Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Khám phá

Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Tắt Español Français 中文日本語 Tiếng Việt 한국어 Português

I died in the past Tôi đã chết trong quá khứ 00:13

I live in the present Tôi sống trong hiện tại 00:15

I brag bout the future Tôi khoe khoang về tương lai 00:16

Imma die any second Tôi sẽ chết bất cứ lúc nào 00:18

I copped me some weapons Tôi mua vài khẩu súng 00:20

I keep em in the trunk Tôi giấu chúng trong cốp xe 00:21

She keep that nina on her Cô ấy mang khẩu súng ngắn bên mình 00:22

She ain't afraid to jump Cô ấy không sợ nhảy 00:24

Imma move to London Tôi sẽ chuyển tới London 00:26

My grandma stay there Bà của tôi ở đó 00:27

I stair to the sky Tôi ngắm bầu trời 00:29

My grandma K there Bà K của tôi ở đó 00:30

Go back to Corpus, my momma pray there Quay lại Corpus, mẹ tôi cầu nguyện ở đó 00:32

6541 6541 00:37

Goals done? Not at all Mục tiêu đã đạt? Không hề 00:38

Standing still I feel the fall coming Đứng yên, tôi cảm nhận mùa thu đang đến 00:40

Staring in the mirror tell myself that I don't mean nothing Nhìn vào gương, tôi tự nhủ mình vô nghĩa 00:42

My vision blurry as ever, my wrist is bloody as ever Thị lực tôi mờ dần, cổ tay tôi luôn chảy máu 00:45

3 AM still in the apartment's parking lot 3 giờ sáng vẫn ở bãi đậu xe chung cư 00:49

My sister go to work in 2 hours, I go to school in 3 Chị tôi đi làm sau 2 giờ, tôi đi học sau 3 giờ 00:51

I still ride the school bus, still ain't got no State ID Tôi vẫn đi xe buýt học, vẫn chưa có thẻ căn cước 00:54

Pitty 4 me? Nah nigga not at all Thương tôi sao? Không, tôi không có gì thương 00:58

Tuition fees? Nigga please, finna be Bieber in the fall Học phí? Đừng có, tôi sẽ trở thành Bieber vào mùa thu 01:00

Mothafucka Đồ chết tiệt 01:04

Betta protect yo head boy, betta watch what you said boy Cẩn thận bảo vệ đầu mình nhé, cẩn thận lời nói của mình 01:30

Before you end up dead boy, that's a wise man once said boy Trước khi bạn chết, một người khôn ngoan đã từng nói 01:34

Fuck 12, fuck 12 nigga Đồ 12 chết tiệt, chết tiệt 12 01:55

Rolling up until I feel different Kéo thuốc cho tới khi tôi cảm thấy khác 01:58

Run through thots until my feelings missing Xông qua những cô gái cho đến khi cảm xúc tôi mất 02:01

Ya moving weight from ya mommas kitchen Bạn đang chuyển hàng từ bếp của mẹ mình 02:04

Ain't shit change, got no range though Không có gì thay đổi, dù không có tầm xa 02:07

Still the same nigga different area code Vẫn là người ấy, chỉ số vùng khác 02:09

Keep the same circle everywhere I go Giữ cùng một vòng tròn ở mọi nơi tôi tới 02:13

If shit gon pop off, you know how it go Nếu mọi chuyện nổ tung, bạn biết sẽ ra sao 02:17

Nigga you know how it go Bạn biết mọi chuyện sẽ ra sao 02:19

Feel it in my bones Cảm nhận trong xương 03:13

Creeping, creeping, creeping Rình rập, rình rập, rình rập 03:17

Fellas still not home, Các anh vẫn chưa về nhà 03:21

I won't leave him, leave him, leave him Tôi sẽ không rời bỏ anh, rời bỏ anh, rời bỏ... 03:24

Feel it in my bones Cảm nhận trong xương 03:28

Creeping, creeping, creeping Rình rập, rình rập, rình rập 03:32

Fellas still not home, Các anh vẫn chưa về nhà 03:36

I won't leave him, leave him, leave him Tôi sẽ không rời bỏ anh, rời bỏ anh, rời bỏ... 03:39

Home
/
Nhạc Pop
/
Hell / Heroina

Hell / Heroina – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "Hell / Heroina" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!

By

Kevin Abstract

Lượt xem

259,755

Ngôn ngữ

Tiếng Anh

Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Tôi đã chết trong quá khứ
Tôi sống trong hiện tại
Tôi khoe khoang về tương lai
Tôi sẽ chết bất cứ lúc nào
Tôi mua vài khẩu súng
Tôi giấu chúng trong cốp xe
Cô ấy mang khẩu súng ngắn bên mình
Cô ấy không sợ nhảy
Tôi sẽ chuyển tới London
Bà của tôi ở đó
Tôi ngắm bầu trời
Bà K của tôi ở đó
Quay lại Corpus, mẹ tôi cầu nguyện ở đó
6541
Mục tiêu đã đạt? Không hề
Đứng yên, tôi cảm nhận mùa thu đang đến
Nhìn vào gương, tôi tự nhủ mình vô nghĩa
Thị lực tôi mờ dần, cổ tay tôi luôn chảy máu
3 giờ sáng vẫn ở bãi đậu xe chung cư
Chị tôi đi làm sau 2 giờ, tôi đi học sau 3 giờ
Tôi vẫn đi xe buýt học, vẫn chưa có thẻ căn cước
Thương tôi sao? Không, tôi không có gì thương
Học phí? Đừng có, tôi sẽ trở thành Bieber vào mùa thu
Đồ chết tiệt
Cẩn thận bảo vệ đầu mình nhé, cẩn thận lời nói của mình
Trước khi bạn chết, một người khôn ngoan đã từng nói
Đồ 12 chết tiệt, chết tiệt 12
Kéo thuốc cho tới khi tôi cảm thấy khác
Xông qua những cô gái cho đến khi cảm xúc tôi mất
Bạn đang chuyển hàng từ bếp của mẹ mình
Không có gì thay đổi, dù không có tầm xa
Vẫn là người ấy, chỉ số vùng khác
Giữ cùng một vòng tròn ở mọi nơi tôi tới
Nếu mọi chuyện nổ tung, bạn biết sẽ ra sao
Bạn biết mọi chuyện sẽ ra sao
Cảm nhận trong xương
Rình rập, rình rập, rình rập
Các anh vẫn chưa về nhà
Tôi sẽ không rời bỏ anh, rời bỏ anh, rời bỏ...
Cảm nhận trong xương
Rình rập, rình rập, rình rập
Các anh vẫn chưa về nhà
Tôi sẽ không rời bỏ anh, rời bỏ anh, rời bỏ...

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập

Từ vựng	Nghĩa
weapons /ˈwɛpənz/ B2	noun - vũ khí
nina /ˈniːnə/ C2	noun - súng ngắn (slang)
grandma /ˈɡrænˌmɑː/ A1	noun - bà ngoại/bà nội
London /ˈlʌndən/ A2	noun - Luân Đôn
vision /ˈvɪʒən/ B2	noun - tầm nhìn
blurry /ˈblɜːri/ B2	adjective - mờ
wrist /rɪst/ C1	noun - cổ tay
parking /ˈpɑːrkɪŋ/ B1	noun - đỗ xe
tuition /tuːˈɪʃən/ C1	noun - học phí
protect /prəˈtɛkt/ B1	verb - bảo vệ
wise /waɪz/ B2	adjective - khôn ngoan
dead /dɛd/ A2	adjective - chết
rolling /ˈroʊlɪŋ/ B2	verb - lăn
weight /weɪt/ B1	noun - cân nặng
circle /ˈsɜːrkəl/ B1	noun - vòng tròn; nhóm
bones /boʊnz/ B1	noun - xương
creeping /ˈkriːpɪŋ/ B2	verb - rình rập; di chuyển chầm chậm
thots /θɒts/ C2	noun - người được coi là quá gợi cảm (slang)

💡 Từ mới nào trong “Hell / Heroina” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Megan Nicole - B-e-a-utiful

B-e-a-utiful

Megan Nicole

Cardi B - Thru Your Phone

Thru Your Phone

Cardi B

Juice WRLD - Cuffed

Cuffed

Juice WRLD

Snow Patrol, Sting - Every Car You Chase

Every Car You Chase

Snow Patrol, Sting

The-Dream, Young Jeezy - I Luv Your Girl

I Luv Your Girl

The-Dream, Young Jeezy