Letras e Tradução
Aprenda inglês com “Smooth Criminal”, uma faixa icônica de Michael Jackson que mistura vocabulário de crime, frases de urgência como “Annie, are you OK?” e um ritmo contagiante. Descubra expressões, pronúncia e rimas que tornam a música especial enquanto aprimora sua compreensão auditiva e seu vocabulário em inglês.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
Annie /ˈæni/ A1 |
|
|
okay /ˌoʊˈkeɪ/ A1 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
|
window /ˈwɪndoʊ/ A1 |
|
|
apartment /əˈpɑːrtmənt/ A2 |
|
|
bloodstains /ˈblʌdstɛɪnz/ B1 |
|
|
bedroom /ˈbedruːm/ A1 |
|
|
doom /duːm/ B2 |
|
|
struck /strʌk/ B1 |
|
|
criminal /ˈkrɪmɪnl/ B1 |
|
|
crescendo /krəˈʃɛndoʊ/ B2 |
|
|
carpet /ˈkɑːrpɪt/ A2 |
|
|
smooth /smuːð/ B1 |
|
|
expect /ɪkˈspekt/ B1 |
|
🧩 Decifre "Smooth Criminal" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
As he came into the window was a sound of a crescendo
➔ Tempo passado contínuo + frase nominal como sujeito
➔ A frase usa o passado contínuo ("was coming") para descrever uma ação em progresso quando outro evento ocorreu. A frase "a sound of a crescendo" funciona como sujeito, o que é menos comum, mas gramaticalmente correto. O uso de 'was' implica simultaneidade.
-
She ran into the bedroom, she was struck down it was her doom
➔ Tempo passado simples + voz passiva + substantivo como predicado
➔ A frase demonstra uma sequência de eventos no passado. "She was struck down" está na voz passiva, enfatizando a ação *feita a* ela em vez de ela fazer algo. "It was her doom" usa um substantivo ("doom") como predicado, criando um efeito dramático.
-
Annie, are you okay, are you okay, Annie?
➔ Pergunta de confirmação + repetição para ênfase
➔ Esta linha usa uma pergunta de confirmação ("are you okay?") para buscar confirmação. A repetição de "are you okay, Annie?" enfatiza a urgência e a preocupação. A apelação direta ("Annie") adiciona um toque pessoal.
-
You've been hit by a smooth criminal
➔ Tempo presente perfeito passivo + frase nominal
➔ O presente perfeito passivo ("You've been hit") indica uma ação que ocorreu em um momento não especificado no passado e tem um resultado no presente. "A smooth criminal" é uma frase nominal que atua como o agente (embora não declarado explicitamente) da ação.
Album: Bad
Mesmo Cantor
Don't Stop 'Til You Get Enough
Michael Jackson
Billie Jean
Michael Jackson
Off The Wall
Michael Jackson
Thriller
Michael Jackson
Speed Demon
Michael Jackson
Earth Song
Michael Jackson
Remember The Time
Michael Jackson
Dirty Diana
Michael Jackson
Who Is It
Michael Jackson
Smooth Criminal
Michael Jackson
Xscape
Michael Jackson
Bad
Michael Jackson
Thriller
Michael Jackson
Músicas Relacionadas
Rhythm Divine
Enrique Iglesias
Best Friend
Sofia Camara
Before The Light Goes
Melody Blush
Babydoll
Dominic Fike
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Nevada
Vicetone, Cozi Zuehlsdorff
Kings & Queens
Ava Max
Fake Happy
Paramore
Hard To Love
ROSÉ
¿Cómo Así?
Kali Uchis
Diosa
Kali Uchis
Te Mata
Kali Uchis
Dame Beso // Muévete
Kali Uchis
La Chica de Humo
Emmanuel
Just The Way You Are
Milky
Stay
Zedd, Alessia Cara
Perfect
Ed Sheeran
Girls Like You
Maroon 5, Cardi B
Shape of You
Ed Sheeran
Nothing's Gonna Change My Love For You
Isaac Hong, Park Jeong Woo