バードマン

• By: SEKAI NO OWARI
• Album: scent of memory

Lyrics:

Grammar:

• 電線に止まった鳥たちは今

  ➔ The particle "に" indicates the location where an action occurs.

  ➔ The "に" particle specifies the location "鳥たち" (birds) are currently at.

• 五線譜の上の音符みたいに空を駆ける

  ➔ The particle "の" indicates possession or modifier relationship.

  ➔ "の" connects "五線譜" (musical staff) to "上" (above), describing the position of "音符" (notes).

• 分かってる　そう言いたくなる

  ➔ The phrase "そう" is used as an adverb to express a sense of resemblance or assumption.

  ➔ The phrase "そう言いたくなる" indicates a desire to say "that" (something assumed or understood).

• 今日も何も出来ない

  ➔ The adverb "も" after "今日" emphasizes "even today," highlighting ongoing difficulty.

  ➔ The particle "も" acts as an inclusivity marker, meaning "even" or "also," emphasizing that despite efforts, no progress was made today.

• 終わっていく

  ➔ The verb "終わっていく" combines the te-form of "終わる" with "いく" to express an ongoing or progressing action in the future.

  ➔ The phrase "終わっていく" indicates that something is gradually coming to an end or progressing over time.

• こんなに眩しいんだ

  ➔ The sentence ending "〜んだ" (or "のだ") is used to explain or emphasize a reason or state.

  ➔ The "〜んだ" ending emphasizes or clarifies the speaker's realization or statement about the situation.

• 始まった今日が

  ➔ The verb "始まった" is the past tense of "始まる," indicating that "today" has already begun.

  ➔ This form indicates the action of "beginning" has taken place in the past, emphasizing that "today" has already started.