Exibir Bilíngue:

Desligado Tiếng Việt 日本語 한국어 Español 中文 Português Français

I got a bad disease 00:46

Out from my brain is where I bleed 00:52

Insanity it seems 00:57

Has got me by my soul to squeeze 01:03

With all the love from me 01:08

With all the dyin' trees, I scream 01:14

The angels in my dream, yeah 01:19

Had turned to demons of greed, that's mean 01:24

Where I go, I just don't know 01:30

I got to, got to, gotta take it slow 01:36

When I find my peace of mind 01:41

I'm gonna give you some of my good time 01:47

Today love smiled on me 01:52

He took away my pain, said, "Please" 01:58

"I'll let your ride be free" 02:03

"You gotta let it be, oh, yeah" 02:09

Where I go, I just don't know 02:14

I got to, gotta, gotta take it slow 02:20

When I find my peace of mind 02:25

I'm gonna give ya some of my good time 02:31

02:36

Yeah! 02:56

02:59

Oh, so polite indeed 03:19

Well, I got everything I need 03:25

I'll make my days a breeze 03:30

And take away my self-destruction 03:36

It's bitter baby and it's very sweet 03:41

Holy rollercoaster, but I'm on my feet 03:43

Take me to the river, let me on your shore 03:46

I'll be comin' back maybe, I'll be comin' back for more 03:48

Doo-doo dingle zing a dong bone 03:51

Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad 03:54

I could not forget, but I will not endeavor 03:57

Simple pleasures are much better but I won't regret it never 03:59

Where I go, I just don't know 04:02

I got to, got to, gotta take it slow 04:08

When I find my peace of mind 04:13

I'm gonna give you some of my good time 04:19

Where I go, I just don't know 04:24

I might end up somewhere in Mexico 04:30

When I find my peace of mind 04:35

I'm gonna keep ya for the end of time 04:39

04:44

Soul To Squeeze

Por

Red Hot Chili Peppers

Álbum

Red Hot Chili Peppers: Greatest Hits

Visualizações

103,806,450

Aprender esta música

Letra:

[English]

I got a bad disease

Out from my brain is where I bleed

Insanity it seems

Has got me by my soul to squeeze

With all the love from me

With all the dyin' trees, I scream

The angels in my dream, yeah

Had turned to demons of greed, that's mean

Where I go, I just don't know

I got to, got to, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I'm gonna give you some of my good time

Today love smiled on me

He took away my pain, said, "Please"

"I'll let your ride be free"

"You gotta let it be, oh, yeah"

Where I go, I just don't know

I got to, gotta, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I'm gonna give ya some of my good time

...

Yeah!

...

Oh, so polite indeed

Well, I got everything I need

I'll make my days a breeze

And take away my self-destruction

It's bitter baby and it's very sweet

Holy rollercoaster, but I'm on my feet

Take me to the river, let me on your shore

I'll be comin' back maybe, I'll be comin' back for more

Doo-doo dingle zing a dong bone

Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad

I could not forget, but I will not endeavor

Simple pleasures are much better but I won't regret it never

Where I go, I just don't know

I got to, got to, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I'm gonna give you some of my good time

Where I go, I just don't know

I might end up somewhere in Mexico

When I find my peace of mind

I'm gonna keep ya for the end of time

...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar

Vocabulário	Significados
disease /dɪˈziːz/ B2	noun - uma doença ou transtorno que afeta o corpo ou a mente
brain /breɪn/ B1	noun - o órgão na cabeça que controla funções, movimentos, sensações e pensamentos
insanity /ɪnˈsænɪti/ C2	noun - estado de estar gravemente mentalmente doente; loucura
squeeze /skwiːz/ B2	verb - pressionar ou comprimir algo com força na mão ou contra algo noun - um aperto forte ou apertado
love /lʌv/ A2	noun - um sentimento intenso de afeição profunda verb - sentir um profundo afeto por alguém ou algo
peace /piːs/ A2	noun - o estado de estar livre de perturbações ou conflitos verb - fazer ou tornar pacífico
time /taɪm/ A1	noun - o progresso contínuo e indefinido da existência
peace /piːs/ A2	noun - o estado de estar livre de perturbações ou conflitos
road /roʊd/ A2	noun - um caminho amplo que leva de um lugar a outro

Vocabulário

Significados

disease

/dɪˈziːz/

noun
- uma doença ou transtorno que afeta o corpo ou a mente

brain

/breɪn/

noun
- o órgão na cabeça que controla funções, movimentos, sensações e pensamentos

insanity

/ɪnˈsænɪti/

noun
- estado de estar gravemente mentalmente doente; loucura

squeeze

/skwiːz/

verb
- pressionar ou comprimir algo com força na mão ou contra algo

noun
- um aperto forte ou apertado

love

/lʌv/

noun
- um sentimento intenso de afeição profunda

verb
- sentir um profundo afeto por alguém ou algo

peace

/piːs/

noun
- o estado de estar livre de perturbações ou conflitos

verb
- fazer ou tornar pacífico

time

/taɪm/

noun
- o progresso contínuo e indefinido da existência

peace

/piːs/

noun
- o estado de estar livre de perturbações ou conflitos

road

/roʊd/

noun
- um caminho amplo que leva de um lugar a outro

Gramática:

Out from my brain is where I bleed

➔ Inversão para ênfase

➔ A ordem normal seria 'No meu cérebro é onde eu sangro', mas invertendo para ênfase
Has got me by my soul to squeeze

➔ Presente perfeito com 'has got' para posse

➔ 'Has got' indica posse ou estar afetado por algo
Where I go, I just don't know

➔ Presente simples com 'não' para negação

➔ Expressa incerteza sobre o futuro ou destino
I'm gonna give ya some of my good time

➔ Futuro próximo com 'going to' para ações planejadas

➔ Indica uma intenção ou plano futuro de dar uma boa experiência a alguém
I'll be comin' back maybe, I'll be comin' back for more

➔ Futuro contínuo com 'will be' + verbo com -ing

➔ Expressa uma ação contínua no futuro com possibilidade de repetição
Simple pleasures are much better but I won't regret it never

➔ 'Much better' como comparativo de 'good'

➔ 'Much better' para mostrar que uma coisa é preferível a outra
I'll keep ya for the end of time

➔ Futuro com 'will' + verbo base

➔ Expressa uma intenção de amar ou ficar para sempre