Letras e Tradução
Aprenda inglês com “Smooth Criminal”, uma faixa icônica de Michael Jackson que mistura vocabulário de crime, frases de urgência como “Annie, are you OK?” e um ritmo contagiante. Descubra expressões, pronúncia e rimas que tornam a música especial enquanto aprimora sua compreensão auditiva e seu vocabulário em inglês.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
Annie /ˈæni/ A1 |
|
|
okay /ˌoʊˈkeɪ/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
|
apartment /əˈpɑːrtmənt/ A2 |
|
|
bloodstains /ˈblʌdstɛɪnz/ B1 |
|
|
bedroom /ˈbedruːm/ A1 |
|
|
doom /duːm/ B2 |
|
|
struck /strʌk/ B1 |
|
|
criminal /ˈkrɪmɪnl/ B1 |
|
|
crescendo /krəˈʃɛndoʊ/ B2 |
|
|
carpet /ˈkɑːrpɪt/ A2 |
|
|
smooth /smuːð/ B1 |
|
|
expect /ɪkˈspekt/ B1 |
|
Você lembra o que significa “Annie” ou “okay” em "Smooth Criminal"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
As he came into the window was a sound of a crescendo
➔ Tempo passado contínuo + frase nominal como sujeito
➔ A frase usa o passado contínuo ("was coming") para descrever uma ação em progresso quando outro evento ocorreu. A frase "a sound of a crescendo" funciona como sujeito, o que é menos comum, mas gramaticalmente correto. O uso de 'was' implica simultaneidade.
-
She ran into the bedroom, she was struck down it was her doom
➔ Tempo passado simples + voz passiva + substantivo como predicado
➔ A frase demonstra uma sequência de eventos no passado. "She was struck down" está na voz passiva, enfatizando a ação *feita a* ela em vez de ela fazer algo. "It was her doom" usa um substantivo ("doom") como predicado, criando um efeito dramático.
-
Annie, are you okay, are you okay, Annie?
➔ Pergunta de confirmação + repetição para ênfase
➔ Esta linha usa uma pergunta de confirmação ("are you okay?") para buscar confirmação. A repetição de "are you okay, Annie?" enfatiza a urgência e a preocupação. A apelação direta ("Annie") adiciona um toque pessoal.
-
You've been hit by a smooth criminal
➔ Tempo presente perfeito passivo + frase nominal
➔ O presente perfeito passivo ("You've been hit") indica uma ação que ocorreu em um momento não especificado no passado e tem um resultado no presente. "A smooth criminal" é uma frase nominal que atua como o agente (embora não declarado explicitamente) da ação.
Album: Bad
Mesmo Cantor
Don't Stop 'Til You Get Enough
Michael Jackson
Billie Jean
Michael Jackson
Off The Wall
Michael Jackson
Thriller
Michael Jackson
Speed Demon
Michael Jackson
Earth Song
Michael Jackson
Remember The Time
Michael Jackson
Dirty Diana
Michael Jackson
Who Is It
Michael Jackson
Smooth Criminal
Michael Jackson
Xscape
Michael Jackson
Músicas Relacionadas
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth