Exibir Bilíngue:

Desligado Français Español Tiếng Việt 中文 Português 日本語 한국어

Well, I can tell that you're mad 00:07

And I ain't half surprised about that 00:12

Since the day that we met 00:14

It's always who cuts first and never who bleeds last 00:18

Rumors always turn into yelling and fighting 00:22

And once it's in your mind, only one way you're driving 00:25

And I know, I know 00:29

I'ma take the high road, baby get stoned 00:32

Have a little too much of something terrible 00:35

I'ma let you cool down while I walk out 00:38

You ain't messing me up like the times before 00:42

I don't need a ticket to your shitshow 00:45

Knock yourself out and hit a new low 00:49

Well, I'ma take the high road, take the high road, take the high road 00:52

Call me a son of a bitch 00:59

For being honest, yeah, that's what I get 01:02

And fuck it, I quit 01:06

You keep on losing your head about some girl I ain't with 01:10

And rumors always turn into yelling and fighting 01:14

And what's this in your mind, only one way you're driving 01:18

I know, I know 01:21

I'ma take the high road, baby get stoned 01:24

Have a little too much of something terrible 01:27

I'ma let you cool down while I walk out 01:31

You ain't messing me up like the times before 01:34

I don't need a ticket to your shitshow 01:38

Knock yourself out and hit a new low 01:41

Well, I'ma take the high road, take the high road, take the high road 01:44

Whoa, whoa 01:50

I'ma take the high road, baby get stoned 02:06

Have a little too much of something terrible 02:09

I'ma let you cool down while I walk out 02:13

You ain't messing me up like the times before 02:16

And I don't need a ticket to your shitshow 02:19

Knock yourself out and hit a new low 02:23

Well, I'ma take the high road, take the high road, take the high road 02:26

I'ma take the high road, take the high road, take the high road 02:33

Oh, yeah, yeah, mm 02:39

02:47

High Road

Por

Koe Wetzel, Jessie Murph

Álbum

9 Lives

Visualizações

19,551,439

Aprender esta música

Letra:

[English]

Well, I can tell that you're mad

And I ain't half surprised about that

Since the day that we met

It's always who cuts first and never who bleeds last

Rumors always turn into yelling and fighting

And once it's in your mind, only one way you're driving

And I know, I know

I'ma take the high road, baby get stoned

Have a little too much of something terrible

I'ma let you cool down while I walk out

You ain't messing me up like the times before

I don't need a ticket to your shitshow

Knock yourself out and hit a new low

Well, I'ma take the high road, take the high road, take the high road

Call me a son of a bitch

For being honest, yeah, that's what I get

And fuck it, I quit

You keep on losing your head about some girl I ain't with

And rumors always turn into yelling and fighting

And what's this in your mind, only one way you're driving

I know, I know

I'ma take the high road, baby get stoned

Have a little too much of something terrible

I'ma let you cool down while I walk out

You ain't messing me up like the times before

I don't need a ticket to your shitshow

Knock yourself out and hit a new low

Well, I'ma take the high road, take the high road, take the high road

Whoa, whoa

I'ma take the high road, baby get stoned

Have a little too much of something terrible

I'ma let you cool down while I walk out

You ain't messing me up like the times before

And I don't need a ticket to your shitshow

Knock yourself out and hit a new low

Well, I'ma take the high road, take the high road, take the high road

I'ma take the high road, take the high road, take the high road

Oh, yeah, yeah, mm

...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
mad /mæd/ A2	adjective - zangado
cut /kʌt/ A1	verb - cortar
bleed /bliːd/ B1	verb - sangrar
rumor /ˈruːmər/ B2	noun - rumor
yelling /ˈjelɪŋ/ B1	verb - gritar
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2	noun - luta
driving /ˈdraɪvɪŋ/ A1	verb - dirigir
high /haɪ/ A1	adjective - alto
stoned /stoʊnd/ B2	adjective - drogado
terrible /ˈterəbl/ B1	adjective - terrível
cool /kuːl/ A2	verb - esfriar
walk /wɔːk/ A1	verb - caminhar
messing /ˈmesɪŋ/ B1	verb - estragar
shitshow /ˈʃɪtʃoʊ/ C1	noun - uma situação ou evento mal administrado ou cheio de problemas
honest /ˈɒnɪst/ A2	adjective - honesto
quit /kwɪt/ A2	verb - desistir
losing /ˈluːzɪŋ/ A2	verb - perder

Gramática:

Well, I can tell that you're mad.

➔ Sujeito-Verbo-Complemento (SVC) com adjetivo como complemento, oração "that"

➔ A frase segue a estrutura SVC básica. "I" é o sujeito, "can tell" é a frase verbal, e "that you're mad" é uma oração "that" atuando como o complemento, especificando o que o falante pode perceber.
It's always who cuts first and never who bleeds last.

➔ Frase clivada com "it's", orações relativas com "who", advérbio de frequência "always"

➔ Esta é uma frase clivada, usada para enfatizar uma parte específica da frase. A estrutura "it's" destaca a cláusula seguinte. "who cuts first" e "who bleeds last" são orações relativas que definem o sujeito da frase.
Rumors always turn into yelling and fighting.

➔ Sujeito-Verbo-Frase Preposicional, advérbio de frequência "always", gerúndios (yelling and fighting)

➔ "Rumors" é o sujeito, "turn into" é o verbo frasal, e "yelling and fighting" são gerúndios que funcionam como o objeto da preposição "into". "Always" modifica o verbo, indicando a frequência.
And what's this in your mind, only one way you're driving

➔ Estrutura interrogativa com elipse, oração relativa reduzida

➔ O começo é elíptico, implicando "And what is this...?" seguido por uma declaração que descreve a situação. "only one way you're driving" é uma oração relativa reduzida; a oração completa seria algo como "...only one way that you are driving."
I'ma take the high road, baby get stoned

➔ Contração informal "I'ma", oração imperativa (baby get stoned)

➔ "I'ma" é uma contração coloquial de "I am going to". "Baby get stoned" é usado como uma expressão imperativa, implicando que o falante quer se drogar.
Have a little too much of something terrible.

➔ Quantificador "a little too much", adjetivo como modificador "terrible", sujeito implícito

➔ "a little too much" quantifica a frase nominal "something terrible". "terrible" descreve o 'something'. O sujeito implícito é 'I', já que esta ação está relacionada com o 'I'ma' anterior.
You ain't messing me up like the times before

➔ Contração negativa "ain't", estrutura comparativa com "like"

➔ "Ain't" é uma contração não padrão de "am not", "is not" ou "are not". A frase "like the times before" cria uma comparação.
Knock yourself out and hit a new low.

➔ Verbos no imperativo, pronome reflexivo "yourself", determinante "a" + adjetivo + substantivo (a new low)

➔ "Knock yourself out" e "hit a new low" são ambos comandos que usam verbos no imperativo. "Yourself" é o pronome reflexivo que se refere novamente ao sujeito implícito, 'you'.