Exibir Bilíngue:

"The Song of Achilles - Animatic" 00:00
-- Intro -- 00:03
Song: "Soldier, Poet, King" By The Oh Hellos 00:08
"There will come a soldier-" 00:16
"-who carries a mighty sword" 00:18
"He will tear your city down" 00:20
"Oh lei, oh lai, oh, Lord" 00:22
"Oh lei, oh lai" 00:24
"Oh lei, oh, Lord" 00:26
"He will tear your city down" 00:28
"Oh lei, oh lai, oh, Lord" 00:30
- c r u s h i n g - 00:32
"There will come a poet-" 00:37
"Whose weapon is his word" 00:39
"He will slay you with his tongue" 00:41
"Oh lei, oh lai, oh, Lord" 00:43
Oh lei, oh lai" 00:45
Oh lei, oh, Lord" 00:47
"He will slay you with his tongue" 00:49
"Oh lei, oh lai, oh, Lord" 00:51
-- Instrumental (Phthia) -- 00:53
"There will come a ruler-" 01:05
"whose brow is laid in thorn" 01:06
"Smeared with oil like David's boy" 01:08
"Oh lei, oh lai, oh, Lord" 01:10
"Oh lei, oh lai" 01:12
"Oh lei, oh, Lord" 01:14
"Smeared with oil like David's boy" 01:16
"Oh lei, oh lai, oh, Lord" 01:18
"Oh lei, oh lai" 01:21
"Oh lei, oh, Lord" 01:22
"He will tear your city down" 01:25
"Oh lei, oh laiiiiiiii -" 01:26
"Ohhhhhhhhhh" 01:32
-- Instrumental (Travel Time)-- 01:35
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii" 01:46
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii, oh-" 01:50
-- Instrumental (Mount Pelion) -- 01:54
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii" 02:04
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii, oh-" 02:08
-- Instrumental (Troy) -- 02:12
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii" 02:22
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii" 02:25
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii" 02:29
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii, oh-" 02:33
-- End -- 02:42

Soldier, Poet, King – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Soldier, Poet, King" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
The Oh Hellos
Visualizações
1,827,967
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
"A Canção de Aquiles - Animatic"
-- Intro --
Música: "Soldier, Poet, King" de The Oh Hellos
"Virá um soldado-"
"-que carrega uma espada poderosa"
"Ele destruirá sua cidade"
"Oh lei, oh lai, oh, Senhor"
"Oh lei, oh lai"
"Oh lei, oh, Senhor"
"Ele destruirá sua cidade"
"Oh lei, oh lai, oh, Senhor"
- e s m a g a n d o -"
"Virá um poeta-"
"Cuja arma é a sua palavra"
"Ele te matará com a língua"
"Oh lei, oh lai, oh, Senhor"
"Oh lei, oh lai"
"Oh lei, oh, Senhor"
"Ele te matará com a língua"
"Oh lei, oh lai, oh, Senhor"
-- Instrumental (Fítia) --
"Virá um governante-"
"cuja testa será coroada de espinhos"
"Ungido com óleo como o filho de Davi"
"Oh lei, oh lai, oh, Senhor"
"Oh lei, oh lai"
"Oh lei, oh, Senhor"
"Ungido com óleo como o filho de Davi"
"Oh lei, oh lai, oh, Senhor"
"Oh lei, oh lai"
"Oh lei, oh, Senhor"
"Ele destruirá sua cidade"
"Oh lei, oh laiiiiiiii -"
"Ohhhhhhhhhh"
-- Instrumental (Tempo de Viagem) --
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii"
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii, oh-"
-- Instrumental (Monte Pelion) --
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii"
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiii, oh-"
-- Instrumental (Troia) --
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii"
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii"
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii"
"Oh leiiiiiii, oh laiiiiiiiiiii, oh-"
-- Fim --
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

soldier

/ˈsoʊldʒər/

A2
  • noun
  • - soldado

mighty

/ˈmaɪti/

B2
  • adjective
  • - poderoso

sword

/sɔːrd/

B1
  • noun
  • - espada

tear

/tɛər/

B1
  • verb
  • - rasgar

poet

/ˈpoʊɪt/

A2
  • noun
  • - poeta

weapon

/ˈwɛpən/

B1
  • noun
  • - arma

slay

/sleɪ/

C2
  • verb
  • - matar

tongue

/tʌŋ/

A2
  • noun
  • - língua

ruler

/ˈruːlər/

A2
  • noun
  • - governante

brow

/braʊ/

B2
  • noun
  • - testa

thorn

/θɔːrn/

B2
  • noun
  • - espinho

smeared

/smɪərd/

B2
  • verb
  • - besuntar

oil

/ɔɪl/

A1
  • noun
  • - óleo

crushing

/ˈkrʌʃɪŋ/

B1
  • verb
  • - esmagar

Você lembra o que significa “soldier” ou “mighty” em "Soldier, Poet, King"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!