You Were Beautiful
歌词:
[한국어]
지금 이 말이
우리가 다시
시작하자는 건 아냐
그저 너의
남아있던 기억들이
떠올랐을 뿐이야
정말 하루도 빠짐없이 (너는)
사랑한다 말해줬었지
잠들기 전에 또 눈 뜨자마자 말해주던 너
생각이 나 말해보는 거야
예뻤어
날 바라봐 주던 그 눈빛
날 불러주던 그 목소리
다 -
다 -
그 모든 게 내겐
예뻤어
더 바랄게 없는듯한 느낌
오직 너만이 주던 순간들
다 -
다 -
지났지만
넌 너무 예뻤어
...
너도 이제는
나와의 기억이
추억이 되었을 거야
너에게는
어떤 말을 해도 다
지나간 일일 거야
정말 한번도 빠짐없이 (너는)
나를 먼저 생각해줬어
아무 일 아니어도 미안해 고마워 해주던 너
생각이 나 말해보는 거야
예뻤어
날 바라봐 주던 그 눈빛
날 불러주던 그 목소리
다 -
다 -
그 모든 게 내겐
예뻤어
더 바랄게 없는듯한 느낌
오직 너만이 주던 순간들
다 -
다 -
지났지만
넌 너무 예뻤어
아직도 가끔 네 생각이 나
어렵게 전화를 걸어볼까
생각이 들 때도 많지만
Baby I know it's already over
아무리 원해도 너는 이제
이미 끝나버린 지난날의
한편의 영화였었단 걸
난 알아
마지막
날 바라봐 주던 그 눈빛
잘 지내라던 그 목소리
다 -
다 -
그마저도 내겐
예뻤어
내게 보여준 눈물까지
너와 가졌던 순간들은
다 -
다 -
지났지만
넌 너무 예뻤어
...
这首歌中的词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
语法:
-
지금 이 말이 우리가 다시 시작하자는 건 아냐
➔ 用 '~자' 表示建议,结合否定形式 '건 아니냐' 表示否定某事。
➔ '~자' 用于提出建议或提议,'건 아니냐' 用于否定或澄清某事不成立。
-
사랑한다 말해줬었지
➔ '말해줬었지' 表示过去反复发生或习惯性的行为。
➔ 这种形式表示过去习惯性地做某事。
-
날 바라봐 주던 그 눈빛
➔ '주던' 附加在 '날 바라봐' 表示过去的持续动作或状态。
➔ '주던' 描述过去持续或习惯性发生的行为,强调行为的连续性。
-
더 바랄게 없는듯한 느낌
➔ '~는 듯한' 显示某事似乎是如此的印象或外观。
➔ 此结构表达某事似乎是如此的印象或外观。
-
난 알아
➔ '난 알아' 表示现在的理解或意识。
➔ '난 알아' 表示说话人在当下理解或意识到某事。
-
잘 지내라던 그 목소리
➔ '던' 表示过去的习惯性行动或间接引语,这里指说“保重”的声音。
➔ '던' 用于报道或回忆过去的习惯性行为或话语,反映过去反复说或做的事。