Vieni che ti offro da bere,
Vem, que eu te ofereço para beber,
00:11
Vieni questa è l'ultima volta
Vem, esta é a última vez
00:17
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Que estamos juntos e falamos de nós
00:22
Poi sarà quel che sarà
Depois será o que tiver que ser
00:30
Bevo e mi sembra veleno,
Bebo e parece veneno,
00:36
Parlo, ma non so quel che dico
Falo, mas não sei o que estou dizendo
00:42
Vedo che tu hai vuotato il bicchiere
Vejo que você esvaziou o copo
00:46
Ora t'alzerai e te ne andrai
Agora você se levantará e vai embora
00:54
Vorrei che adesso dicessi ho scherzato
Gostaria que agora você dissesse que estava brincando
00:59
Ma sento che non sei già più qui
Mas sinto que você já não está mais aqui
01:05
Vieni che ti offro da bere,
Vem, que eu te ofereço para beber,
01:12
Vieni questa è l'ultima volta
Vem, esta é a última vez
01:18
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Que estamos juntos e falamos de nós
01:24
Poi come vuoi finirà
Depois, como quiser acabar
01:31
Vieni che ti offro da bere,
Vem, que eu te ofereço para beber,
01:40
Vieni questa è l'ultima volta
Vem, esta é a última vez
01:46
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Que estamos juntos e falamos de nós
01:51
Poi come vuoi finirà
Depois, como quiser acabar
01:59
02:17
Ti Offro Da Bere – Letras Bilíngues languages.it/Português
Letras e Tradução
[languages.it]
[Português]
Vieni che ti offro da bere,
Vem, que eu te ofereço para beber,
Vieni questa è l'ultima volta
Vem, esta é a última vez
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Que estamos juntos e falamos de nós
Poi sarà quel che sarà
Depois será o que tiver que ser
Bevo e mi sembra veleno,
Bebo e parece veneno,
Parlo, ma non so quel che dico
Falo, mas não sei o que estou dizendo
Vedo che tu hai vuotato il bicchiere
Vejo que você esvaziou o copo
Ora t'alzerai e te ne andrai
Agora você se levantará e vai embora
Vorrei che adesso dicessi ho scherzato
Gostaria que agora você dissesse que estava brincando
Ma sento che non sei già più qui
Mas sinto que você já não está mais aqui
Vieni che ti offro da bere,
Vem, que eu te ofereço para beber,
Vieni questa è l'ultima volta
Vem, esta é a última vez
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Que estamos juntos e falamos de nós
Poi come vuoi finirà
Depois, como quiser acabar
Vieni che ti offro da bere,
Vem, que eu te ofereço para beber,
Vieni questa è l'ultima volta
Vem, esta é a última vez
Che stiamo insieme e parliamo di noi
Que estamos juntos e falamos de nós
Poi come vuoi finirà
Depois, como quiser acabar
...
...
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!