When Was The Last Time? – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
miss /mɪs/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
hate /heɪt/ B1 |
|
|
hurt /hɜːt/ B2 |
|
|
pain /peɪn/ B1 |
|
|
truth /truːθ/ B2 |
|
|
away /əˈweɪ/ A1 |
|
|
deep /diːp/ B2 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ B1 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Was I a fool for thinkin'...
➔ Quá khứ đơn
➔ Câu này sử dụng thì quá khứ đơn để phản ánh một hành động hoặc suy nghĩ trong quá khứ.
-
You're fakin' a feelin'
➔ Hiện tại tiếp diễn
➔ Thì hiện tại tiếp diễn chỉ ra một hành động đang diễn ra tại thời điểm hiện tại.
-
Tell me the truth now
➔ Thì mệnh lệnh
➔ Thì mệnh lệnh được sử dụng để đưa ra mệnh lệnh hoặc yêu cầu.
-
I know you're scared to break me
➔ Hiện tại đơn
➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng để diễn đạt sự thật hoặc chân lý chung.
-
But you can't save me
➔ Động từ khiếm khuyết
➔ Động từ khiếm khuyết diễn tả khả năng, khả năng xảy ra, sự cho phép hoặc nghĩa vụ.
-
You're draggin' the pain out
➔ Hiện tại tiếp diễn bị động
➔ Hình thức bị động hiện tại tiếp diễn chỉ ra một hành động đang diễn ra đối với chủ ngữ.
-
I can't sleep at night
➔ Hình thức phủ định
➔ Hình thức phủ định được sử dụng để diễn đạt sự thiếu vắng của một hành động hoặc trạng thái.
