La Cherry – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Junior H

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of "La Cherry" by Junior H, a compelling track that seamlessly blends regional Mexican sounds with modern reggaeton beats. This song offers a rich vocabulary for expressing desire, admiration, and the excitement of a captivating encounter, making it perfect for learners interested in contemporary Spanish slang and romantic expressions within a lively club setting. Discover how Junior H tells a story of infatuation through evocative lyrics and a dynamic rhythm, showcasing the emotional depth and cultural fusion unique to his music.

[English]

[Música]

Just like Don Perignon, when the cherry kills me

like

that little dress

for the

seduction, she’s not

just anyone, I swear you never leave

my mind, baby, one time wasn’t

enough, I only think about seeing you and

again

devouring you while dancing

reggaeton in my

room, all alone, I’m losing

control, I order Don Perignon at the club, babe

I’ve been watching you for a while now

exchanging glances, fireworks at the club, shots

flying, I’ll send drinks to your

friends, I’ll pay ’cause you look so fine

so fine, like Don Perignon when the

como fina como Don Per queando la

cherry kills me, how that dress moves

drives me wild, for the

seduction, she’s not

just anyone, I swear you never leave

my mind

[Música]

babe

’cause one time was

enough, I only think about seeing you and

again

devouring you while dancing

reggaeton in my

room, all alone, I’m losing

control, I order Don Perignon at the club

I’ve been watching you for a while now

exchanging glances, fireworks at the club, little

bottles, I’ll send drinks to your

friends, I’ll pay ’cause you look so fine

so fine, like Don Perignon when the

cherry kills me, how that dress moves

drives me wild, with the seduction that’s no longer

just anyone, I swear you never leave

my mind

[Música]

baby

[Spanish]

[Música]

como Don perz queando la cherry me mata

como

vestidito

para la

bellaquera ella No es

cualquiera te juro que de m mente no

sales baby es que una vez no fue

suficiente solo pienso en verte y otra

vez

comerte bailando

reguetón en mi

habitación solito estoy yo perdiendo el

enrol pido Don peri en el antro beb ya

desde hace rato que yo te estaba mirando

de miradas

intercambio vengalas en el antro bitas

teando te a tus amigas les pago porque

te ves fina

como fina como Don Per queando la

cherry me mata có mueve el veste de tu

ofende para la

bellaquera ella No es

cualquiera te juro que de mi mente no

sales

[Música]

beb

es que una vez Fue

suficiente solo pienso en verte y otra

vez

comerte bailando

regetón en mi

habitación solito estoy yo perdiendo el

control pido Don per en el antro via

desde hace rato que yo te estaba mirando

de miradas intercambio rend vengalas en

el anro var botellitas te mando a tus

amigas les pago porque te ves fin

como fina como Don peri quemando la

cherry me mata como mueve el vestidito

ofendí con la bella quera que ya no es

cualquiera te juro que de mi mente no

sales

[Música]

bebé i

Key Grammar Structures

• como Don perz queando la cherry me mata

  ➔ Simile/Comparison using 'como' + verb

  ➔ The sentence uses 'como' (like/as) to draw a comparison. The phrase 'queando la cherry' is slang, but functions as a verb phrase describing an action that 'kills' the speaker metaphorically. The structure is 'como + [phrase] + verb + subject'.

• para la bellaquera ella No es cualquiera

  ➔ Use of preposition 'para' + noun, Negative pronoun 'cualquiera'

  ➔ The phrase 'para la bellaquera' indicates purpose or suitability ('for the wildness/rebelliousness'). 'Cualquiera' means 'anyone' or 'anybody', and its negation 'No es cualquiera' means 'she is not just anyone'.

• te juro que de mi mente no sales

  ➔ Use of verb 'jurar' (to swear), Negative adverb 'no' + verb

  ➔ The speaker swears ('te juro') that the person will not leave their mind ('de mi mente no sales'). The 'no' negates the verb 'sales' (you leave).

• solito estoy yo perdiendo el control

  ➔ Pronoun placement for emphasis ('yo'), Gerund 'perdiendo'

  ➔ The pronoun 'yo' is placed after the verb 'estoy' for emphasis, highlighting that *I* am the one losing control. 'Perdiendo' is a gerund, functioning as part of the verb phrase 'estoy perdiendo'.