Die Immer Lacht – Letras Bilíngues German/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
lacht /laxt/ A1 |
|
weint /vaɪnt/ A1 |
|
weiß /vaɪs/ A1 |
|
Hand /hant/ A1 |
|
Süße /ˈzyːsə/ B1 |
|
sehen /ˈzeːən/ A1 |
|
betrügen /bəˈtryːɡən/ B2 |
|
lieben /ˈliːbn̩/ A1 |
|
alleine /aˈlaɪ̯nə/ A2 |
|
zeigen /ˈt͡saɪ̯ɡn̩/ A1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Die Immer Lacht” que você não conhece?
💡 Dica: lacht, weint… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
Die ist die eine, die immer lacht
➔ O pronome relativo 'die' introduz uma oração relativa.
➔ 'die' funciona como um pronome relativo para especificar 'a pessoa'.
-
die immer lacht
➔ 'immer' significa 'sempre', descrevendo a frequência.
➔ 'immer' é um advérbio que indica continuidade ou repetição.
-
Denn sie ist, denn sie ist
➔ 'Denn' é uma conjunção coordenativa que significa 'porque' ou usada para ênfase.
➔ 'Denn' conecta orações e pode enfatizar uma razão ou afirmação.
-
Zeig mir, wer du bist
➔ Frase no modo imperativo com 'Zeig' + 'mir' + pergunta indireta 'wer du bist'.
➔ 'Zeig' é a forma imperativa de 'zeigen', que significa 'mostrar'.
-
Sie ist die eine, die immer lacht
➔ O uso de 'die' como pronome relativo para especificar 'a pessoa'.
➔ 'die' funciona como pronome relativo para acrescentar informações descritivas sobre 'a pessoa'.
-
Und nur sie weiß, es ist nicht, wie es scheint
➔ 'weiß' (sabe) com oração subordinada indireta 'es ist nicht, wie es scheint'.
➔ 'weiß' é o verbo que significa 'sabe', usado aqui com uma oração indireta que expressa dúvida ou má compreensão.