안녕
Lyrics:
[한국어]
가지 마
날 버리고 가겠다는 말은 하지 마
기억 속 나를 두고 떠나지 마
널 잡을 수 없는 내 눈을 보지 마, 그냥 가지 마
속지 마
겨우 이런 유혹에 넘어가지 마
모든 게 영원하지는 않잖아
겨울이 가면 봄은 다시 와 알잖아, 그냥 가지 마
오늘이 지나가면 내일은 다를 것만 같아
너 없이 잘 살아갈 수 있을까?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
우리 다시 만나는 먼 그날까지, 안녕, 안녕
Does anyone know? Does anyone know how it makes me feel?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
Oh
안녕, 안녕
믿지 마
흩어져 부서진 말들은 믿지 마
너의 작고 작은 마음을 놓지 마
함께했던 약속들이 생각나 눈물이 흐른다
잊지 마
가끔 힘이 들더라도 괜찮아
기대고 싶을 때는 찾아와
나 영원히 함께 있어줄 수는 없지만 잠깐이잖아
오늘이 지나가면 내일은 다를 것만 같아
너 없이 잘 살아갈 수 있을까?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
우리 다시 만나는 먼 그날까지, 안녕, 안녕
Does anyone know? Does anyone know how it makes me feel?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
우리 다시 만나는 먼 그날까지, 안녕, 안녕
No
안녕, 안녕
...
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
날 버리고 가겠다는 말은 하지 마
➔ Use of '다는' to indirectly quote spoken or implied speech.
➔ '다는' is used after a verb root to indicate reported speech or thought, similar to 'that' or 'to say' in English.
-
가지 마
➔ Imperative form with '마' to give a negative command: 'Don't go.'
➔ '마' attached to the verb stem forms a negative imperative, instructing someone not to do something.
-
기억 속 나를 두고 떠나지 마
➔ Use of '속' to indicate 'in' or 'within', and '두고' to mean 'leaving behind' or 'leaving something as it is.'
➔ '속' is used to denote 'inside' or 'within', and '두고' comes from the verb '두다' meaning 'to leave' or 'to put,' indicating leaving something behind or not doing something.
-
오늘이 지나가면 내일은 다를 것만 같아
➔ Use of '면' to form 'if' or 'when' clauses indicating condition or time.
➔ '면' is a conditional particle meaning 'if' or 'when' that is attached after a verb or adjective to create a clause indicating condition or time.
-
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
➔ Use of '까지' to indicate 'until' or 'up to' a certain point in time.
➔ '까지' is a particle meaning 'until' or 'up to', indicating the end point of an action or time frame.
-
나는 영원히 함께 있어줄 수는 없지만
➔ Use of '수는 없다' to express inability or impossibility to do something.
➔ '수는 없다' is a phrase used to express that someone cannot or is not able to do something, emphasizing impossibility.