Exibir Bilíngue:

Ready, go! 00:00
We're here to film it 00:25
How's my cap? 00:26
I just got it today 00:32
-(MARTIN) Where's your cap from? -What? 00:34
-Nice cap -Right? 00:36
Where's it from? 00:37
-Hello -It's from CORTIS 00:39
-Hello / -Hello! -It's CORTIS 00:40
-Hello -Hello 00:41
(Crew) Please wait for about 00:42
ten minutes before we begin 00:44
Okay 00:46
[An unexpected break] 00:47
I made this 00:51
I made a few designs and they chose this one 00:53
The other guys designed everything on the back too 01:01
I think the one on the right is mine 01:10
-This? -Yeah 01:14
When we were designing CORTIS Ball 01:16
-they asked us to include some kind of tool -Oh 01:19
I designed the toothbrush 01:22
I drew it because I was brushing my teeth 01:24
at the time 01:27
I'm using JUHOON's phone grip 01:29
You know the ones you get randomly? [*Gacha] 01:32
SEONGHYEON won a phone grip from one 01:34
and got JUHOON 01:38
-I couldn't bring myself to use JUHOON's -He wasn't using it 01:40
[LOL] 01:43
I figured 01:44
I'd have to use it 01:47
I can do that much too 02:03
No, that's not it 02:05
It's the same 02:07
[*Creating] 02:13
What's that? [*Creating] 02:13
Do I groove to the beat? 02:19
Like sungguri-dangdang 02:20
Kind of like an old man's groove... 02:22
[Having fun] 02:46
[*Out of energy] 02:55
But we're not posting this, right? 03:02
[(Crew) We are] 03:04
Oh, we are? [*Misunderstanding] 03:05
We're all in it 03:06
so of course we have to post it 03:07
You sweet, innocent thing 03:09
[LOL] 03:11
The next stop is "MOTION" 03:13
Okay! 03:25
-Hello -Hello / -Hello 03:48
Thank you for waiting 03:50
-Hello -You're all here 03:51
Everyone, grab one 03:53
and move around 03:55
It'll create a light-painting effect like this 03:57
-Let's give it a try -Okay / -Okay 04:00
Let's work hard 04:02
-Let's work hard -Let's work hard / -Let's work hard 04:02
Let's work hard 04:04
(Crew) Ready 04:08
Start moving around! 04:11
Go all the way to the back! 04:12
-To the back -All the way to the back! 04:14
All the way to the back! [All the way] 04:16
It looks great! 04:22
You need to move more 04:23
More! 04:25
Great! 04:26
Nice, JUHOON! 04:27
All right, move it like JAMES! 04:30
-As wide as possible! -Wide! 04:32
SEONGHYEON, move to another spot 04:37
-Cut! -Cut! 04:43
(Crew) Let's watch the playback 04:45
Playback 04:47
Great work 04:53
First of all 04:55
I think 04:56
it'd be better if you guys 04:58
held two light sticks instead of one 05:00
This time, start way over there 05:03
and make your way over here 05:05
-Quickly -Okay / -Okay 05:07
Grab two! SEONGHYEON, here 05:08
MARTIN, take one more too 05:11
-That's so bright -That one... 05:17
flashes and it's so distracting 05:18
You can push it up if you can't take it 05:20
It feels like I'm living in the future 05:24
Thank you [*Satisfied] 05:27
Let's move all the way to the back 05:30
-We'll roll on this one too -Okay 05:33
Okay, dance! 05:36
Let's begin! 05:38
Camera! 05:40
Rolling 05:41
-Ready, action! -Action! 05:43
Great! A bit faster! 05:54
Let's move forward a little faster 05:57
A little faster! 05:59
-All right, zigzag! -Great! 06:01
Zigzag from there! 06:04
Great 06:06
Come right up to the camera 06:08
-All the way to the camera -Come all the way to the camera! 06:09
-Over here too! Here! -Here! 06:13
-Cover both the left and right! -Nice! 06:16
-Nice! -Okay! 06:18
-Cut! -Cut! 06:21
Guys, go back again 06:23
I think we're always running 06:31
whenever we film something 06:32
(JAMES) That's true 06:33
-I messed up -We were running from the very beginning 06:35
I messed up 06:38
We messed up 06:41
We should've made "GO!"... 06:43
-We... -involve a little less running 06:45
messed up... [*Fourth time] 06:48
If I could go back, for the first shoot... 06:50
no desert... 06:53
Still, it's a good thing 06:55
All these experiences 06:57
become fond memories over time 06:59
Mine turned into bad memories 07:01
[*Punishment] 07:17
(KEONHO) Ah, it's itchy 07:35
[*Mosquito issue] 07:40
I want to scratch it 07:43
Ah... 07:51
Oh, I feel like I'm going to fall 07:52
[Playing it cool] 07:56
Me too [Q. JUHOON, aren't you afraid of heights?] 08:00
The railing's high enough, so it's fine 08:03
This makes us feel safer 08:05
Without this, it'd be scary 08:10
(KEONHO) It'd be scary over there too without a railing 08:12
(Crew) Okay, standby 08:17
And action! Gather in! 08:30
(Crew) Spread out again 08:35
Return to your original positions 08:37
Let's gather in one more time 08:39
Then from there 08:44
move around in a circle 08:45
In a circle 08:46
-Clockwise -Clockwise 08:47
Just like that 08:54
spread out again! 08:55
-Cut! -Cut! / -Cut! 09:15
If I don't put anything on it 09:29
it... 09:31
There's a baseball field over there 09:43
Real baseball players are playing 09:45
I heard a "ping" 09:48
and this flew over here 09:51
[*A ball came flying over] 09:52
Me? I used to play a lot [Q. Did you play baseball often?] 09:53
These days, I've been playing soccer 09:55
MARTIN is learning boxing 09:58
And I'm going to learn fencing 10:01
MARTIN... 10:04
has to think before choosing a sport 10:06
Our bodies are built different 10:07
MARTIN... 10:11
can learn boxing 10:13
because he's tall 10:16
But I... 10:17
am not long-limbed 10:19
So I need to find a long tool 10:20
and protect myself by holding it out 10:24
So what should I do? 10:27
Fencing! 10:28
I need to fence 10:30
Let's do it 10:32
(JAMES) Think about it 10:40
Why do we need to learn fencing? 10:41
What? 10:43
Try boxing 10:44
No, you should box 10:49
We need to show everyone 10:53
"This is why I need to learn fencing" 10:54
Fencing [LOL] 10:57
Why are you suddenly so obsessed with fencing? 10:58
(Crew) Let's get ready, guys! 11:03
-Okay -Okay 11:05
♪ Fast and furious ♪ 11:15
-♪ Fast and furious ♪ -♪ Fast and furious ♪ 11:19
(Crew) We'll play that song at the end 11:23
Really? 11:24
Ready! Action! 11:34
(Crew) Make wider movements down there! 12:00
Wider! Bigger! 12:02
Just a little more! We're almost there! 12:11
-Cut! -Cut! 12:19
Cut! 12:21
Cut! 12:22
-Great work! -Great work! 12:24
Great work! 12:26
Guys, come down! 12:27
Here... 12:43
(Crew) The others will be running around in the background 12:45
Just turn to the side at that moment 12:48
Okay 12:50
And you look cool with your cap pulled low 12:51
(Crew) You four interact with each other 12:56
-Okay -Okay / -Okay 12:59
Keep moving without minding the camera 13:00
Okay, ready 13:03
Go! 13:05
Ready 13:53
Three, two, one 13:54
Go! 13:57
-That's it -We're done 14:08
-Thank you -Thank you 14:10
-Great work! -Great work! 14:11
Today's "MOTION (feat. Juicy J)" visualizer shoot 14:15
is over 14:18
I don't think we've ever had such a short shoot 14:20
Whenever we film something 14:24
we always end up running 14:26
Is youth all about running? 14:28
Running... 14:31
I think dynamic shots turn out better 14:32
We're so beautiful right now 14:34
Do you know what the native Korean word 14:36
for "beautiful" means? 14:38
It means "like you" 14:39
"It's beautiful" means... 14:42
"It's like you"? 14:43
"It's like you" 14:44
-Or was it "like me"? -I've seen that 14:47
-in shorts a lot -Haha 14:48
Was it "like me"? 14:50
You're not even sure 14:51
Me too 14:54
-You're most beautiful when you're yourself -I saw it in some random 60-second video 14:55
I get a lot of shorts like that 14:58
That kind of shallow knowledge is no good 15:01
Shallow knowledge has its place 15:04
In-depth knowledge is good too 15:05
-I have both -No, open your mind 15:07
Why are you so closed-minded? 15:09
We're lucky if we have any knowledge at all 15:11
Knowing anything at all is good, dude 15:13
-It's over -That doesn't change what you see 15:17
Everyone 15:20
anyway, thank you 15:21
Please listen to "MOTION (feat. Juicy J)" 15:23
Should we go take pictures now? 15:25
Oh, are you giving these to us? 15:28
Beautiful! [Beautiful...] 15:32
[Beautiful...] 15:33
[Intense] 15:51
(Crew) We shouldn't have given them those 16:00
We shouldn't have 16:03
Aaah! 16:28
Ah! 16:29
Aaagh! 16:30
Like I said 16:36
if we know anything at all... 16:37
Bye 16:40
This is fun 16:41
[*Dazed] 16:43
[*Late to the party] 16:44
Oppan Gangnam Style 16:47
Oppan Gangnam Style... 16:53
Oppa is done 16:56

MOTION – Letras Bilíngues Inglês/Português

📚 Não apenas cante "MOTION" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
CORTIS, Juicy J
Álbum
GREENGREEN
Visualizações
636,938
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Vocabulário chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!