Lyrics & Bản dịch
Khám phá “2 e 1” – một bản hòa tấu đầy cảm xúc của Supercombo, nơi bạn có thể luyện tập tiếng Bồ Đào Nha qua các câu đối thoại tự nhiên và những câu thơ sâu sắc như “Antes de sermos dois, a gente tem que saber ser um”. Bài hát không chỉ đặc sắc nhờ âm nhạc pha trộn rock sáng tạo mà còn là cơ hội tuyệt vời để nâng cao kỹ năng nghe, phát âm và hiểu ngữ cảnh tình cảm trong tiếng Bồ Đào Nha.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
saber /sa?ˈbeʁ/ A2 |
|
sabermos /sa?be?ˈʁẽs/ A2 |
|
degustar /de?gusˈtaʁ/ B1 |
|
pôr /poʁ/ B2 |
|
olhar /oʎˈjaʁ/ B1 |
|
afogar /afoˈgɐʁ/ C1 |
|
filtrar /fiL?tʁaʁ/ B2 |
|
interessa /i??eˈsa/ A2 |
|
pesca /ˈpeʃka/ A2 |
|
dividir /dʒiʃiˈdaʁ/ B1 |
|
amor /aˈmoʁ/ A1 |
|
peças /ˈpeʃas/ A2 |
|
confiança /kõfiˈãsa/ B2 |
|
jogar /ʒuˈgaʁ/ A2 |
|
cruzeiro /kɾuˈzejɾu/ C1 |
|
rede /ˈʁedʒi/ A2 |
|
cabos /ˈkabuʃ/ B1 |
|
guerra /ˈgeʁa/ B2 |
|
🚀 "saber", "sabermos" - “2 e 1” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Antes de sermos 2
➔ Sử dụng động từ nguyên thể sau giới từ.
➔ Cụm từ "Antes de" yêu cầu dạng nguyên thể "ser".
-
A gente tem que saber ser 1
➔ Sử dụng động từ khiếm khuyết 'ter que' để diễn tả nghĩa vụ.
➔ Cụm từ "tem que" chỉ ra sự cần thiết hoặc nghĩa vụ.
-
Se vai dar pé ou só te afogar
➔ Câu điều kiện sử dụng 'se'.
➔ Việc sử dụng "se" giới thiệu một điều kiện cần được đáp ứng.
-
Vamos juntar as peças
➔ Sử dụng thì tương lai với 'vamos'.
➔ Cụm từ "vamos" chỉ ra một ý định hoặc kế hoạch trong tương lai.
-
Se o ódio nos divide e o amor nos completa
➔ Sử dụng liên từ 'e' để kết nối các mệnh đề.
➔ Liên từ "e" kết nối hai ý tưởng trái ngược.
-
Vamos quebrar a cabeça
➔ Sử dụng thành ngữ.
➔ Cụm từ "quebrar a cabeça" có nghĩa là suy nghĩ kỹ hoặc giải quyết một vấn đề.
Cùng ca sĩ

Aos Poucos
Supercombo

Lentes
Supercombo, Negra Li

Magaiver
Supercombo

Morar
SUPERCOMBO

Bonsai
SUPERCOMBO

2 e 1
Supercombo
Bài hát liên quan

Enchanted (Taylor's Version)
Taylor Swift

CHOKE
The Warning

Automatic Sun
The Warning

Enter Sandman
Alessia Cara, The Warning

Sleep While I Am
Death SS

Welcome To My House
Yonaka

By The Time You're Reading This
Yonaka

Hands Off My Money
Yonaka

PANIC
Yonaka

I Don't Care
Yonaka

Fired Up
Yonaka

Creature
YONAKA

I Want More
Yonaka

Give Me My Halo
Yonaka

Call Me A Saint
YONAKA

Greedy
YONAKA

Get Out
YONAKA

Ordinary
YONAKA

Anything Goes!
Maki Ohguro

Language of the Lost
R.I.P