ダイナマイト
Lyrics:
[日本語]
カモンカモン 魂ぶちあげようぜ
負けるわきゃない 私はダイナマイト
カモンカモン 荒波突き破ろうぜ
歴史を超えましょう
会心の一撃
新世界へゲームチェンジ
現状に異論はなし
反骨はくだらない
あらがうなかれ 運命のジェットコースター
そんなんじゃダサくない?
負けりゃ惨めじゃん
悔しがっちゃ 悪いの?
人間領域 エゴを武器に勝負しよう
全部勝利 限界を超えて
欲望 葛藤 嫉妬
熱くあれ
カモンカモン 魂ぶちあげようぜ
負けるわきゃない 私はダイナマイト
カモンカモン 荒波突き破ろうぜ
歴史を超えましょう
会心の一撃
新世界へゲームチェンジ
安定を選びたい
省エネで生きたい
鼻息荒いままじゃ I get tired!
失敗に怯えだす
頭抱えちゃう
脆くなっちゃ 死活問題
目の前じゃ 争わない時代です
流行なんて 今に消滅
正々堂々 今日も 意地をはれ
...
空は眠り 色を奪ってゆく
闇を抜けて 本能のまま いざ進め
...
カモンカモン 諸刃の剣も上等
大海原 くらえダイナマイト
カモンカモン 誰かと比べちゃおうぜ
人類最強の
衝撃のーページ
新時代へゲームチェンジ
...
Vocabulary in this song
We're updating this section. Stay tuned!
Grammar:
-
負けるわきゃない
➔ Double negative expression used to emphasize certainty
➔ The phrase "わきゃない" is a colloquial contraction of "わけがない", meaning "there's no way" or "impossible".
-
運命のジェットコースター
➔ Possessive noun + の + Noun to indicate possession or characteristic
➔ The phrase "運命のジェットコースター" uses "の" to connect "運命" (destiny) with "ジェットコースター" (roller coaster), indicating it's a metaphor for a tumultuous or unpredictable life journey.
-
新世界へゲームチェンジ
➔ Noun + へ + verb (imperative / intention) indicating direction or goal
➔ The particle "へ" indicates the direction of movement or transition toward "新世界" (new world), combined with "ゲームチェンジ" (game change) to convey entering a new era.
-
正々堂々 今日も 意地をはれ
➔ Adjective + noun + と + adverb + verb for command/encouragement
➔ The phrase "正々堂々" is an adverb meaning "fairly and squarely". The command "意地をはれ" (show your spirit) encourages to stand bravely with pride and determination.
-
闇を抜けて 本能のまま いざ進め
➔ Verb stem + て + / + phrase pattern for sequence or command
➔ The phrase "闇を抜けて" uses the verb "抜ける" (to pass through, to escape) in its "て" form, indicating an action sequence. "いざ進め" is a command meaning "Let's go" or "Advance now".