Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
热门歌曲 最新更新歌曲 热门音乐类型 添加歌曲

显示双语:

Escaping nights without you with shadows on the wall 在没有你的夜里逃离，墙上投射着影子 00:10
My mind is running wild, trying hard not to fall 我的思绪狂乱奔腾，努力不让自己跌倒 00:15
You told me that you love me 你曾对我说你爱我 00:20
But say, I'm just a friend 却又说，我只是你的朋友 00:22
My heart is broken up into pieces 我的心碎成了碎片 00:25
'Cause I know I'll never free my soul 因为我知道我的灵魂永远得不到自由 00:28
It's trapped in between true love and being alone 它被困在真爱与孤独之间 00:32
When my eyes are closed, the greatest story told 当我闭上眼睛，最伟大的故事在讲述 00:37
I woke and my dreams are shattered here on the floor 我醒来，梦境在地板上支离破碎 00:42
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 00:48
Tell me, why not me? 告诉我，为什么不是我？ 00:50
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 00:53
We were meant to be 我们注定在一起 00:55
Baby, I know I could be all you need 宝贝，我知道我可以成为你所需的一切 00:57
Why? Oh, why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？哦，为什么？ 01:03
I wanna love you 我想爱你 01:06
If you only knew how much I love you 如果你知道我有多爱你 01:10
So, why not me? 那为什么不是我？ 01:14
The day after tomorrow I'll still be around 后天我仍会在这里 01:18
To catch you when you fall, and never let you down 随时接住你跌倒的身影，永不让你失望 01:23
You say that we're forever, our love will never end 你说我们的爱永恒，永不终止 01:28
I've tried to come up, but it's drowning me to know 我曾尝试站起来，却因明白而沉溺 01:33
You'll never free my soul 你永远无法释放我的灵魂 01:37
It's trapped in between true love and being alone 它被困在真爱与孤独之间 01:40
When my eyes are closed the greatest story told 当我闭上眼睛，最伟大的故事在讲述 01:45
I woke and my dreams are shattered here on the floor 我醒来，梦境在地板上支离破碎 01:50
Tell me, baby 告诉我，宝贝 01:55
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 01:56
Tell me, why not me? 告诉我，为什么不是我？ 01:58
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 02:01
We were meant to be 我们注定在一起 02:03
Baby, I know I could be all you need 宝贝，我知道我可以成为你所需的一切 02:05
Why? Oh, why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？哦，为什么？ 02:10
I wanna love you 我想爱你 02:14
If you only knew how much I love you 如果你知道我有多爱你 02:17
So, why not me? 那为什么不是我？ 02:22
You won't ever know 你永远不会知道 02:25
How far we can go, go 我们能走多远 02:30
You won't ever know 你永远不会知道 02:35
How far we can go, go 我们能走多远 02:40
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 02:44
Tell me, why not me? 告诉我，为什么不是我？ 02:46
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 02:49
We were meant to be 我们注定在一起 02:51
Baby, I know I could be all you need 宝贝，我知道我可以成为你所需的一切 02:53
Why? Oh, why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？哦，为什么？ 02:59
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 03:04
Tell me, why not me? 告诉我，为什么不是我？ 03:06
Why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？ 03:09
We were meant to be 我们注定在一起 03:10
Baby, I know I could be all you need 宝贝，我知道我可以成为你所需的一切 03:13
Why? Oh, why? Oh, why? 为什么？哦，为什么？哦，为什么？ 03:18
I wanna love you 我想爱你 03:22
If you only knew how much I love you 如果你知道我有多爱你 03:25
So, why not me? 那为什么不是我？ 03:30
03:32

Why Not Me – 英语/中文 双语歌词

📲 像 "Why Not Me" 这么火的歌还没在 App 学？有点亏哦！
作者
Enrique Iglesias
观看次数
9,967,000
语言
英语
学习这首歌

歌词与翻译

[中文] 在没有你的夜里逃离，墙上投射着影子
我的思绪狂乱奔腾，努力不让自己跌倒
你曾对我说你爱我
却又说，我只是你的朋友
我的心碎成了碎片
因为我知道我的灵魂永远得不到自由
它被困在真爱与孤独之间
当我闭上眼睛，最伟大的故事在讲述
我醒来，梦境在地板上支离破碎
为什么？哦，为什么？
告诉我，为什么不是我？
为什么？哦，为什么？
我们注定在一起
宝贝，我知道我可以成为你所需的一切
为什么？哦，为什么？哦，为什么？
我想爱你
如果你知道我有多爱你
那为什么不是我？
后天我仍会在这里
随时接住你跌倒的身影，永不让你失望
你说我们的爱永恒，永不终止
我曾尝试站起来，却因明白而沉溺
你永远无法释放我的灵魂
它被困在真爱与孤独之间
当我闭上眼睛，最伟大的故事在讲述
我醒来，梦境在地板上支离破碎
告诉我，宝贝
为什么？哦，为什么？
告诉我，为什么不是我？
为什么？哦，为什么？
我们注定在一起
宝贝，我知道我可以成为你所需的一切
为什么？哦，为什么？哦，为什么？
我想爱你
如果你知道我有多爱你
那为什么不是我？
你永远不会知道
我们能走多远
你永远不会知道
我们能走多远
为什么？哦，为什么？
告诉我，为什么不是我？
为什么？哦，为什么？
我们注定在一起
宝贝，我知道我可以成为你所需的一切
为什么？哦，为什么？哦，为什么？
为什么？哦，为什么？
告诉我，为什么不是我？
为什么？哦，为什么？
我们注定在一起
宝贝，我知道我可以成为你所需的一切
为什么？哦，为什么？哦，为什么？
我想爱你
如果你知道我有多爱你
那为什么不是我？

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

B1
  • noun
  • - 爱，深情厚意
  • verb
  • - 爱某人

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 心脏，情感的中心

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - 灵魂，精神层面

broken

/ˈbroʊkən/

B2
  • adjective
  • - 破碎的，情感受伤的
  • verb
  • - 打破，使破碎

trapped

/træpt/

B2
  • adjective
  • - 被困在难以逃脱的地方
  • verb
  • - 捕获或限制，使其无法自由移动

dreams

/driːmz/

B1
  • noun
  • - 睡眠中的思维、影像或情感；愿景
  • verb
  • - 在睡眠中做梦

shattered

/ˈʃætərd/

C1
  • adjective
  • - 碎成许多碎片；情感上被摧毁
  • verb
  • - 猛烈地打碎成碎片

alone

/əˈloʊn/

B1
  • adjective
  • - 没有其他人；孤独的

free

/friː/

B1
  • verb
  • - 使摆脱束缚或义务
  • adjective
  • - 不受控制的；免费

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - 彼此有亲密情感的人

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 日落到日出之间的黑暗时段

shadow

/ˈʃædoʊ/

B1
  • noun
  • - 光被物体遮挡后在表面形成的暗影

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 人类思考、感受和感知的部分

wild

/waɪld/

B2
  • adjective
  • - 未驯化的；失控的或鲁莽的

true

/truː/

B2
  • adjective
  • - 符合事实或现实的；真实的

catch

/kætʃ/

B1
  • verb
  • - 抓住正在移动的东西

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - 向下掉落，通常快速且自由

know

/noʊ/

A2
  • verb
  • - 通过观察、询问或信息而了解

escaping

/ɪˈskeɪpɪŋ/

C1
  • verb
  • - 摆脱束缚或不良情境

你还记得 "Why Not Me" 中 “love” 或 “heart” 的意思吗？

进 App 马上练习 — 有测验、闪卡和地道发音等着你！

重点语法结构

即将推出！

我们正在更新此部分，敬请期待！

相关歌曲

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe - Freal Luv

Freal Luv

Far East Movement, Marshmello, Chanyeol, Tinashe

 Ne-Yo - Another Love Song

Another Love Song

Ne-Yo

 G-Eazy, Bahari - Vampires

Vampires

G-Eazy, Bahari

 Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Gnarls Barkley - Run (I'm a Natural Disaster)

Run (I'm a Natural Disaster)

Gnarls Barkley