Work

• By: Rihanna, Drake
• Album: ANTI

Lời bài hát:

[English]

[Français]

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI,IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK! ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT! ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE! ♪

♪ AND SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK! ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ WHEN U AH GUH ♪

♪ QUAND TU PARTS ♪

♪ LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN ♪

♪ APPRENDRE APRENDRE APRENDRE - APRENDRE APRENDRE ♪

♪ MI NUH CYAR IF HIM ♪

♪ JE NE PEUX PAS SI LUI ♪

♪ HURT HURT HURT HURT HURTING ♪

♪ blessure blessure blessure - blessure blessant ♪

♪ DRY! ...ME A DESERT HIM ♪

♪ SÈCHE! ...JE L'AI - DESSÉCHÉ! ♪

♪ NUH TIME TO HAVE YOU LURKING ♪

♪ PAS LE TEMPS D'AVOIR - TU RÔDES ♪

♪ HIM AH GO ACT LIKE HIM NUH LIKE IT ♪

♪ IL VA FAIRE COMME - IL AIME PAS ÇA ♪

♪ YOU KNOW I DEALT WITH YOU THE NICEST ♪

♪ TU SAVES QUE J'AI TRAITÉ - TOI LA PLUS DOUCE ♪

♪ NUH BODY TOUCH ME YOU NUH RIGHTEOUS ♪

♪ PERSONNE NE ME TOUCHE - TU N'EST PAS JUSTE ♪

♪ NUH BADDA, TEXT ME IN A CRISIS ♪

♪ NE ME DÉCONNE PAS, ENVOIE UN MESSAGE - EN CAS DE CRISE ♪

♪ I BELIEVED ALL OF YA DREAMS, ADORATION ♪

♪ J'AI CRU TOUS TES - RÊVES, ADORATION ♪

♪ YOU TOOK MY HEART AND MY KEYS AND MY PATIENCE ♪

♪ TU M'AS PRIS MON CŒUR ET - MES CLÉS ET MA PATIENCE ♪

♪ YOU TOOK MY HEART ON MY SLEEVE FOR DECORATION ♪

♪ TU M'AS PRIS MON CŒUR ET - SUR MA MANCHE POUR DÉCORATION ♪

♪ YOU MISTAKEN MY LOVE I BROUGHT FOR YOU FOR FOUNDATION♪

♪ TU T'ES TROMPEE SUR MON AMOUR, JE - L'AI APPORTÉ POUR LA FOUNDATION ♪

♪ ALL THAT I WANTED FROM YOU WAS TO GIVE ME ♪

♪ TOUT CE QUE JE VOULAIS DE TA PARTIE, C'ÉTAIT DE ME DONNER ♪

♪ SOMETHING THAT I NEVER HAD ♪

♪ QUELQUE CHOSE QUE JE - N'AI JAMAIS EU ♪

♪ SOMETHING THAT YOU'VE NEVER SEEN ♪

♪ QUELQUE CHOSE QUE - TU N'AS JAMAIS VU ♪

♪ SOMETHING THAT YOU'VE NEVER BEEN! ♪

♪ QUELQUE CHOSE QUE - TU N'AS JAMAIS ÉTÉ! ♪

♪ MMMMM! ♪

♪ MMMMM! ♪

♪ BUT I WAKE UP AND ACT LIKE NOTHING'S WRONG ♪

♪ MAIS JE ME Réveille ET FAIS COMME - RIEN N'EST EN TRAIN DE CLASHER ♪

♪ JUST GET READY FI ♪

♪ PRÊT À SE METTRE À TRAVAILLER POUR DE VRAI ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE ♪

♪ AND SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ NER NER NER NER NER NER! ♪

♪ NER NER NER - NER NER NER! ♪

♪ WHEN YOU A GUH NER NER NER NER NER NER! ♪

♪ QUAND TU PARTS NER - NER NER NER NER NER! ♪

♪ BEFORE THE TABLES TURN TURN TURN TURN TURN TURN! ♪

♪ AVANT QUE LES TABLES SE TURNENT - TOURNE TOURNE TOURNE TOURNE! ♪

♪ BEG YOU SOMETHING PLEASE ♪

♪ JE TE SUPPLIE, UN PETIT PEU ♪

♪ BABY DON'T YOU LEAVE ♪

♪ BABY NE ME QUITTE PAS ♪

♪ DON'T LEAVE ME STUCK HERE IN THE STREETS UH HUH ♪

♪ NE ME LAISSE PAS BLOQUÉ ICI - DANS LES RUES UH HUH ♪

♪ IF I GET ANOTHER CHANCE TO ♪

♪ SI JE REÇOIS UNE AUTRE - CHANCE DE ♪

♪ I WILL NEVER NO NEVER NEGLECT YOU ♪

♪ J'EN N'AI JAMAIS, NON, JAMAIS NÉGLIGER TESSS ♪

♪ I MEAN WHO AM I TO HOLD YOUR PAST AGAINST YOU ♪

♪ QUI SUIS-JE POUR REPROCHER - TON PASSÉ? ♪

♪ I JUST I HOPE THAT IT GETS TO YOU ♪

♪ J'ESPÈRE QUE ÇA TE TOUCHE ♪

♪ I HOPE THAT YOU SEE THIS THROUGH ♪

♪ J'ESPÈRE QUE TU - VOIS ÇA À TRAVERS ♪

♪ I HOPE THAT YOU SEE THIS TRUE ♪

♪ J'ESPÈRE QUE TU - VOIS ÇA VRAIEMENT ♪

♪ WHAT CAN I SAY ♪

♪ QUE PUIS-JE DIRE ♪

♪ PLEASE RECOGNIZE I'M TRYIN BABE!!!! ♪

♪ PRIE, RECONNAIS - JE SUIS EN TRAIN D'ESSAYER BABY!!!! ♪

♪ I HAVE TO WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ JE DOIS TRAVAILLER TRAVAILLER - TRAVAILLER TRAVAILLER TRAVAILLER ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE ♪

♪ SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ WHEN U AH GUH ♪

♪ QUAND TU PARTS ♪

♪ LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN ♪

♪ APPRENDRE APRENDRE APRENDRE - APRENDRE APRENDRE ♪

♪ MI NUH CYAR IF HIM ♪

♪ JE NE PEUX PAS SI LUI ♪

♪ HURT HURT HURT HURT HURTING ♪

♪ blessure blessure blessure - blessure blessant ♪

♪ YEAH, OK ♪

♪ OUI, D'ACCORD ♪

♪ YOU NEED TO GET DONE DONE DONE DONE AT WORK COME OVER ♪

♪ TU AS BESOIN DE TERMINER, TERMINER, TERMINER - TERMINER AU TRAVAIL, VIENS! ♪

♪ WE JUST NEED TO SLOW THE MOTION ♪

♪ NOUS AVONS JUSTE BESOIN DE - RALENTIR LE RYTHME ♪

♪ DON'T GIVE THAT AWAY TO NO ONE ♪

♪ NE DONNE PAS ÇA - À PERSONNE ♪

♪ LONG DISTANCE I NEED YOU ♪

♪ DISTANCE, JE T'AI BESOIN ♪

♪ WHEN I SEE POTENTIAL I JUST GOTTA SEE IT THROUGH ♪

♪ QUAND JE VOIS DU POTENTIEL, JE - DOIS JUSTE LE VOIR À TRAVERS ♪

♪ IF YOU HAD A TWIN I WOULD STILL CHOOSE YOU ♪

♪ SI TU AVAIS UN JUMEAU, JE - TE SÉLECTIONNERAIS TOUJOURS TOI ♪

♪ I DON'T WANNA RUSH INTO IT IF ITS TOO SOON ♪

♪ JE NE VEUX PAS PRENDRE DE RISC - SI C'EST TROP TÔT ♪

♪ BUT I KNOW YOU NEED TO GET DONE DONE DONE DONE IF YOU ♪

♪ MAIS JE SAIS QUE TU AS BESOIN DE TERMINER, TERMINER, TERMINER, SI TU ♪

♪ COME OVER ♪

♪ VIENS! ♪

♪ SORRY IF I'M WAY LESS FRIENDLY ♪

♪ DÉSOLÉ SI JE SUIS MOINS - AMICAL QUE D'HABITUDE ♪

♪ I GOT NIGGAS TRYNA END ME OH ♪

♪ J'AI DES MECS - QUI ESSAYENT DE ME TUER OH ♪

♪ I SPILLED ALL MY EMOTIONS TONIGHT I'M SORRY ♪

♪ J'AI VERSÉ TOUTES MES ÉMOTIONS - CE SOIR, JE SUIS DÉSOLÉ ♪

♪ ROLLIN ROLLIN ROLLIN ROLLIN ROLLIN ♪

♪ EN TRAIN DE ROULE, ROULE, ROULE - ROULE, ROULE, ROULE ♪

♪ HOW MANY MORE SHOTS UNTILL YOU'RE ROLLIN ♪

♪ COMBIEN DE COUPS ENCORE - JUSQU'À CE QUE TU TE SOUHAHAHESH ♪

♪ WE JUST NEED A FACE TO FACE ♪

♪ NOUS AVONS JUSTE BESOIN D' - UN FACE À FACE ♪

♪ YOU CAN PICK THE TIME AND THE PLACE ♪

♪ TU PEUX CHOISIR - LE TEMPS ET L'ENDROIT ♪

♪ YOU SPENT SOME TIME AWAY ♪

♪ TU AS PASSÉ DU - TEMPS LOIN ♪

♪ NOW YOU NEED TO FORWARD AND GIVE ME ALL THE ♪

♪ MAINTENANT TU DOIS AVANCER ET ME DONNER TOUT CE QUI EST »\

♪ WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE ♪

♪ SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ WHEN U AH GUH ♪

♪ QUAND TU PARTS ♪

♪ LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN ♪

♪ APPRENDRE APRENDRE APRENDRE - APRENDRE APRENDRE ♪

♪ MI NUH CYAR IF HIM ♪

♪ JE NE PEUX PAS SI LUI ♪

♪ HURT HURT HURT HURT HURTING ♪

♪ blessure blessure blessure - blessure blessant ♪

♪♪

♪♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪♪

♪♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK! ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT! ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE! ♪

♪ AND SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK! ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ WHEN U AH GUH ♪

♪ QUAND TU PARTS ♪

♪ LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN ♪

♪ APPRENDRE APRENDRE APRENDRE - APRENDRE APRENDRE ♪

♪ MI NUH CYAR IF HIM ♪

♪ JE NE PEUX PAS SI LUI ♪

♪ HURT HURT HURT HURT HURTING ♪

♪ blessure blessure blessure - blessure blessant ♪

♪ DRY! ...ME A DESERT HIM ♪

♪ SÈCHE! ...JE L'AI - DESSÉCHÉ! ♪

♪ NUH TIME TO HAVE YOU LURKING ♪

♪ PAS LE TEMPS D'AVOIR - TU RÔDES ♪

♪ HIM AH GO ACT LIKE HIM NUH LIKE IT ♪

♪ IL VA FAIRE COMME - IL AIME PAS ÇA ♪

♪ YOU KNOW I DEALT WITH YOU THE NICEST ♪

♪ TU SAVES QUE J'AI TRAITÉ - TOI LA PLUS DOUCE ♪

♪ NUH BODY TOUCH ME YOU NUH RIGHTEOUS ♪

♪ PERSONNE NE ME TOUCHE - TU N'EST PAS JUSTE ♪

♪ NUH BADDA, TEXT ME IN A CRISIS ♪

♪ NE ME DÉCONNE PAS, ENVOIE UN MESSAGE - EN CAS DE CRISE ♪

♪ I BELIEVED ALL OF YA DREAMS, ADORATION ♪

♪ J'AI CRU TOUS TES - RÊVES, ADORATION ♪

♪ YOU TOOK MY HEART AND MY KEYS AND MY PATIENCE ♪

♪ TU M'AS PRIS MON CŒUR ET - MES CLÉS ET MA PATIENCE ♪

♪ YOU TOOK MY HEART ON MY SLEEVE FOR DECORATION ♪

♪ TU M'AS PRIS MON CŒUR ET - SUR MA MANCHE POUR DÉCORATION ♪

♪ YOU MISTAKEN MY LOVE I BROUGHT FOR YOU FOR FOUNDATION♪

♪ TU T'ES TROMPEE SUR MON AMOUR, JE - L'AI APPORTÉ POUR LA FOUNDATION ♪

♪ ALL THAT I WANTED FROM YOU WAS TO GIVE ME ♪

♪ TOUT CE QUE JE VOULAIS DE TOI, C'ÉTAIT DE ME DONNER ♪

♪ SOMETHING THAT I NEVER HAD ♪

♪ QUELQUE CHOSE QUE JE - N'AI JAMAIS EU ♪

♪ SOMETHING THAT YOU'VE NEVER SEEN ♪

♪ QUELQUE CHOSE QUE - TU N'AS JAMAIS VU ♪

♪ SOMETHING THAT YOU'VE NEVER BEEN! ♪

♪ QUELQUE CHOSE QUE - TU N'AS JAMAIS ÉTÉ! ♪

♪ MMMMM! ♪

♪ MMMMM! ♪

♪ BUT I WAKE UP AND ACT LIKE NOTHING'S WRONG ♪

♪ MAIS JE ME RÉVEILLE ET FAIS COMME - RIEN N'EST EN TRAIN DE CLASHER ♪

♪ JUST GET READY FI ♪

♪ PRÊT À SE METTRE À TRAVAILLER POUR DE VRAI ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE ♪

♪ AND SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ NER NER NER NER NER NER! ♪

♪ NER NER NER - NER NER NER! ♪

♪ WHEN YOU A GUH NER NER NER NER NER NER! ♪

♪ QUAND TU PARTS NER - NER NER NER NER NER! ♪

♪ BEFORE THE TABLES TURN TURN TURN TURN TURN TURN! ♪

♪ AVANT QUE LES TABLES SE TURNENT - TOURNE TOURNE TOURNE TOURNE! ♪

♪ BEG YOU SOMETHING PLEASE ♪

♪ JE TE SUPPLIE, UN PETIT PEU ♪

♪ BABY DON'T YOU LEAVE ♪

♪ BABY NE ME QUITTE PAS ♪

♪ DON'T LEAVE ME STUCK HERE IN THE STREETS UH HUH ♪

♪ NE ME LAISSE PAS BLOQUÉ ICI - DANS LES RUES UH HUH ♪

♪ IF I GET ANOTHER CHANCE TO ♪

♪ SI JE REÇOIS UNE AUTRE - CHANCE DE ♪

♪ I WILL NEVER NO NEVER NEGLECT YOU ♪

♪ JE N'ABANDONNERAI JAMAIS, NON, JAMAIS DÉLAISSER ♪

♪ I MEAN WHO AM I TO HOLD YOUR PAST AGAINST YOU ♪

♪ QUI SUIS-JE POUR REPROCHER - TON PASSÉ ? ♪

♪ I JUST I HOPE THAT IT GETS TO YOU ♪

♪ J'ESPÈRE QUE ÇA TE TOUCHE - ÇA FINIRA PAR TE TOUCHER ♪

♪ I HOPE THAT YOU SEE THIS THROUGH ♪

♪ J'ESPÈRE QUE TU - VOIS ÇA À TRAVERS ♪

♪ I HOPE THAT YOU SEE THIS TRUE ♪

♪ J'ESPÈRE QUE TU - VOIS ÇA VRAIMENT ♪

♪ WHAT CAN I SAY ♪

♪ QUE PUIS-JE DIRE ♪

♪ PLEASE RECOGNIZE I'M TRYIN BABE!!!! ♪

♪ PRIE, RECONNAIS - JE SUIS EN TRAIN D'ESSAYER BABY!!!! ♪

♪ I HAVE TO WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ JE DOIS TRAVAILLER TRAVAILLER - TRAVAILLER TRAVAILLER TRAVAILLER ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL, TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE ♪

♪ SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ WHEN U AH GUH ♪

♪ QUAND TU PARTS ♪

♪ LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN ♪

♪ APPRENDRE APRENDRE APRENDRE - APRENDRE APRENDRE ♪

♪ MI NUH CYAR IF HIM ♪

♪ JE NE PEUX PAS SI LUI ♪

♪ HURT HURT HURT HURT HURTING ♪

♪ blessure blessure blessure - blessure blessant ♪

♪ YEAH, OK ♪

♪ OUI, D'ACCORD ♪

♪ YOU NEED TO GET DONE DONE DONE DONE AT WORK COME OVER ♪

♪ TU AS BESOIN DE TERMINER, TERMINER, TERMINER - TERMINER AU TRAVAIL, VIENS! ♪

♪ WE JUST NEED TO SLOW THE MOTION ♪

♪ NOUS AVONS JUSTE BESOIN DE - RALENTIR LE RYTHME ♪

♪ DON'T GIVE THAT AWAY TO NO ONE ♪

♪ NE DONNE PAS ÇA - À PERSONNE ♪

♪ LONG DISTANCE I NEED YOU ♪

♪ DISTANCE, JE T'AI BESOIN ♪

♪ WHEN I SEE POTENTIAL I JUST GOTTA SEE IT THROUGH ♪

♪ QUAND JE VOIS DU POTENTIEL, JE - DOIS JUSTE LE VOIR À TRAVERS ♪

♪ IF YOU HAD A TWIN I WOULD STILL CHOOSE YOU ♪

♪ SI TU AVAIS UN JUMEAU, JE - TE SÉLECTIONNERAIS TOUJOURS TOI ♪

♪ I DON'T WANNA RUSH INTO IT IF ITS TOO SOON ♪

♪ JE NE VEUX PAS PRENDRE DE RISC - SI C'EST TROP TÔT ♪

♪ BUT I KNOW YOU NEED TO GET DONE DONE DONE DONE IF YOU ♪

♪ MAIS JE SAIS QUE TU AS BESOIN DE TERMINER, TERMINER, TERMINER, SI TU ♪

♪ COME OVER ♪

♪ VIENS! ♪

♪ SORRY IF I'M WAY LESS FRIENDLY ♪

♪ DÉSOLÉ SI JE SUIS BEAUCOUP - MOINS AMICAL QUE D'HABITUDE ♪

♪ I GOT NIGGAS TRYNA END ME OH ♪

♪ J'AI DES MECS - QUI ESSAYENT DE M'ABATTRE OH ♪

♪ I SPILLED ALL MY EMOTIONS TONIGHT I'M SORRY ♪

♪ J'AI VERSÉ TOUTES MES ÉMOTIONS - CE SOIR, JE SUIS DÉSOLÉ ♪

♪ ROLLIN ROLLIN ROLLIN ROLLIN ROLLIN ♪

♪ EN ROULE, ROULE, ROULE - ROULE, ROULE, ROULE ♪

♪ HOW MANY MORE SHOTS UNTILL YOU'RE ROLLIN ♪

♪ COMBIEN DE COUPS ENCORE - JUSQU'À CE QUE TU TE SOUHAHAHESH ♪

♪ WE JUST NEED A FACE TO FACE ♪

♪ NOUS AVONS JUSTE BESOIN D' - UN FACE À FACE ♪

♪ YOU CAN PICK THE TIME AND THE PLACE ♪

♪ TU PEUX CHOISIR - LE TEMPS ET L'ENDROIT ♪

♪ YOU SPENT SOME TIME AWAY ♪

♪ TU AS PASSÉ DU - TEMPS LOIN ♪

♪ NOW YOU NEED TO FORWARD AND GIVE ME ALL THE ♪

♪ MAINTENANT TU DOIS AVANCER ET ME DONNER TOUT CE QUI EST »\

♪ WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ HE SAID ME HAFFI ♪

♪ IL A DIT QUE MOI, IL FAUT QUE JE ♪

♪ WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL! ♪

♪ HE SEE ME DO MI ♪

♪ IL ME VOIT FAIRE MOI ♪

♪ DIRT DIRT DIRT DIRT DIRT ♪

♪ TERRE TERRE TERRE - TERRE TERRE TERRE ♪

♪ SO ME PUT IN ♪

♪ ET DONC JE METS DANS ♪

♪ WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪ WHEN U AH GUH ♪

♪ QUAND TU PARTS ♪

♪ LEARN LEARN LEARN LEARN LEARN ♪

♪ APPRENDRE APRENDRE APRENDRE - APRENDRE APRENDRE ♪

♪ MI NUH CYAR IF HIM ♪

♪ JE NE PEUX PAS SI LUI ♪

♪ HURT HURT HURT HURT HURTING ♪

♪ blessure blessure blessure - blessure blessant ♪

♪♪

♪♪

♪ WORK WORK WORK WORK WORK WORK ♪

♪ TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL - TRAVAIL TRAVAIL TRAVAIL ♪

♪♪

♪♪

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
work /wɜrk/ A1	verb - travailler noun - travail
learn /lɜrn/ A2	verb - apprendre
hurt /hɜrt/ B1	verb - blesser
desert /dɪˈzɜrt/ B2	verb - déserter
crisis /ˈkraɪsɪs/ B2	noun - crise
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B2	noun - émotion
potential /pəˈtɛnʃəl/ B2	noun - potentiel
recognize /ˈrɛkəɡnaɪz/ B2	verb - reconnaître
foundation /faʊnˈdeɪʃən/ B2	noun - fondation
chance /tʃæns/ B1	noun - chance
leave /liːv/ A2	verb - laisser
face /feɪs/ A2	noun - visage verb - faire face
time /taɪm/ A1	noun - temps
street /striːt/ A1	noun - rue
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - bébé

Ngữ pháp:

• I MEAN WHO AM I TO HOLD YOUR PAST AGAINST YOU

  ➔ Présent simple pour énoncer des faits.

  ➔ L'expression "JE VEUX DIRE" est utilisée pour clarifier ou souligner la déclaration.

• I JUST I HOPE THAT IT GETS TO YOU

  ➔ Présent simple pour exprimer des espoirs.

  ➔ L'expression "J'ESPÈRE" indique un désir que quelque chose se produise.

• YOU NEED TO GET DONE DONE DONE DONE AT WORK

  ➔ Forme infinitive pour exprimer la nécessité.

  ➔ L'expression "VOUS DEVEZ" indique une exigence ou une obligation.

• SORRY IF I'M WAY LESS FRIENDLY

  ➔ Proposition conditionnelle pour exprimer des regrets.

  ➔ L'expression "DÉSOLÉ SI" indique des excuses pour une condition.

• WE JUST NEED TO SLOW THE MOTION

  ➔ Présent simple pour exprimer un besoin.

  ➔ L'expression "NOUS AVONS JUSTE BESOIN DE" indique un besoin simple.

• HOW MANY MORE SHOTS UNTIL YOU'RE ROLLIN

  ➔ Forme interrogative pour demander une quantité.

  ➔ L'expression "COMBIEN D'AUTRES" est utilisée pour demander un montant supplémentaire.

• YOU CAN PICK THE TIME AND THE PLACE

  ➔ Verbe modal pour exprimer la permission.

  ➔ L'expression "VOUS POUVEZ CHOISIR" indique qu'une personne a la liberté de choisir.