Display Bilingual:

감정이란 꽃은 짧은 순간 피어나는 걸 00:14
티끌 하나 없이 완벽했던 시작을 넘어 00:18
낯선 파란 빛이 파고들어 어지럽힌 건 00:22
Mysteric (mysteric, oh, oh, oh) 00:26
눈 깜짝할 그 순간 (깊숙한 곳까지) 00:30
번져버린 너란 blue 00:34
소리 없이 다가와 00:38
내게만 펼쳐낸 신기루 00:41
Love is four walls 00:44
너로 채운 mirror, mirror 00:48
Love is four walls 00:52
신비로운 미로, 미로 (yeah, oh, oh, oh) 00:56
눈앞에 피어난 문을 열어 (uh) 01:00
조심스레 빛을 향해 발을 디뎌 (yeah) 01:02
And I had the answers, but now they mean nothing 01:04
'Cause these walls caught me here with something 01:06
새 문을 열고 또 열수록 점점 더 커지는 01:08
너만이 가득한 four walls 01:10
또 다른 색깔의 new walls 01:12
깊이 빠져드는 new world 01:14
반짝 빛이 나, 난 잠시라도 눈을 뗄 수 없어 (없어) 01:15
넌 아름다워 01:21
투명하게 날 그려내던 거울 속엔 01:23
내가 아닌, 네가 비춰와 01:27
눈 마주친 그 순간 (내게 미소 지어) 01:31
내 심장은 이미 blue 01:35
숨을 내쉴 때마다 01:39
새롭게 보이는 신기루 01:42
Love is four walls 01:45
너로 채운 mirror, mirror 01:49
Love is four walls 01:53
신비로운 미로, 미로 (oh, oh, oh) 01:57
02:02
You've got to show, show me 02:06
You've got to show, show me 02:13
더 내게 보여줘 02:16
커다란 네 품 속 놀라운 fantasy 02:17
널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸 02:21
어디든 좋으니, 이 세계 끝까지 데려가 줘 02:25
손을 뻗은 그 순간 (파란 파도처럼) 02:32
일렁이는 너란 blue (너란 blue) 02:36
점점 더 물들여와 02:40
선명히 빛나는 신기루 (신기루, 신기루, 신기루, 신기루) 02:43
(Love) love is four walls 02:50
너로 채운 mirror, mirror 02:54
Love is four walls (I'm in the new world) 02:58
신비로운 미로, 미로 (oh, oh, oh) 03:01
아름다워, ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh) 03:04
You've got to show, show me 03:11
아름다워, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh) 03:12
You've got to show, show me 03:18
신비로운 미로 03:20
03:22

4 Walls

By
f(x)
Album
4 Wall
Viewed
50,147,549
Learn this song

Lyrics:

[한국어]

감정이란 꽃은 짧은 순간 피어나는 걸

티끌 하나 없이 완벽했던 시작을 넘어

낯선 파란 빛이 파고들어 어지럽힌 건

Mysteric (mysteric, oh, oh, oh)

눈 깜짝할 그 순간 (깊숙한 곳까지)

번져버린 너란 blue

소리 없이 다가와

내게만 펼쳐낸 신기루

Love is four walls

너로 채운 mirror, mirror

Love is four walls

신비로운 미로, 미로 (yeah, oh, oh, oh)

눈앞에 피어난 문을 열어 (uh)

조심스레 빛을 향해 발을 디뎌 (yeah)

And I had the answers, but now they mean nothing

'Cause these walls caught me here with something

새 문을 열고 또 열수록 점점 더 커지는

너만이 가득한 four walls

또 다른 색깔의 new walls

깊이 빠져드는 new world

반짝 빛이 나, 난 잠시라도 눈을 뗄 수 없어 (없어)

넌 아름다워

투명하게 날 그려내던 거울 속엔

내가 아닌, 네가 비춰와

눈 마주친 그 순간 (내게 미소 지어)

내 심장은 이미 blue

숨을 내쉴 때마다

새롭게 보이는 신기루

Love is four walls

너로 채운 mirror, mirror

Love is four walls

신비로운 미로, 미로 (oh, oh, oh)

...

You've got to show, show me

You've got to show, show me

더 내게 보여줘

커다란 네 품 속 놀라운 fantasy

널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸

어디든 좋으니, 이 세계 끝까지 데려가 줘

손을 뻗은 그 순간 (파란 파도처럼)

일렁이는 너란 blue (너란 blue)

점점 더 물들여와

선명히 빛나는 신기루 (신기루, 신기루, 신기루, 신기루)

(Love) love is four walls

너로 채운 mirror, mirror

Love is four walls (I'm in the new world)

신비로운 미로, 미로 (oh, oh, oh)

아름다워, ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh)

You've got to show, show me

아름다워, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh)

You've got to show, show me

신비로운 미로

...

Vocabulary in this song

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Grammar:

  • Love is four walls

    ➔ Simple present tense with 'be' to describe a state or fact

    ➔ 'Love is' asserts a general or timeless truth about love.

  • 눈 깜짝할 그 순간

    ➔ Use of verb phrase 'blink an eye' as a metaphor for a very short moment

    ➔ The phrase indicates a very brief moment, emphasizing speed or fleetingness.

  • And I had the answers, but now they mean nothing

    ➔ Past perfect tense ('had') indicating completed action before another past moment

    ➔ The past perfect tense describes actions completed before another point in the past.

  • 널 알아갈수록 헤어날 수 없는 걸

    ➔ Use of the phrase 'the more...the more...' for comparative degree

    ➔ The phrase indicates a proportional relationship, emphasizing increasing effect.

  • 나의 심장은 이미 blue

    ➔ Use of the present tense with 'already' to indicate a current state

    ➔ '이미' (already) combined with present tense indicates the current emotional state.

  • 신기루

    ➔ Noun used to represent an illusion or mirage

    ➔ The word '신기루' metaphorically describes an illusion that seems real but is not tangible.

  • You've got to show, show me

    ➔ Use of modal verb 'have to' for obligation or necessity

    ➔ 'You've got to' expresses necessity or obligation to do something.

Available Translations: