Nachtbringer – Letras Bilíngues languages.de/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
rise /raɪz/ A2 |
|
lie /laɪ/ A2 |
|
live /lɪv/ A1 |
|
land /lænd/ A1 |
|
dead /ded/ A1 |
|
Seele /ˈzeːlə/ B1 |
|
brennt /bʁɛnt/ B1 |
|
Glut /ɡluːt/ B2 |
|
Adern /ˈaːdɐn/ B2 |
|
schwarze /ˈʃvaʁtsə/ A2 |
|
Blut /bluːt/ A1 |
|
reiten /ˈʁaɪ̯tn̩/ B1 |
|
Nacht /naxt/ A1 |
|
Freiheit /ˈfʁaɪ̯haɪ̯t/ B1 |
|
erwacht /ɛɐ̯ˈvaxt/ B2 |
|
afraid /əˈfreɪd/ A2 |
|
secrets /ˈsiːkrəts/ B1 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
waste /weɪst/ B1 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Deep in our heart a fire will rise
➔ Futuro simples usando 'will' para expressar uma intenção ou previsão.
➔ A frase prevê que um fogo **surgirá** no futuro.
-
This one is build from a million lies
➔ Voz passiva usando 'is built' para enfatizar a ação feita ao sujeito.
➔ A frase mostra que a **construção** (metaforicamente as mentiras) é feita por um agente externo.
-
Where everyone speaks but nothing is said
➔ Contraste usando 'but' para ligar duas frases com ideias opostas.
➔ A frase destaca a paradoxa de que as pessoas **falam** mas nenhuma comunicação significativa **é feita**.
-
Don't let the last hope beside you die
➔ Frase imperativa negativa usando 'don't' para dar uma ordem ou conselho negativo.
➔ A frase incentiva você a **não deixar que** a **última esperança** ao seu lado **morra**.
-
Tief in unsere Seele brennt die Glut
➔ Uso do presente com o verbo **brennt** (queima) para descrever um estado contínuo.
➔ A frase retrata uma **labareda** ou **queima** intensa dentro da **alma**.
-
In unsern Adern fliesst das schwarze Blut
➔ Verbo no presente **fliesst** (flui) para descrever um fluxo contínuo físico ou metafórico.
➔ A frase ilustra o **fluxo** do **sangue preto** pelas **veias**.
-
Wir reiten immer weiter durch die Nacht
➔ Tempo presente com **reiten** (cavalgar) para descrever uma ação habitual ou contínua.
➔ A frase mostra **cavalgar continuamente** pela **noite**, implicando perseverança.
-
Die neue Freiheit ist in uns erwacht
➔ Presente perfeito 'ist erwacht' para indicar uma ação recente ou concluída.
➔ A frase indica que a **nova liberdade** **despertou** recentemente ou atualmente em nós.
Mesmo Cantor

Lucifer
BlutEngel

Engelsblut
Blutengel

Kinder dieser Stadt
Blutengel

Über den Horizont
Blutengel

Krieger
Blutengel
Músicas Relacionadas