The Blade – Letras Bilíngues Inglês/Português

• Por: Kingfishr

Letras e Tradução

[Português]

Bem, filho, acredito que chegamos ao fim da linha

Acabou o uísque, acabou o vinho

Queimei todas as minhas pontes, paguei o preço

A escuridão é tudo que me espera

Whoa, no limite da insanidade

Whoa, só os tolos conhecem o nome

De um homem que não consegue viver

Com as escolhas que fez

Se ele não encontra a caneta, com certeza encontra a lâmina

Whoa

Bem, filho, acredito que isso está me matando lentamente

Faz uns 20 e poucos anos e ainda tenho 15 pela frente

Se é que já ouvi algum conselho sábio

Não ouça aqueles que prometem o mundo

Whoa, no limite da insanidade

Whoa, só os tolos conhecem o nome

De um homem que não consegue viver

Com as escolhas que fez

Se ele não encontra a caneta, com certeza encontra a lâmina

Whoa

Whoa, no limite da insanidade

Whoa, só os tolos conhecem o nome

De um homem que não consegue viver

Com as escolhas que fez

Se ele não encontra a caneta, com certeza encontra a lâmina

[Inglês]

Well, son, I believe it's the end of the line

I'm all out of whiskey, I'm all out of wine

I've burned all my bridges, I've earned my degree

The darkness is all I have waiting for me

Whoa, on the edge of insane

Whoa, only fools know the name

Of a man who can't live

With the choices he's made

If he can't find the pen, he can sure find the blade

Whoa

Well, son, I believe this is killing me slow

It's been 20-odd years and I have 15 to go

If ever I heard of a word to the wise

Don't listen to those who put stars in your eyes

Whoa, on the edge of insane

Whoa, only fools know the name

Of a man who can't live

With the choices he's made

If he can't find the pen, he can sure find the blade

Whoa

Whoa, on the edge of insane

Whoa, only fools know the name

Of a man who can't live

With the choices he's made

If he can't find the pen, he can sure find the blade