Lyrics & Translation
Dive into the emotional world of "Why Not Me" by Enrique Iglesias, a powerful ballad that offers a fantastic opportunity to explore expressions of love, longing, and heartbreak in English. The song's clear, passionate lyrics and melodic structure make it an accessible entry point for language learners to grasp common romantic vocabulary and emotional nuances in contemporary pop music. By listening closely, you can enhance your understanding of English colloquialisms and idiomatic expressions related to relationships and feelings, making your language learning journey both engaging and memorable.
[English]
Escaping nights without you with shadows on the wallMy mind is running wild, trying hard not to fall
You told me that you love me
But say, I'm just a friend
My heart is broken up into pieces
'Cause I know I'll never free my soul
It's trapped in between true love and being alone
When my eyes are closed, the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor
Why? Oh, why?
Tell me, why not me?
Why? Oh, why?
We were meant to be
Baby, I know I could be all you need
Why? Oh, why? Oh, why?
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So, why not me?
The day after tomorrow I'll still be around
To catch you when you fall, and never let you down
You say that we're forever, our love will never end
I've tried to come up, but it's drowning me to know
You'll never free my soul
It's trapped in between true love and being alone
When my eyes are closed the greatest story told
I woke and my dreams are shattered here on the floor
Tell me, baby
Why? Oh, why?
Tell me, why not me?
Why? Oh, why?
We were meant to be
Baby, I know I could be all you need
Why? Oh, why? Oh, why?
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So, why not me?
You won't ever know
How far we can go, go
You won't ever know
How far we can go, go
Why? Oh, why?
Tell me, why not me?
Why? Oh, why?
We were meant to be
Baby, I know I could be all you need
Why? Oh, why? Oh, why?
Why? Oh, why?
Tell me, why not me?
Why? Oh, why?
We were meant to be
Baby, I know I could be all you need
Why? Oh, why? Oh, why?
I wanna love you
If you only knew how much I love you
So, why not me?
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A2 |
|
soul /soʊl/ B2 |
|
broken /ˈbroʊkən/ B2 |
|
trapped /træpt/ B2 |
|
dreams /driːmz/ B1 |
|
shattered /ˈʃætərd/ C1 |
|
alone /əˈloʊn/ B1 |
|
free /friː/ B1 |
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
shadow /ˈʃædoʊ/ B1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
wild /waɪld/ B2 |
|
true /truː/ B2 |
|
catch /kætʃ/ B1 |
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
know /noʊ/ A2 |
|
escaping /ɪˈskeɪpɪŋ/ C1 |
|
💡 Which new word in “Why Not Me” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!