歌词与翻译
啊 (来吧)
我们约定，从不谈论爱情 (嗯嗯)
我们决定，分开才是更好的选择
你想找温暖时，就打电话给我 (让你知道)
因为这会比之前的更好 (哦哦)
我喜欢看你只穿着内衣 (来吧)
让你每次都高潮，哦不 (Geniu，嗨，宝贝)
她想要甜的，我就给了她我的棒棒糖，棒棒糖，棒棒糖 (哦，我的天)
是啊，这吮吸让我疯狂，吮吸，吮吸，吮吸 (嗯)
她那里湿润了，还发出声音
给你男朋友一把会发出噗噗噗噗声的手枪
她想要甜的，我已经给了她我的棒棒糖 (来吧；哦，我的天)
让她来吮吸，吮吸，吮吸
我们那样做了，下面就响了起来 (搞什么鬼？)
给你男朋友一把会发出噗噗噗噗声的手枪 (这是The Real Rondón，哒哒哒哒)
喂喂喂，我插入了，然后她爽了
我给她很多，多到她爽翻了
她本来不想要牛奶，现在却想要牛奶
她想要一次，我给了她七次
我插入了，然后她爽了
我给她很多，我的灵魂，多到她爽翻了
她本来不想要牛奶，现在却想要牛奶
她想要一次，我给了她七次
你爬到我身上，然后开始扭动
我闭上眼睛，不想看见你
你就像一个不懂的数学题
把欲望加到另一个层面
来吧，到这里来，我想看见你
摆好姿势，宝贝，我要让你彻底臣服
我想你，我想吃了你
你的香奈儿内裤都湿透了
她想要甜的，我就给了她我的棒棒糖，棒棒糖，棒棒糖 (哦我的天)
是啊，这吮吸让我疯狂，吮吸，吮吸，吮吸 (嗯)
她那里湿润了，还发出声音
给你男朋友一把会发出噗噗噗噗声的手枪
她想要甜的，我已经给了她我的棒棒糖 (来吧；哦，我的天)
让她来吮吸，吮吸，吮吸
下面湿润了，还响了起来 (搞什么鬼？)
给你男朋友一把会发出噗噗噗噗声的手枪 (这是The Real Rondón，哒哒哒哒)
喂喂喂，我插入了，然后她爽了 (嗯)
我给她很多，多到她爽翻了 (让你知道)
她本来不想要牛奶，现在却想要牛奶 (嘿)
她想要一次，我给了她七次 (来吧)
我插入了，然后她爽了
我给她很多，我的灵魂，多到她爽翻了
她本来不想要牛奶，现在却想要牛奶
她想要一次，我给了她七次
多米尼加人来了，和波多黎各人一起 (嗯)
那些嫉妒的人都在咬牙切齿地批评她
她不挑衅，但她们嫉妒得不行 (让你知道)
她们想模仿她，但模仿不了 (来吧)
我让她爽到天上，我让她爽到指甲、睫毛和头发 (嗨，宝贝)
我给了她一辆G-Wagon，她知道我爱她
自从我给她动了手术，这婊子觉得自己是模特 (开始了)
一个性欲旺盛的人，喜欢纵欲享乐 (哦，我的天)
一旦开始就停不下来 (搞什么鬼？)
当你这样扭动，你知道我的反应来了 (嗯)
你说你是意外搬过来的
每周至少一百次
当我看到你四肢着地，宝贝，我会狠狠地爱你
我会让她疯狂的 (让你知道)
我的挑战和你的挑战是私人的 (哒哒哒哒)
我在这里
还有多米尼加共和国
哦，我的身体
Mahen 的椰子味宾客
我悠闲地放松着
为了多米尼加共和国
为了大苹果里的所有兄弟们
为了波多黎各人和多米尼加人，我们都是朋友
带上BUCHANAN和mamajuana给我
来吧，所有人都去迪斯科舞厅
Geniu，停下那些烂事
哒哒哒哒
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
calor /kaˈlor/ A2 |
|
|
disfrutar /disfɾuˈtaɾ/ B1 |
|
|
dulce /ˈdulse/ A2 |
|
|
loco /ˈloko/ B1 |
|
|
mojar /moˈxaɾ/ B1 |
|
|
sonido /soˈniðo/ A2 |
|
|
mover /moˈbeɾ/ A2 |
|
|
ojo /ˈoxo/ A2 |
|
|
matemática /mateˈmatika/ B2 |
|
|
comer /koˈmeɾ/ A2 |
|
|
romper /romˈpeɾ/ B1 |
|
|
forma /ˈfoɾma/ A2 |
|
|
dominicana /domiˈnikana/ B1 |
|
|
puertorrican /pweɾtoˈrikan/ B1 |
|
|
criticar /kɾitiˈkaɾ/ B1 |
|
|
aplicar /apliˈkaɾ/ B2 |
|
|
cielo /ˈsjelo/ A2 |
|
重点语法结构
-
Pactamo' nunca hablarnos de amor
➔ 'Pactamos'（现在时，第一人称复数）的缩写
➔ 在非正式口语中，'o' 被省略并用撇号代替。
-
Me llama' cuando quieres calor
➔ 'llamas'（现在时，第二人称单数）的缩写
➔ 与前面的例子类似，'s' 被省略并使用撇号。
-
Disfruto verte en ropa interior
➔ 不定式 'verte'（看见你）被用作 'disfruto'（我享受）的直接宾语
➔ 这种结构在西班牙语中很常见：动词 + 不定式。
-
Hacemo' eso y abajo le sonó
➔ 'Hacemos'（现在时，第一人称复数）的缩写，以及作为间接宾语代词的 'le'（对她/它）的使用。
➔ 撇号表示省略了末尾的 's'。'Le' 指的是那个女人。
-
Pa tu novio una pistola que hace plop-plop-plop-plop
➔ 介词短语 'Pa tu novio'（为你男朋友）和将某事物比作枪声的明喻。
➔ 'Pa' 是 'para' 的常用非正式缩写。这个短语是比喻性的。
-
Le di tanto bicho que hasta le embiché
➔ 使用 'le'（给她）以及非正式俚语 'bicho'（阴茎）和 'embiché'（让她怀孕/养肥了她）。
➔ 这一行使用了雷鬼动乐中常见的露骨和粗俗的语言，依赖于俚语和双关语。
-
No quería la leche y ahora busca la leche
➔ 重复使用 'leche'（牛奶）的双重含义，既指字面上的牛奶，也指精液。
➔ 此处使用 'leche' 是一种性暗示，是该类型歌曲中常见的套路。
-
Tú ere' una matemática sin entender
➔ 'eres'（现在时，第二人称单数）的缩写，以及“matemática”（数学）的比喻用法。
➔ 缩写是非正式的。这个比喻暗示她很复杂或难以理解。
-
Ponte en cuatro, ma, que te vo'a romper
➔ 祈使句 'Ponte'（摆出姿势）以及 'voy a'（我将要）缩写为 'vo'a'，其中 'romper'（弄坏/操）被粗俗地使用。
➔ 这是非常暗示性和粗俗的语言，是露骨的雷鬼动歌词的典型。
-
Desde que la operé, la hijueputa se cree modelo
➔ 使用 'Desde que'（自从）以及强烈的粗俗语 'hijueputa'（狗娘养的）。
➔ 这里的 'Operé' 可能指整容手术，而 'hijueputa' 是侮辱性的用法，但也略带对她感知到的转变的赞赏。
