INCEPTION
Letra:
[English]
I’m in love
I’m in love
Eye meets in that short instant
The moment all the senses stop
Little tremors spread inside me
For the first time I am swallowed by the feeling
That I became who I am
I feel like dreaming a dream
I’ve never seen even in dreams
It’s too vivid
to conclude it as just a dream
I draw and draw
It’s clear to the ends of the shadow line
I long only for the day I see you again
I can’t go back to the way it was
You didn’t know me. After I bumped into you,
I become craving for you more, uncontrollably
As if I have dreamed in a dream,
I am lost looking for you
You are the dream I live in, the dream I can never awake from
Every day & night I’m gon’ chase you
I’m in love
I’m dream in a dream every night
I’m in love
I’m dream in a dream every night
Finding traces you’ve left,
I’m wandering for you, you a dream
Nobody say oh
Nothing can fill you
Nights with dreams are all fading too
The scent permeates and lingers
I’m lost looking for you
Save me say oh
Nobody say oh
I can’t go back to the way it was
You didn’t know me. After I bumped into you,
I become craving for you more, uncontrollably
As if I have dreamed in a dream,
I’m lost looking for you
You are the dream I live in, the dream I can never awake from
Every day & night I’m gon’ chase you
I`m in love
I’m dream in a dream every night
I’m in love
I’m dream in a dream every night
Your traces remain as scent
I search for you like a maniac
Then I wake
to find myself going around in circles again
Where you at
Where you at
Where you go
Leaving behind, you are
Comin’ tonight
Every night
I’m lost looking for you
And I can’t forget you
As if I have dreamed in a dream,
I am lost looking for you
You are the dream I live in, the dream I can never awake from
Every day & night I’m gon’ Chase you
I’m in love
I’m dream in a dream every night
I’m in love
I’m dream in a dream every night
Vocabulário nesta música
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática:
-
I’m in love
➔ Presente contínuo
➔ Usado para descrever uma ação acontecendo no momento ou um estado atual.
-
The moment all the senses stop
➔ Presente simples (para verdades gerais)
➔ Expressa uma verdade geral sobre o que acontece quando todos os sentidos pararam.
-
Little tremors spread inside me
➔ Presente simples
➔ Indica uma ação habitual ou estado atual que ocorre repetidamente.
-
I am swallowed by the feeling
➔ Voz passiva com 'be' + particípio passado
➔ Descreve um estado em que o sujeito é atingido por um sentimento interno.
-
I’ve never seen even in dreams
➔ Presente perfeito
➔ Indica uma experiência até agora, enfatizando que nunca aconteceu antes.
-
I draw and draw
➔ Presente simples (repetição para ênfase)
➔ Usa o presente simples para enfatizar uma ação habitual ou contínua.
-
You are the dream I live in
➔ Oração relativa com omissão de 'that'
➔ Oração relativa descrevendo 'sonho' sem usar explicitamente o pronome relativo.
