Ke lo ke
如果我早知道
00:00
Estamos a rulay
我们都在狂欢
00:00
Empezo el verano
夏天开始了
00:01
Fuego
火热
00:03
00:06
00:15
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
00:18
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
00:21
Seguramente
肯定
00:26
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
00:28
No como amigos
不是作为朋友
00:31
Sino como otra cosa
而是别的什么
00:32
Usted cerca me pone peligrosa
你靠近让我变得危险
00:35
Por un besito
只要一个吻
00:39
Hago cualquier cosa
我什么都敢做
00:40
La novia suya me pone celosa
她的男友让我嫉妒
00:43
Y aunque es hermosa
虽然她很美
00:46
Ey!
嘿！
00:48
No te va a tratar como yo
她不会像我一样对你
00:48
No te va a besar como yo
不会像我一样吻你
00:50
No está tan rica, así como yo
我还没有那么美味
00:52
Ella es timida y yo no
她很羞涩，而我不是
00:54
Con estas ganas que tengo yo
像我这样渴望
00:55
Me atrevo a comerme a los dos
我敢吃掉你们两个
00:58
Hoy estás jangueando con ella
今天你和她在一起玩
00:59
Pero (mmm)
但（嗯）
01:01
Después tal vez no
也许以后就不
01:02
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
01:03
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
01:06
Seguramente
肯定
01:11
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
01:13
No como amigos
不是作为朋友
01:16
Ey!
嘿！
01:17
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
01:18
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
01:21
Seguramente
肯定
01:25
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
01:28
No como amigos
不是作为朋友
01:31
Ey!
嘿！
01:33
Y yo te veo y no se
我看着你，不知
01:33
Cómo actuar
怎么做
01:35
Bebe pa' conquistarte
宝贝，让我征服你
01:36
Que me pasen el manual
告诉我攻略
01:38
Espero lo que sea
等我准备
01:40
Yo no me voy a quitar
我不会轻易放弃
01:42
Tengo fé que esos ojitos
我相信那双眼睛
01:44
Un día me van a mirar
总有一天会注视我
01:46
Yo me caso contigo
我想和你结婚
01:48
Mi nombre suena bien con tu apellido
我的名字和你的姓很配
01:50
Estoy esperando el primer descuido
我在等你一个失误
01:54
Pa' presentarte como mi marido
让我介绍你做我老婆
01:58
Yo me caso contigo
我想和你结婚
02:02
Mi nombre suena bien con tu apellido
我的名字和你的姓很配
02:05
Estoy esperando el primer descuido
我在等你一个失误
02:09
Pa' presentarte como mi marido
让我介绍你做我老婆
02:13
No has entendido que
你还没明白吗
02:16
No te va a tratar como yo
她不会像我一样对你
02:18
No te va a besar como yo
不会像我一样吻你
02:20
No está tan rica, así como yo
我还没有那么美味
02:22
Ella es timida y yo no
她很羞涩，而我不是
02:24
Con estas ganas que tengo yo
像我这样渴望
02:26
Me atrevo a comerme a los dos
我敢吃掉你们两个
02:28
Hoy estás jangueando con ella
今天你和她在一起玩
02:29
Pero (mmm)
但（嗯）
02:31
Después tal vez no
也许以后就不
02:32
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
02:33
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
02:36
(Ey, ¿Cómo?)
(嘿，怎么啦？)
02:39
Seguramente
肯定
02:40
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
02:43
No como amigos
不是作为朋友
02:46
(No, no, no)
(不，不，不)
02:48
Ey, Ey, Ey
嘿，嘿，嘿
02:51
02:54
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
03:03
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
03:06
03:09
Si Antes Te Hubiera Conocido – 西班牙语/中文 双语歌词
歌词与翻译
[西班牙语]
[中文]
Ke lo ke
如果我早知道
Estamos a rulay
我们都在狂欢
Empezo el verano
夏天开始了
Fuego
火热
...
...
...
...
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
Seguramente
肯定
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
No como amigos
不是作为朋友
Sino como otra cosa
而是别的什么
Usted cerca me pone peligrosa
你靠近让我变得危险
Por un besito
只要一个吻
Hago cualquier cosa
我什么都敢做
La novia suya me pone celosa
她的男友让我嫉妒
Y aunque es hermosa
虽然她很美
Ey!
嘿！
No te va a tratar como yo
她不会像我一样对你
No te va a besar como yo
不会像我一样吻你
No está tan rica, así como yo
我还没有那么美味
Ella es timida y yo no
她很羞涩，而我不是
Con estas ganas que tengo yo
像我这样渴望
Me atrevo a comerme a los dos
我敢吃掉你们两个
Hoy estás jangueando con ella
今天你和她在一起玩
Pero (mmm)
但（嗯）
Después tal vez no
也许以后就不
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
Seguramente
肯定
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
No como amigos
不是作为朋友
Ey!
嘿！
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
Seguramente
肯定
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
No como amigos
不是作为朋友
Ey!
嘿！
Y yo te veo y no se
我看着你，不知
Cómo actuar
怎么做
Bebe pa' conquistarte
宝贝，让我征服你
Que me pasen el manual
告诉我攻略
Espero lo que sea
等我准备
Yo no me voy a quitar
我不会轻易放弃
Tengo fé que esos ojitos
我相信那双眼睛
Un día me van a mirar
总有一天会注视我
Yo me caso contigo
我想和你结婚
Mi nombre suena bien con tu apellido
我的名字和你的姓很配
Estoy esperando el primer descuido
我在等你一个失误
Pa' presentarte como mi marido
让我介绍你做我老婆
Yo me caso contigo
我想和你结婚
Mi nombre suena bien con tu apellido
我的名字和你的姓很配
Estoy esperando el primer descuido
我在等你一个失误
Pa' presentarte como mi marido
让我介绍你做我老婆
No has entendido que
你还没明白吗
No te va a tratar como yo
她不会像我一样对你
No te va a besar como yo
不会像我一样吻你
No está tan rica, así como yo
我还没有那么美味
Ella es timida y yo no
她很羞涩，而我不是
Con estas ganas que tengo yo
像我这样渴望
Me atrevo a comerme a los dos
我敢吃掉你们两个
Hoy estás jangueando con ella
今天你和她在一起玩
Pero (mmm)
但（嗯）
Después tal vez no
也许以后就不
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
(Ey, ¿Cómo?)
(嘿，怎么啦？)
Seguramente
肯定
Estarías bailando esta conmigo
会和我一起跳这支舞
No como amigos
不是作为朋友
(No, no, no)
(不，不，不)
Ey, Ey, Ey
嘿，嘿，嘿
...
...
¿Qué hubiera sido?
会怎么样呢？
Si antes te hubiera conocido
如果我早知道你
...
...
重点词汇
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
重点语法结构
即将推出！
我们正在更新此部分，敬请期待！
