /teɪk/ A1	verb - tomar
hold /hoʊld/ A2	verb - segurar
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimento
lose /luːz/ A2	verb - perder
stay /steɪ/ A1	verb - ficar
need /niːd/ A1	verb - precisar
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - bonito
things /θɪŋz/ A1	noun - coisas
peace /piːs/ B1	noun - paz
mind /maɪnd/ A2	noun - mente
faith /feɪθ/ B1	noun - fé