最高到達点
Lyrics:
[日本語]
弱さを味方につけた僕は
誰よりも高く飛べるのだから
こんなところで止まってたら
無くしたものが輝かなくなる
君がどこか迷った時に
僕の心も彷徨っていたら
見つけてあげられないんだ
優しさだけじゃなくその強さも
分かってるんだ
夜明けの時さ
最高到達点にまで
一気に駆け抜けて行くから yeah
麻痺して笑ってるんだろう
あの日々の痛みも過去だから 多分
世界を敵にしながら
崩れそうな足で踏み止まる yeah
あと少しだけ動いてくれ
さぁ、復活だ 目醒めの時が来た 今
さぁ、復活だ 目醒めの時が来た 今
起き上がれずに溢れた涙
顔の周りで水溜りに
息するのもギリギリで
涙は味方のはずだったのに
分かってるんだ
最高到達点にまで
一気に駆け抜けて来たから yeah
麻痺して笑ってるんだろう
あの日々の痛みも過去だから 多分
自分を敵に回した
それは強いようで脆いから yeah
自分を味方につけた
僕は誰より強くなるはずさ 今
最高到達点にまで
一気に駆け抜けて行くから yeah
麻痺して笑ってるんだろう
あの日々の痛みも過去だから 多分
世界を敵にしながら
崩れそうな足で踏み止まる yeah
あと少しだけ動いてくれ
さぁ、復活だ 目醒めの時が来た 今
さぁ、復活だ 目醒めの時が来た 今
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
弱さを味方につけた僕は
➔ を (particle indicating the direct object)
➔ The particle "を" marks "弱さ" (weakness) as the direct object of the verb "味方につけた" (to turn to one's side).
-
一気に駆け抜けて行くから
➔ から (particle indicating the reason or cause)
➔ The particle "から" explains the reason why the action is happening, i.e., "because" or "since".
-
復活だ 目醒めの時が来た
➔ だ (copula for asserting identity or state)
➔ "だ" is the copula used to assert a state or identity, similar to "is" in English.
-
泣き上戸
➔ 上戸 (名词，指容易喝酒后哭的人)
➔ The word "上戸" is a noun describing a person who tends to cry easily after drinking alcohol.
-
分かってるんだ
➔ んだ (informal explanatory form of なのだ, used for emphasis or explanation)
➔ "んだ" expresses explanation or emphasis, often used to convey understanding or clarify a point.
-
過去だから
➔ だから (particle indicating reason or cause, translating to "because" or "since")
➔ "だから" connects the previous statement to the reason, meaning "because" or "since".
Available Translations:
Album: Nautilus
Same Singer
Related Songs