ONE OF A KIND

• By: G-DRAGON

Lyrics:

[English]

[한국어]

Just wild and young

그냥 자유롭고 젊어

I'm just wild and young

나는 그냥 자유롭고 젊어

Do it just for fun

그냥 재미로 해

Ladies, me and Choice

여자들, 나와 Choice

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

난 재주 많은 곰, (아니) 곰보단 여우

Hello (Hello hello)

안녕하세요 (안녕하세요)

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재수없는 놈, (wuh)

난 재수 없는 놈, (우)

좀 비싼 몸(get out)

좀 비싼 몸(get out)

네 형 네 누나 (아 왜그래요)

네 형 네 누나 (아 왜 그래요)

Whats up 아이고 심심하구나 (여보세요)

뭐야 아이고 심심하구나 (여보세요)

네 형 네 누나 (아 왜그래요)

네 형 네 누나 (아 왜 그래요)

Whats up 아 잘나가서 아 죄송해요 (yo yo yo)

뭐야 아 잘 나가서 아 죄송해요 (요 요 요)

전화한통이면

전화 한 통이면

달려가 1988-0818 번 (hi)

달려가 1988-0818 번 (안녕)

만난 누구나 좀 알려봐

만난 누구나 좀 알려봐

난 연예가 일급사건

난 연예가 일급 사건

난 다르니까 그게 나니까

난 다르니까 그게 나니까

뭐만했다하면 난리나니까

뭐만 했다 하면 난리 나니까

유행을만드니까 다 바꾸니까 그니까

유행을 만들니까 다 바꾸니까 그니까

이실력이 어디갑니까

이 실력이 어디 가니까

Get back 이건 장난아냐

Get back 이건 장난 아니야

Young and rich thats 나란 말야

젊고 부유한 그게 나란 말야

So Im fast so what its okay 지금 장난하냐?

그래서 난 빠르지, 그래서 뭐? 지금 장난하냐?

나 장난아냐

나 장난 아니야

Hello

안녕하세요

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

난 재주 많은 곰, (아니) 곰보단 여우

Hello (Hello hello)

안녕하세요 (안녕하세요)

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재수없는 놈, (wuh)

난 재수 없는 놈, (우)

좀 비싼 몸(get out)

좀 비싼 몸(get out)

벌써 2집

벌써 2집

나는 안 털어 빈집

나는 안 털어 빈 집

내 랩은 그녀 침실 널 데려가 눕히지

내 랩은 그녀의 침실 널 데려가 눕히지

Ye I'm busy

응, 난 바빠

내 비즈니스에 머니꽃이 피지 난 쉬지않아

내 비즈니스에 돈꽃이 피지 난 쉬지 않아

내 노랜 건물을 울리지- (I love it)

내 노래는 건물을 울리지- (난 좋아해)

조그만 놈이 나와 무대를 휙휙 저어

조그만 놈이 나와 무대를 휙휙 저어

맘에 영 안 들어

마음에 영 안 들어

눈에 밟혀 고갤 돌려도

눈에 밟혀 고개를 돌려도

이리저리 가는 곳곳 음악에

이리저리 가는 곳곳 음악에

사진으로 도배돼

사진으로 도배돼

미친척해도 없어서 못팔아

미친 척해도 없어서 못 팔아

나 땜에 못살아?

나 때문에 못 살아?

Get back 이건 장난아냐

Get back 이건 장난 아니야

Young and rich thats 나란 말야

젊고 부유한 그게 나란 말야

So I'm fast, so what? It's okay 지금 장난하냐?

그래서 난 빠르지, 그래서 뭐? 괜찮아 지금 장난하냐?

나 장난아냐

나 장난 아니야

라라라 예쁘게 좀 봐주세요 욕하지 말아주세요

라라라 예쁘게 좀 봐주세요 욕하지 말아주세요

라라라 귀엽게 받아주세요 사랑해주세요

라라라 귀엽게 받아주세요 사랑해주세요

Hello

안녕하세요

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

난 재주 많은 곰, (아니) 곰보단 여우

Hello (Hello hello)

안녕하세요 (안녕하세요)

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재수없는 놈, (wuh)

난 재수 없는 놈, (우)

좀 비싼 몸(get out)

좀 비싼 몸(get out)

네 형 네 누나 (아 왜그래요)

네 형 네 누나 (아 왜 그래요)

Whats up 아이고 심심하구나 (여보세요)

뭐야 아이고 심심하구나 (여보세요)

네 형 네 누나 (아 왜그래요)

네 형 네 누나 (아 왜 그래요)

Whats up 아 잘나가서 아 죄송해요

뭐야 아 잘 나가서 아 죄송해요

날 따라해요 날 따라해요

날 따라 해요 날 따라 해요

날 따라해요 날 따라해요

날 따라 해요 날 따라 해요

날 따라해요 날 따라해요 따라 따라해요

날 따라 해요 날 따라 해요 따라 따라 해요

따라 따라해요 (따라해요)

따라 따라 해요 (따라 해요)

Hello (Hello, hello)

안녕하세요 (안녕하세요, 안녕하세요)

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

난 재주 많은 곰, (아니) 곰보단 여우

Hello (Hello hello)

안녕하세요 (안녕하세요)

Yes sir, one of a kind

네, 맞아요, 특별한 존재

난 재수없는 놈, (wuh)

난 재수 없는 놈, (우)

좀 비싼 몸(get out)

좀 비싼 몸(get out)

...

...

Vocabulary in this song:

Vocabulary	Meanings
wild /waɪld/ B2	adjective - 야생의
fun /fʌn/ A2	noun - 재미
kind /kaɪnd/ A2	adjective - 친절한
rich /rɪtʃ/ B1	adjective - 부유한
fast /fæst/ B1	adjective - 빠른
business /ˈbɪznəs/ B1	noun - 사업
money /ˈmʌni/ A1	noun - 돈
stage /steɪdʒ/ B1	noun - 무대
call /kɔːl/ A2	verb - 전화하다
hello /həˈloʊ/ A1	interjection - 안녕하세요
young /jʌŋ/ A1	adjective - 젊은
crazy /ˈkreɪzi/ B2	adjective - 미친
unique /juˈniːk/ B2	adjective - 독특한
famous /ˈfeɪməs/ B1	adjective - 유명한
dance /dæns/ A1	verb - 춤추다

Grammar:

• I'm just wild and young

  ➔ 'just'와 형용사를 함께 사용하여 정도를 강조하고, 'be' 동사를 사용하여 상태를 나타냄

  ➔ 'just'는 주어가 정말로 미성숙하고 젊음을 강조하는 데 사용됩니다.

• Yes sir, one of a kind

  ➔ 'one of a kind'는 유일무이함을 나타내는 표현이고, 'sir'은 정중한 존칭입니다.

  ➔ 'one of a kind'는 누군가 또는 무언가가 유일무이함을 강조하는 표현입니다.

• 난 재주많은 곰, (no) 곰보단 여우

  ➔ '보다'는 비교를 나타내며, '재주많은'은 형용사로 재주가 많음을 의미합니다.

  ➔ '보다'는 비교를 나타내는 조사로, 영어의 'than'과 비슷합니다.

• 내 랩은 그녀 침실 널 데려가 눕히지

  ➔ '은/는'은 주제 조사이고, '널'은 목적어로 사용되며, 동사구는 '데려가' 또는 '눕히다'를 의미합니다.

  ➔ '은/는'은 주제 조사이고, '널'은 '너를'의 축약형으로 '너'를 의미하며 목적어입니다.

• 내 노랜 건물을 울리지- (I love it)

  ➔ '내'는 소유격이고, '건물'은 '울리다'의 대상인 건물로, 동사로 강조되고 있습니다.

  ➔ '내'는 소유격이고, '건물'은 '울리다'의 대상입니다. 동사로 강조된 표현입니다.