バードマン
歌詞:
[日本語]
おはよう Early bird
飛べない鳥の名前が
こんな僕の
始まりによく似合うな
電線に止まった鳥たちは今
五線譜の上の
音符みたいに空を駆ける
一方この僕が 得するのは三文
羽のない背中
丸めて溜め息吐いた
分かってる そう言いたくなる
無人のベンチで
おはよう Early Bird
頑張れたらそうしたいよ
こんな所で 道草食ってるけど
何で今
容赦もなく
始まった今日は
こんなに眩しいんだ
こんなに眩しいんだ
ただ上手くいかない その時感じる
甘えてるとか怠けてるなんて匿名の視線
そんなの誰だって 望んでないし
どっちか選べるなら空飛べる方になりたい
分かってる そう言いたくなる
無人のベンチで
おはよう Early bird
頑張れたらそうしたいよ
こんな所で 燻ってばっかだけど
何で今
容赦もなく
始まった今日は
こんなに眩しいんだ
こんなに眩しいんだ
今日も何も出来ない
そんな日がまた終わっていく
でもきっと 明日は ああ
Early bird
最悪だった昨日も
あんな酷い 想いをしたあの日も
きっと今日の
為だったんだと
言える準備は
いつでもしておくから
おはよう Early bird
何も寝てた訳じゃないさ
どんな日々も 何とか繋げてきたから
きっと今
容赦もなく
始まった今日が
こんなに愛しいんだ
こんなに眩しいんだ
こんなに愛しいんだ
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
飛べない鳥の名前が
➔ 「の」を使って所有や修飾を表す。
➔ 「の」表示名词间的所属或修饰关系。
-
五線譜の上の
➔ 「の」を使って名詞句を修飾し、場所や位置を示す。
➔ 「の」は名詞をつなげて、その前の名詞の場所や属性を示す。
-
始まった今日は
➔ "始まった"は過去形で、「今日」と組み合わせて「今日が始まった」ことを示す。
➔ "始まった"は動詞「始まる」の過去形で、「今日」と組み合わせて「今日が始まった」ことを表す。
-
容赦もなく
➔ "も"を使って、「なく」とともに「容赦」などの強調を表す表現。
➔ "も"は包括や強調を示し、「なく」と一緒に使って「容赦」のないことを表す。
-
こんなに眩しいんだ
➔ "んだ"は説明や強調を示し、ここでは「とてもまぶしい」の意味。
➔ "んだ"は理由や説明、強調を示す終助詞。
-
もうきっと 明日は ああ
➔ "もう"は既にや否定の意味や程度を表し、"きっと"は高い確信を示す副詞。"ああ"は感動やため息の響き。
➔ "もう"は確信や既に終わったこと、十分であることを示し、"きっと"は未来の高い確信や予測を表す。"ああ"は感動やため息を表現。
-
そんな日々も 何とか繋げてきたから
➔ "も"を使って包括や強調を表し、"何とか"は何とかなる、どうにかしてという意味。
➔ "も"は包含や強調を示し、"何とか"は何とかなる、どうにかしてという意味。