LOVE

• By: 몬스타엑스

Lyrics:

[한국어]

[English]

넌 사랑이 뭐라고 생각해?

What do you think love is?

We're loving this time right now

We're loving this time right now

We back again, once again

We’re back again, once again

Umm 아직 못 잊어

Umm I still can't forget

지나온 시간의 우린 이미 (Ah umm)

The time we’ve passed is already (Ah umm)

Umm 헤매고 있던 더딘 사랑의 의미 (Ah umm)

Umm The slow meaning of love we were wandering through (Ah umm)

Umm

Umm

이제야 찾아낸 너와의 시절 속에 다시 (Ah umm)

Finally found my way back into the days with you (Ah umm)

빠져들어

Falling deep

순수했던 날의 너와의 감정을 꺼낸 이 순간

This moment I revive the pure feelings I had with you

No reason (ya) 어디든 (ya)

No reason (ya), anywhere (ya)

Just call for me 이 걸음이 느려진대도

Just call for me, even if my steps slow down

Falling for me 계속 지금 이대로

Falling for me, just like this, forever

다 주고 싶어

I want to give you everything

상처를 안고 또 다시 한번

Holding my scars, once again

Love me like you did baby

Love me like you did, baby

You're my love

You're my love

처음 본 순간부터 내겐

From the moment I saw you for the first time

Cuz you’re my, cuz you’re my

Cause you’re my, cause you’re my

LOVE for me baby

Love for me, baby

Finding love

Finding love

숨길 수 없어 난 네게

I can't hide it from you

Cuz you’re my, cuz you’re my

Cause you’re my, cause you’re my

LOVE for me baby

Love for me, baby

I shot for the love, shot for the love

I aimed for love, shot for love

Tell me Tell me

Tell me, tell me

Shot for the love, shot for the love

Aimed for love, aimed for love

Tell me Tell me

Tell me, tell me

이 순간이 영원하길 기도해

I pray this moment lasts forever

Please make me crazy

Please drive me crazy

(Ah woo) Come and get it, come and get it

(Ah woo) Come and get it, come and get it

(Ah woo) Show me baby, show me baby

(Ah woo) Show me, baby, show me, baby

Sit back and enjoy the show

Sit back and enjoy the show

Feel my rhythm & flow

Feel my rhythm and flow

We can take it fast or slow

We can go fast or slow

Come to my party

Come to my party

딱 한번이면 넌 다시 내게 B.R.B

Just once, you'll be back with me, B.R.B

You, only you, be my V.I.P

You, only you, be my VIP

You, 어차피 나랑 같이 B.I.G

You, anyway, you're with me, B.I.G

또 피하지 못한다면 같이 D.I.E

If you can't avoid it again, then we'll die together

난 역시 거침없이 언제나 L.O.V.E

I’m always fearless, always about L.O.V.E

사랑 앞엔 좀 이상한 yes Imma geek

In love, I’m a bit weird, yes, I’m a geek

너를 유혹하기엔 충분한 이 beat

This beat is enough to tempt you

벗어나긴 힘드니 you gotta shake me

It’s hard to escape, so you gotta shake me

You're my love

You're my love

처음 본 순간부터 내겐

From the moment I saw you for the first time

Cuz you’re my, cuz you’re my

Cause you’re my, cause you’re my

LOVE for me baby

Love for me, baby

Finding love

Finding love

숨길 수 없어 난 네게

I can't hide from you

Cuz you’re my, cuz you’re my

Cause you’re my, cause you’re my

LOVE for me baby

Love for me, baby

I shot for the love, shot for the love

I aimed for love, shot for love

Tell me Tell me

Tell me, tell me

Shot for the love, shot for the love

Aimed for love, aimed for love

Tell me Tell me

Tell me, tell me

이 순간이 영원하길 기도해

I pray this moment lasts forever

Please make me crazy

Please make me go crazy

(Ah woo) Come and get it, come and get it

(Ah woo) Come and get it, come and get it

(Ah woo) Show me baby, show me baby

(Ah woo) Show me, baby, show me, baby

Sit back and enjoy the show

Sit back and enjoy the show

Feel my rhythm & flow

Feel my rhythm & flow

We can take it fast or slow

We can go fast or slow

If you want me, then dance with me

If you want me, dance with me

Step it up (ah ah), step it up (aha)

Step it up (ah ah), step it up (aha)

Step it up (ah ah), Step it up

Step it up (ah ah), step it up

Step it up (ah ah), step it up (aha)

Step it up (ah ah), step it up (aha)

Step it up (ah ah), Step it up

Step it up (ah ah), step it up

Step with me you gotta feel me

Step with me, you gotta feel me

마지막 춤은 나와 함께 you na mean

The last dance is with me, you know what I mean

아무 말도 하지마 sit back and just enjoy our show hah

Don’t say anything, just sit back and enjoy our show, ha

You're my love

You're my love

처음 본 순간부터 내겐

Since the very first moment I saw you

Cuz you’re my, cuz you’re my

Cause you’re my, cause you’re my

LOVE for me baby

Love for me, baby

Finding love

Finding love

숨길 수 없어 난 네게

I can't hide it from you

Cuz you’re my, cuz you’re my

Cause you’re my, cause you’re my

LOVE for me baby

Love for me, baby

I shot for the love, shot for the love

I aimed for love, shot for love

Tell me Tell me

Tell me, tell me

Shot for the love, shot for the love

Aimed for love, shot for love

Tell me Tell me

Tell me, tell me

이 순간이 영원하길 기도해

I pray this moment lasts forever

Please make me crazy

Please make me go crazy

You're my love

You're my love

이 모든걸 운명에

To all of this, I believe in destiny

Finding love

Finding love

(애드립)

(Ad-lib)

You're my love

You're my love

이 순간이 영원하길 기도해

I pray this moment lasts forever

Please make me crazy

Please make me crazy

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
사랑 /sa-rang/ A1	noun - love
순간 /sun-gan/ A2	noun - moment
기억 /gi-eok/ B1	noun - memory
감정 /gam-jeong/ B1	noun - emotion
영원 /yeong-won/ B2	noun - eternity
기대 /gi-dae/ B2	noun - expectation
사라지다 /sa-ra-ji-da/ B2	verb - to disappear
찾다 /chaj-da/ B1	verb - to find
느리다 /neu-ri-da/ B1	adjective - slow
주다 /ju-da/ A1	verb - to give
피하다 /pi-ha-da/ B2	verb - to avoid
느끼다 /neu-kki-da/ B1	verb - to feel
찾아내다 /chaja-nae-da/ B2	verb - to discover
영원하다 /yeong-won-ha-da/ C1	verb - to be eternal
미치다 /mi-chi-da/ B2	verb - to go crazy

Grammar:

• No reason (ya) 어디든 (ya)

  ➔ Using a negative form followed by 'anywhere' to emphasize the absence of reason or restriction.

  ➔ The phrase combines a negative statement with 'anywhere' to suggest that there are no restrictions and anything is possible.

• Feel my rhythm & flow

  ➔ Imperative sentence with 'feel' suggesting encouragement or invitation to experience sensations.

  ➔ The speaker is urging someone to 'feel' the music or emotions, effectively inviting them to immerse themselves.

• Come and get it, come and get it

  ➔ Repetitive imperative sentences used to emphasize invitation or challenge.

  ➔ The repetition creates a sense of urgency and excitement, inviting someone to respond readily.

• Step it up (ah ah), step it up (aha)

  ➔ Imperative verb phrase encouraging increased effort or intensity.

  ➔ The phrase motivates someone to increase their energy or activity, often used in dance or performance contexts.

• You're my love

  ➔ Present tense with 'be' verb indicating a current state or relationship.

  ➔ The phrase asserts a current, ongoing emotional or relational connection.

• I shot for the love, shot for the love

  ➔ Past tense phrase with 'shot for' indicating an effort or attempt toward love.

  ➔ The phrase emphasizes the effort or pursuit of love, highlighting dedication.