Non Avere Paura – Letras Bilíngues languages.it/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
paura /ˈpaura/ A2 |
|
notte /ˈnɔtte/ A1 |
|
cuore /ˈkwɔre/ A2 |
|
lacrima /ˈlakrima/ B1 |
|
musica /ˈmuzika/ A1 |
|
abbracciare /abˈbrattʃare/ B1 |
|
stringere /ˈstrindʒere/ B1 |
|
smettere /smeˈtere/ B2 |
|
finire /fiˈniːre/ B1 |
|
tratto /ˈtratto/ B2 |
|
buio /ˈbuio/ B2 |
|
stanza /ˈstantsa/ A2 |
|
parola /paˈrɔla/ A2 |
|
luna /ˈluna/ A1 |
|
faccia /ˈfattʃa/ A2 |
|
specchio /ˈspɛkkjo/ B1 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
Se mi guardi così, se mi sfiori così
➔ Frases condicionais (cláusula se)
➔ A frase usa a estrutura 'se você me olhar assim, se você me tocar assim' para expressar uma condição.
-
Non smettere mai
➔ Modo imperativo
➔ A frase 'não pare nunca' é um imperativo, dando uma ordem ou solicitação.
-
La notte è benzina
➔ Presente simples
➔ A frase 'a noite é gasolina' usa o presente simples para afirmar um fato.
-
Mi prenderò cura, io di te
➔ Futuro
➔ A frase 'eu cuidarei de você' usa o futuro para expressar uma intenção.
-
Quando vai a dormire sola
➔ Cláusula adverbial de tempo
➔ A frase 'quando você vai dormir sozinha' introduz uma condição temporal para a ação.
-
E se senti il cuore in gola
➔ Cláusula condicional com 'se'
➔ A frase 'e se você sentir o coração na garganta' apresenta uma situação hipotética.
-
Vorresti una parola
➔ Modo condicional
➔ A frase 'você gostaria de uma palavra' expressa um desejo em forma condicional.